"меньшинство" meaning in Русский

See меньшинство in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mʲɪnʲʂɨnˈstvo [singular], mʲɪnʲˈʂɨnstvə [plural] Audio: Ru-меньшинство.ogg [singular]
Etymology: Образовано как калька (подобно нем. Мinderheit) из франц. minorité, от ср.-лат. minoritās. Это слово получило особое распространение благодаря Великой франц. революции. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: меньшинство́ [nominative, singular], меньши́нства [nominative, plural], меньшинства́ [genitive, singular], меньши́нств [genitive, plural], меньшинству́ [dative, singular], меньши́нствам [dative, plural], меньшинство́ [accusative, singular], меньши́нства [accusative, plural], меньшинство́м [instrumental, singular], меньши́нствами [instrumental, plural], меньшинстве́ [prepositional, singular], меньши́нствах [prepositional, plural]
  1. меньшая часть чего-либо
    Sense id: ru-меньшинство-ru-noun-yhFQHSyt
  2. полит. социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении
    Sense id: ru-меньшинство-ru-noun-06nFZe21 Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: часть Derived forms: оказаться в меньшинстве, ничтожное меньшинство, национальное меньшинство, сексуальное меньшинство Related terms: уменьшение, меньший, уменьшать, уменьшить, уменьшаться, уменьшиться Translations: minoritet [masculine] (Албанский), minority (Английский), minoría (Арагонский), püchingen (Арауканский), փոքրամասնություն (Армянский), minoría (Астурийский), minderheid (Африкаанс), gutxiengo (Баскский), кәм (Башкирский), әҙселек (Башкирский), меншасць (Белорусский), малцинство [neuter] (Болгарский), lleiafrif (Валлийский), kisebbség (Венгерский), mjeńšina [feminine] (Верхнелужицкий), minoridade (Галисийский), minoansa (Генуэзский), μειονότητα [feminine] (Греческий), უმცირესობა (Грузинский), beag-chuid [feminine] (Гэльский), mindretal (Датский), מיעוט (Иврит), מינאָריטעט [feminine] (Идиш), מינדערהײט [feminine] (Идиш), מיעוט [masculine] (Идиш), minoritato (Идо), minoritas (Индонезийский), mionlach (Ирландский), minnihluti (Исландский), minoría (Испанский), minoranza (Итальянский), азшылық (Казахский), баһнь (Калмыцкий), цөөкнь (Калмыцкий), minoria (Каталанский), азчылык (Киргизский), 少数 (Китайский), lyharyf (Корнский), аз ян (Кумыкский), азлыкъ (Кумыкский), hindikanî (Курдский), eqeliyet (Курдский), mînorîte (Курдский), minoritas (Латинский), mazākums (Латышский), minoritāte (Латышский), гъвечIи пай (Лезгинский), тIимил пай (Лезгинский), mažuma (Литовский), малцинство [neuter] (Македонский), minoriti (Малайский), minoranza (Мальтийский), minuranza (Неаполитано-калабрийский), Minderheit (Немецкий), Minorität (Немецкий), minderheid (Нидерландский), minoriteit (Нидерландский), Minnerheit (Нижнесаксонский), mindretall (Норвежский), minoritet (Норвежский), minoritat (Окситанский), къаддæр хай (Осетинский), mniejszość (Польский), minoria (Португальский), minoransa (Пьемонтский), minoritate (Румынский), minoria (Сардинский), unnitlohku (Северносаамский), мањина [Cyrillic, feminine] (Сербский), manjina [Latin, feminine] (Сербский), minuranza (Сицилийский), menšina [feminine] (Словацкий), minorita [feminine] (Словацкий), manjšina [feminine] (Словенский), ақаллият (Таджикский), азчылык (Татарский), azınlık (Турецкий), azlyk (Туркменский), az bölegi (Туркменский), ozchilik (Узбекский), kamchilik (Узбекский), меншість [feminine] (Украинский), vähemmistö (Финский), minorité (Французский), minderheid (Фризский), minoritât (Фриульский), minorance (Фриульский), manjina (Хорватский), ᎠᏂᎦᏲᎵ (anigayoli) (Чероки), кӏезигаха дакъа (Чеченский), menšina (Чешский), menší část (Чешский), minorita [feminine] (Чешский), minoritet (Шведский), седе аламо (Эрзянский), malplimulto (Эсперанто), vähemus (Эстонский), аҕыйах өттө (Якутский), しょうすう (Японский), 少数派 (しょうすうは, shōsūha) (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "большинство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "оказаться в меньшинстве"
    },
    {
      "word": "ничтожное меньшинство"
    },
    {
      "word": "национальное меньшинство"
    },
    {
      "word": "сексуальное меньшинство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано как калька (подобно нем. Мinderheit) из франц. minorité, от ср.-лат. minoritās. Это слово получило особое распространение благодаря Великой франц. революции. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "меньшинство́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинства́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинству́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинство́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинство́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинстве́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меньший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меньшая часть чего-либо"
      ],
      "id": "ru-меньшинство-ru-noun-yhFQHSyt"
    },
    {
      "glosses": [
        "социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении"
      ],
      "id": "ru-меньшинство-ru-noun-06nFZe21",
      "raw_glosses": [
        "полит. социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-меньшинство.ogg",
      "ipa": "mʲɪnʲʂɨnˈstvo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-меньшинство.ogg/Ru-меньшинство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-меньшинство.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪnʲˈʂɨnstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "minority"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Арауканский",
      "lang_code": "arn",
      "word": "püchingen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոքրամասնություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gutxiengo"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "кәм"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "әҙселек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меншасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "малцинство"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "lleiafrif"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kisebbség"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mjeńšina"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "minoridade"
    },
    {
      "lang": "Генуэзский",
      "lang_code": "ze",
      "word": "minoansa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μειονότητα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უმცირესობა"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beag-chuid"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "mindretal"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מיעוט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מינאָריטעט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מינדערהײט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיעוט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "minoritato"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "minoritas"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "mionlach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "minnihluti"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "minoranza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "азшылық"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "баһнь"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "цөөкнь"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "азчылык"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "少数"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "lyharyf"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "аз ян"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "азлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hindikanî"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "eqeliyet"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "mînorîte"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "minoritas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mazākums"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "minoritāte"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "гъвечIи пай"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "тIимил пай"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mažuma"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "малцинство"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "minoriti"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "minoranza"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "minuranza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Minderheit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Minorität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "minoriteit"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Minnerheit"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "mindretall"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "minoritat"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "къаддæр хай"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mniejszość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "minoransa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "minoritate"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "unnitlohku"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "мањина"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "manjina"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "minuranza"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menšina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minorita"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manjšina"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ақаллият"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "азчылык"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "azınlık"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "azlyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "az bölegi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ozchilik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kamchilik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "меншість"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vähemmistö"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "minorité"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "minoritât"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "minorance"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "manjina"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "anigayoli",
