"мощность" meaning in Русский

See мощность in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmoɕːnəsʲtʲ [singular], ˈmoɕːnəsʲtʲɪ [plural] Audio: Ru-мощность.ogg [singular]
Etymology: Происходит от прил. мощный и сущ. мощь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc Русск. мощь — из церк.-слав. В знач. «мощи, останки святого» — ср. ст.-слав. мошти (Остром., Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мо́щность [nominative, singular], мо́щности [nominative, plural], мо́щности [genitive, singular], мо́щностей [genitive, plural], мо́щности [dative, singular], мо́щностям [dative, plural], мо́щность [accusative, singular], мо́щности [accusative, plural], мо́щностью [instrumental, singular], мо́щностями [instrumental, plural], мо́щности [prepositional, singular], мо́щностях [prepositional, plural]
  1. физ. физическая величина, отношение работы, выполняемой за некоторый промежуток времени к этому промежутку времени
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-2ljwBVaH Topics: physics
  2. сила, мощь
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-Zb1nnUmz
  3. геол. то же, что толщина
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-MsL5sKTW Topics: geology
  4. матем. число элементов множества
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-M9mQejdb Topics: mathematics
  5. экон., мн. ч. то же, что производственные мощности; совокупность средств производства, находящихся в чьём-либо распоряжении Tags: plural
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-SrgpKZDX Topics: economics
  6. экон. величина, характеризующая максимальные возможности промышленности, предприятия и т. п. по выпуску годовой продукции
    Sense id: ru-мощность-ru-noun-z790TNpj Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: вал отбора мощности, вычислительная мощность Related terms: мощный, мощно Translations (максимальные возможности промышленности): capacité (de production) [feminine] (Французский) Translations (сила, мощь): puissance [feminine] (Французский) Translations (физическая величина): puissance [feminine] (Французский) Translations (число элементов множества): cardinal [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мощность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вал отбора мощности"
    },
    {
      "word": "вычислительная мощность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. мощный и сущ. мощь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc Русск. мощь — из церк.-слав. В знач. «мощи, останки святого» — ср. ст.-слав. мошти (Остром., Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́щность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мощный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мощно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "физическая величина, отношение работы, выполняемой за некоторый промежуток времени к этому промежутку времени"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-2ljwBVaH",
      "raw_glosses": [
        "физ. физическая величина, отношение работы, выполняемой за некоторый промежуток времени к этому промежутку времени"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В июньском отчёте мощность предстоявшего взрыва теоретики оценили в 300 плюс-минус 100 килотонн, т. е. от 200 до 400 килотонн, и при испытании в августе Слойка дала около 400.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-Zb1nnUmz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Гулик",
          "collection": "Континент Сибирь",
          "date_published": "17 декабря 2004",
          "ref": "Ольга Гулик, «„Русский уголь“ осваивает Сибирь» // «Континент Сибирь», 17 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Техника, которой мы сейчас располагаем, позволяет отрабатывать пласты мощностью до 2,5 метра, тогда как мощность «Красногорского» пласта в среднем 4,5 метра.",
          "title": "«Русский уголь» осваивает Сибирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что толщина"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-MsL5sKTW",
      "raw_glosses": [
        "геол. то же, что толщина"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Какую мощность будет иметь объединение двух множеств, одно из которых счётно, а другое имеет мощность континуума?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "число элементов множества"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-M9mQejdb",
      "raw_glosses": [
        "матем. число элементов множества"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вестник авиации и космонавтики",
          "date_published": "25 февраля 2004",
          "ref": "«Новосибирский АРЗ: вертолётам — вторую жизнь!» // «Вестник авиации и космонавтики», 25 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Капитальный ремонт техники осуществляется как на мощностях завода, так и на базах заказчика, с использованием агрегатного метода.",
          "title": "Новосибирский АРЗ: вертолётам — вторую жизнь!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что производственные мощности; совокупность средств производства, находящихся в чьём-либо распоряжении"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-SrgpKZDX",
      "raw_glosses": [
        "экон., мн. ч. то же, что производственные мощности; совокупность средств производства, находящихся в чьём-либо распоряжении"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Виньков, Эльдар Колосовский",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "20 декабря 2004",
          "ref": "Андрей Виньков, Эльдар Колосовский, «Мелкий бизнес в лесу не жилец» // «Эксперт», 20 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этом сегодня фактическая мощность по варке целлюлозы составляет у нас примерно 5,9 млн тонн.",
