"мерцанье" meaning in Русский

See мерцанье in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə [singular], mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə [plural]
Etymology: Суффиксное производное от глагола мерцать, далее от др.-русск. мьрцати, связано с мерка́ть, меркнуть, из праслав. *mьrknǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьркнути, ст.-слав. мрькнѫти (σκοτίζεσθαι; Мар.), укр. ме́ркнути, болг. мръ́кна, мръ́ква «смеркается», сербохорв. мр̏кнути, мр̏кне̑м, словенск. mŕkniti, mȓknem «темнеть, мигать», др.-чешск. mrknúti, чешск. smrknout — то же, но mrkat «мигать», в.-луж. smjerkać, н.-луж. smerkaś; восходит к праиндоевр. *mergh-. Первоначальным значением слова мерцать было `темнеть, меркнуть, тускнеть': «мьрцати — мерьцати, мерцаю — меркнуть; темнеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мерца́нье [nominative, singular], мерца́нья [nominative, plural], мерца́нья [genitive, singular], мерца́ний [genitive, plural], мерца́нью [dative, singular], мерца́ньям [dative, plural], мерца́нье [accusative, singular], мерца́нья [accusative, plural], мерца́ньем [instrumental, singular], мерца́ньями [instrumental, plural], мерца́нье [prepositional, singular], мерца́ньях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. мерцать Tags: colloquial, obsolete, poetic
  2. результат такого действия; слабый, поблёскивающий свет Tags: colloquial, obsolete, poetic
  3. частые колебательные движения Tags: colloquial
    Sense id: ru-мерцанье-ru-noun-wFpcT5NI Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мерцание, мерцание, мерцание
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ньj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от глагола мерцать, далее от др.-русск. мьрцати, связано с мерка́ть, меркнуть, из праслав. *mьrknǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьркнути, ст.-слав. мрькнѫти (σκοτίζεσθαι; Мар.), укр. ме́ркнути, болг. мръ́кна, мръ́ква «смеркается», сербохорв. мр̏кнути, мр̏кне̑м, словенск. mŕkniti, mȓknem «темнеть, мигать», др.-чешск. mrknúti, чешск. smrknout — то же, но mrkat «мигать», в.-луж. smjerkać, н.-луж. smerkaś; восходит к праиндоевр. *mergh-. Первоначальным значением слова мерцать было `темнеть, меркнуть, тускнеть': «мьрцати — мерьцати, мерцаю — меркнуть; темнеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мер",
        "ца́нь·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полумерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полумерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мерцающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немерцающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мерцающе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Поэтические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Ф. Павлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "date": "1839",
          "ref": "Н. Ф. Павлов, «Демон», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прекрасная ночь и тусклое мерцанье огня бросали фантастический свет на утомлённое лицо Андрея Ивановича.",
          "title": "Демон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. мерцать"
      ],
      "id": "ru-мерцанье-ru-noun-GAZfRP2j",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Поэтические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "date": "1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Три встречи», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё небо было испещрено звёздами; таинственно струилось с вышины их голубое, мягкое мерцанье.",
          "title": "Три встречи"
        },
        {
          "author": "О. Г. Чухонцев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "О. Г. Чухонцев, Пасха на Клязьме («Стояла большая вода…»), 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А в храме в дрожаньи огней, // в мерцаньи котомок пасхальных // свидание близких и дальних // читалось ясней и ясней.",
          "title": "Пасха на Клязьме («Стояла большая вода…»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; слабый, поблёскивающий свет"
      ],
      "id": "ru-мерцанье-ru-noun-gc-5POzh",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уголёк его сигареты и мерцанье приборов виделись через переднее стекло.",
          "title": "Марбург"
        }
      ],
      "glosses": [
        "частые колебательные движения"
      ],
      "id": "ru-мерцанье-ru-noun-wFpcT5NI",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мерцание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "мерцанье"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ньj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от глагола мерцать, далее от др.-русск. мьрцати, связано с мерка́ть, меркнуть, из праслав. *mьrknǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьркнути, ст.-слав. мрькнѫти (σκοτίζεσθαι; Мар.), укр. ме́ркнути, болг. мръ́кна, мръ́ква «смеркается», сербохорв. мр̏кнути, мр̏кне̑м, словенск. mŕkniti, mȓknem «темнеть, мигать», др.-чешск. mrknúti, чешск. smrknout — то же, но mrkat «мигать», в.-луж. smjerkać, н.-луж. smerkaś; восходит к праиндоевр. *mergh-. Первоначальным значением слова мерцать было `темнеть, меркнуть, тускнеть': «мьрцати — мерьцати, мерцаю — меркнуть; темнеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерца́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мер",
        "ца́нь·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полумерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полумерцанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мерцающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немерцающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замерцать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем мерц-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мерцающе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия",
        "Поэтические выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Ф. Павлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "date": "1839",
          "ref": "Н. Ф. Павлов, «Демон», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прекрасная ночь и тусклое мерцанье огня бросали фантастический свет на утомлённое лицо Андрея Ивановича.",
          "title": "Демон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. мерцать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Поэтические выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              92
            ]
          ],
          "date": "1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Три встречи», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё небо было испещрено звёздами; таинственно струилось с вышины их голубое, мягкое мерцанье.",
          "title": "Три встречи"
        },
        {
          "author": "О. Г. Чухонцев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "О. Г. Чухонцев, Пасха на Клязьме («Стояла большая вода…»), 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А в храме в дрожаньи огней, // в мерцаньи котомок пасхальных // свидание близких и дальних // читалось ясней и ясней.",
          "title": "Пасха на Клязьме («Стояла большая вода…»)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; слабый, поблёскивающий свет"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уголёк его сигареты и мерцанье приборов виделись через переднее стекло.",
          "title": "Марбург"
        }
      ],
      "glosses": [
        "частые колебательные движения"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪrˈt͡sanʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерцание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мерцание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "мерцанье"
}

Download raw JSONL data for мерцанье meaning in Русский (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.