      "word": "ᎠᏂᎦᏲᎵ"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "кӏезигаха дакъа"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "menšina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "menší část"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minorita"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "седе аламо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "malplimulto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vähemus"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "аҕыйах өттө"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょうすう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうすうは, shōsūha",
      "word": "少数派"
    }
  ],
  "word": "меньшинство"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "большинство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Количество/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "оказаться в меньшинстве"
    },
    {
      "word": "ничтожное меньшинство"
    },
    {
      "word": "национальное меньшинство"
    },
    {
      "word": "сексуальное меньшинство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано как калька (подобно нем. Мinderheit) из франц. minorité, от ср.-лат. minoritās. Это слово получило особое распространение благодаря Великой франц. революции. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "меньшинство́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинства́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинству́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинство́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинство́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меньшинстве́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меньши́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меньший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уменьшиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меньшая часть чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-меньшинство.ogg",
      "ipa": "mʲɪnʲʂɨnˈstvo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-меньшинство.ogg/Ru-меньшинство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-меньшинство.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪnʲˈʂɨnstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "minority"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Арауканский",
      "lang_code": "arn",
      "word": "püchingen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոքրամասնություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gutxiengo"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "кәм"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "әҙселек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меншасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "малцинство"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "lleiafrif"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kisebbség"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mjeńšina"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "minoridade"
    },
    {
      "lang": "Генуэзский",
      "lang_code": "ze",
      "word": "minoansa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μειονότητα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "უმცირესობა"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beag-chuid"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "mindretal"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מיעוט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מינאָריטעט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מינדערהײט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיעוט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "minoritato"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "minoritas"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "mionlach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "minnihluti"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "minoría"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "minoranza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "азшылық"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "баһнь"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "цөөкнь"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "азчылык"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "少数"
    },
    {
      "lang": "Корнский",
      "lang_code": "kw",
      "word": "lyharyf"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "аз ян"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "азлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hindikanî"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "eqeliyet"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "mînorîte"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "minoritas"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mazākums"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "minoritāte"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "гъвечIи пай"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "тIимил пай"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mažuma"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "малцинство"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "minoriti"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "minoranza"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "minuranza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Minderheit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Minorität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "minoriteit"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Minnerheit"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "mindretall"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "minoritat"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "къаддæр хай"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mniejszość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "minoransa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "minoritate"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "minoria"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "unnitlohku"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "мањина"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "manjina"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "minuranza"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menšina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minorita"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manjšina"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ақаллият"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "азчылык"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "azınlık"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "azlyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "az bölegi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ozchilik"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kamchilik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "меншість"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vähemmistö"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "minorité"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "minderheid"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "minoritât"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "minorance"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "manjina"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "anigayoli",
      "word": "ᎠᏂᎦᏲᎵ"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "кӏезигаха дакъа"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "menšina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "menší část"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minorita"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "minoritet"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "седе аламо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "malplimulto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vähemus"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "аҕыйах өттө"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょうすう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうすうは, shōsūha",
      "word": "少数派"
    }
  ],
  "word": "меньшинство"
}

Download raw JSONL data for меньшинство meaning in Русский (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.