"мириться" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бунтовать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мир/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Терпение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от мирить + -ся, далее от праслав. *mirъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. миръ (др.-греч. εἰρήνη) «мир, мирное время», (др.-греч. κόσμος) «украшение, порядок, вселенная», укр. мир «весь мир, народ, спокойствие, согласие», болг. мир (миръ́т) «мир, спокойствие, свет», сербохорв. ми̑р (род. п. ми́ра) «мир, покой», словенск. mȋr — то же, чешск. mír «мир, покой, спокойствие, согласие», польск. mir, в.-луж., н.-луж. měr — то же; восходит к праиндоевр. *meyH-ró-s. Первонач. основа на -u, следы которой имеются в ст.-слав. и др.-чешск. Родственно др.-лит. mieras «мир, спокойствие», латышск. miers — то же, далее алб. mirë «хороший», др.-инд. mitrás «друг», далее милый. Знач. «сельская община» развилось из «мир, мирное сообщество». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мирю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мири́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "помириться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соглашаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "быть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1867",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целый год они с Маслюхиным то ссорились, то мирились, но второй год зато у них шел уже несколько ровнее: в этот год они только ссорились и не мирились вовсе, и в этот год у них родился второй сын.",
          "title": "Чающие движения воды"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все время они спорили и ругались друг с другом за ставки и ходы, обзывали друг друга «лайдаками» и прочими польскими любезностями, потом опять мирились, кидали деньги без всякого порядка, распоряжались зря.",
          "title": "Игрок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прекращать ссору, вражду"
      ],
      "id": "ru-мириться-ru-verb-8rvNJBNT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Соседи», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С совершившимся фактом мириться нельзя, не мириться тоже нельзя, а средины нет.",
          "title": "Соседи"
        },
        {
          "author": "Д. И. Писарев",
          "date": "1862",
          "ref": "Д. И. Писарев, «Русский Дон-Кихот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оставалось бороться против тех сторон жизни, которые можно было изменить, и мириться с тем, что было не под силу отдельному человеку.",
          "title": "Русский Дон-Кихот"
        },
        {
          "author": "Л. И. Шестов",
          "date": "1903",
          "ref": "Л. И. Шестов, «Достоевский и Ницше», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он всей душой хотел примириться с жизнью, но жизнь не захотела мириться с ним.",
          "title": "Достоевский и Ницше"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1979",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я терпел его дурные манеры, мирился с его бесцеремонными высказываниями, прощал ему то, что не прощаю никому в мире.",
          "title": "Жук в муравейнике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "терпимо относиться к чему-либо; смиряться"
      ],
      "id": "ru-мириться-ru-verb-RIStTUle"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Чечуров",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "date": "2003",
          "ref": "Александр Чечуров, «Волосы матери-земли», 2003 г. // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Злаки относятся, пожалуй, к самым неприхотливым растениям. Они обычно мирятся с разными условиями выращивания, но максимума великолепия достигают при соблюдении правильной агротехники.",
          "title": "Волосы матери-земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в согласии, в соответствии с чем-либо"
      ],
      "id": "ru-мириться-ru-verb-SslQMEoy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-мириться.wav",
      "ipa": "mʲɪˈrʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-мириться.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключать мир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примиряться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смиряться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "с кем-л.",
      "word": "finna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förlika"
    }
  ],
  "word": "мириться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бунтовать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Мир/ru",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Терпение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от мирить + -ся, далее от праслав. *mirъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. миръ (др.-греч. εἰρήνη) «мир, мирное время», (др.-греч. κόσμος) «украшение, порядок, вселенная», укр. мир «весь мир, народ, спокойствие, согласие», болг. мир (миръ́т) «мир, спокойствие, свет», сербохорв. ми̑р (род. п. ми́ра) «мир, покой», словенск. mȋr — то же, чешск. mír «мир, покой, спокойствие, согласие», польск. mir, в.-луж., н.-луж. měr — то же; восходит к праиндоевр. *meyH-ró-s. Первонач. основа на -u, следы которой имеются в ст.-слав. и др.-чешск. Родственно др.-лит. mieras «мир, спокойствие», латышск. miers — то же, далее алб. mirë «хороший», др.-инд. mitrás «друг», далее милый. Знач. «сельская община» развилось из «мир, мирное сообщество». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мирю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "миря́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мири́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мири́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "помириться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соглашаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "быть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1867",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целый год они с Маслюхиным то ссорились, то мирились, но второй год зато у них шел уже несколько ровнее: в этот год они только ссорились и не мирились вовсе, и в этот год у них родился второй сын.",
          "title": "Чающие движения воды"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все время они спорили и ругались друг с другом за ставки и ходы, обзывали друг друга «лайдаками» и прочими польскими любезностями, потом опять мирились, кидали деньги без всякого порядка, распоряжались зря.",
          "title": "Игрок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прекращать ссору, вражду"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1892",
          "ref": "А. П. Чехов, «Соседи», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С совершившимся фактом мириться нельзя, не мириться тоже нельзя, а средины нет.",
          "title": "Соседи"
        },
        {
          "author": "Д. И. Писарев",
          "date": "1862",
          "ref": "Д. И. Писарев, «Русский Дон-Кихот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оставалось бороться против тех сторон жизни, которые можно было изменить, и мириться с тем, что было не под силу отдельному человеку.",
          "title": "Русский Дон-Кихот"
        },
        {
          "author": "Л. И. Шестов",
          "date": "1903",
          "ref": "Л. И. Шестов, «Достоевский и Ницше», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он всей душой хотел примириться с жизнью, но жизнь не захотела мириться с ним.",
          "title": "Достоевский и Ницше"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1979",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я терпел его дурные манеры, мирился с его бесцеремонными высказываниями, прощал ему то, что не прощаю никому в мире.",
          "title": "Жук в муравейнике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "терпимо относиться к чему-либо; смиряться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Чечуров",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "date": "2003",
          "ref": "Александр Чечуров, «Волосы матери-земли», 2003 г. // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Злаки относятся, пожалуй, к самым неприхотливым растениям. Они обычно мирятся с разными условиями выращивания, но максимума великолепия достигают при соблюдении правильной агротехники.",
          "title": "Волосы матери-земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в согласии, в соответствии с чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-мириться.wav",
      "ipa": "mʲɪˈrʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мириться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-мириться.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключать мир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примиряться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смиряться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "с кем-л.",
      "word": "finna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förlika"
    }
  ],
  "word": "мириться"
}