          "title": "Мелкий бизнес в лесу не жилец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "величина, характеризующая максимальные возможности промышленности, предприятия и т. п. по выпуску годовой продукции"
      ],
      "id": "ru-мощность-ru-noun-z790TNpj",
      "raw_glosses": [
        "экон. величина, характеризующая максимальные возможности промышленности, предприятия и т. п. по выпуску годовой продукции"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мощность.ogg",
      "ipa": "ˈmoɕːnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-мощность.ogg/Ru-мощность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мощность.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmoɕːnəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сила, мощь",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "число элементов множества",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de production",
      "sense": "максимальные возможности промышленности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capacité"
    }
  ],
  "word": "мощность"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Мощность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вал отбора мощности"
    },
    {
      "word": "вычислительная мощность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. мощный и сущ. мощь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc Русск. мощь — из церк.-слав. В знач. «мощи, останки святого» — ср. ст.-слав. мошти (Остром., Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́щность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мощный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мощно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "физическая величина, отношение работы, выполняемой за некоторый промежуток времени к этому промежутку времени"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. физическая величина, отношение работы, выполняемой за некоторый промежуток времени к этому промежутку времени"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В июньском отчёте мощность предстоявшего взрыва теоретики оценили в 300 плюс-минус 100 килотонн, т. е. от 200 до 400 килотонн, и при испытании в августе Слойка дала около 400.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Гулик",
          "collection": "Континент Сибирь",
          "date_published": "17 декабря 2004",
          "ref": "Ольга Гулик, «„Русский уголь“ осваивает Сибирь» // «Континент Сибирь», 17 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Техника, которой мы сейчас располагаем, позволяет отрабатывать пласты мощностью до 2,5 метра, тогда как мощность «Красногорского» пласта в среднем 4,5 метра.",
          "title": "«Русский уголь» осваивает Сибирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что толщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. то же, что толщина"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Какую мощность будет иметь объединение двух множеств, одно из которых счётно, а другое имеет мощность континуума?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "число элементов множества"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. число элементов множества"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вестник авиации и космонавтики",
          "date_published": "25 февраля 2004",
          "ref": "«Новосибирский АРЗ: вертолётам — вторую жизнь!» // «Вестник авиации и космонавтики», 25 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Капитальный ремонт техники осуществляется как на мощностях завода, так и на базах заказчика, с использованием агрегатного метода.",
          "title": "Новосибирский АРЗ: вертолётам — вторую жизнь!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что производственные мощности; совокупность средств производства, находящихся в чьём-либо распоряжении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон., мн. ч. то же, что производственные мощности; совокупность средств производства, находящихся в чьём-либо распоряжении"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Виньков, Эльдар Колосовский",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "20 декабря 2004",
          "ref": "Андрей Виньков, Эльдар Колосовский, «Мелкий бизнес в лесу не жилец» // «Эксперт», 20 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этом сегодня фактическая мощность по варке целлюлозы составляет у нас примерно 5,9 млн тонн.",
          "title": "Мелкий бизнес в лесу не жилец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "величина, характеризующая максимальные возможности промышленности, предприятия и т. п. по выпуску годовой продукции"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. величина, характеризующая максимальные возможности промышленности, предприятия и т. п. по выпуску годовой продукции"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мощность.ogg",
      "ipa": "ˈmoɕːnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-мощность.ogg/Ru-мощность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мощность.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmoɕːnəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сила, мощь",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "число элементов множества",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "de production",
      "sense": "максимальные возможности промышленности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capacité"
    }
  ],
  "word": "мощность"
}

Download raw JSONL data for мощность meaning in Русский (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.