See уменьшаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расти"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы уменьшения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нар. меньше (менее), из праслав. *mьnjes-; откуда, наряду с русск. менее, меньше: укр. ме́нше, ме́нший, белор. ме́нше, ме́ншы, др.-русск., ст.-слав. мьн͂е «minus», мьн͂ии, мьн͂ьши, мьн͂е (др.-греч. ἑλάττων), сербохорв. ма̏њ «кроме», ма̏њма «меньше», словенск. mànj, mȃnjši, чешск. méně «менее», menší, словацк. menší, польск. mniej, mniejszy, в.-луж. mjenje, mjeńši, н.-луж. ḿeńej, ḿеńšу. Праслав. *mьnjes-, mьnjьš-, сравн. степ. восходит к праиндоевр. *mei- «маленький»; родственно лат. minor, -ōris «меньший», minus «меньше», греч. μινύθω «сокращаю», μείων, μεῖον «меньший» (вместо *μείνων по аналогии πλείων), др.-ирл. menb «маленький», корнск. minow «уменьшать, сокращать», готск. minnizа «меньший, менее значительный», mins «меньше», minnists «самый маленький», др.-инд. mināti «сокращает, вредит, препятствует». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уменьша́юсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́емся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́етесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ется",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́лся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "уменьша́лись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "уменьша́лась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "уменьша́лось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́йся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́йтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ющийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уменьша́вшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уменьша́ясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́вшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… уменьша́ться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"у·мень",
"ша́ть",
"ся"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понижаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "снижаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опускаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "падать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "съёживаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "худеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "таять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уменьшение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уменьшенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уменьшительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "меньше"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"становиться меньше"
],
"id": "ru-уменьшаться-ru-verb-5eA4ZU-p"
},
{
"glosses": [
"страд. к уменьшать"
],
"id": "ru-уменьшаться-ru-verb-Pp6K~jt5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уменьшаться.ogg",
"ipa": "[ʊmʲɪnʲˈʂat͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-уменьшаться.ogg/Ru-уменьшаться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уменьшаться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сокращаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lessen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diminish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "decrease"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "come down"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "go down"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"word": "ပြေ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kichiklashmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "кичиклашмоқ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diminuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se réduire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "s'atténuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "s'amoindrir"
}
],
"word": "уменьшаться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расти"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы уменьшения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нар. меньше (менее), из праслав. *mьnjes-; откуда, наряду с русск. менее, меньше: укр. ме́нше, ме́нший, белор. ме́нше, ме́ншы, др.-русск., ст.-слав. мьн͂е «minus», мьн͂ии, мьн͂ьши, мьн͂е (др.-греч. ἑλάττων), сербохорв. ма̏њ «кроме», ма̏њма «меньше», словенск. mànj, mȃnjši, чешск. méně «менее», menší, словацк. menší, польск. mniej, mniejszy, в.-луж. mjenje, mjeńši, н.-луж. ḿeńej, ḿеńšу. Праслав. *mьnjes-, mьnjьš-, сравн. степ. восходит к праиндоевр. *mei- «маленький»; родственно лат. minor, -ōris «меньший», minus «меньше», греч. μινύθω «сокращаю», μείων, μεῖον «меньший» (вместо *μείνων по аналогии πλείων), др.-ирл. menb «маленький», корнск. minow «уменьшать, сокращать», готск. minnizа «меньший, менее значительный», mins «меньше», minnists «самый маленький», др.-инд. mināti «сокращает, вредит, препятствует». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уменьша́юсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́емся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́етесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ется",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́лся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "уменьша́лись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "уменьша́лась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "уменьша́лось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́йся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́йтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́ющийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уменьша́вшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уменьша́ясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "уменьша́вшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… уменьша́ться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"у·мень",
"ша́ть",
"ся"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "понижаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "снижаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опускаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "падать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "съёживаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "худеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "таять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уменьшение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уменьшенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уменьшительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уменьшиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "меньше"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"становиться меньше"
]
},
{
"glosses": [
"страд. к уменьшать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уменьшаться.ogg",
"ipa": "[ʊmʲɪnʲˈʂat͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-уменьшаться.ogg/Ru-уменьшаться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уменьшаться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сокращаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lessen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diminish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "decrease"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "come down"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "go down"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"word": "ပြေ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kichiklashmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "кичиклашмоқ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diminuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se réduire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "s'atténuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "s'amoindrir"
}
],
"word": "уменьшаться"
}
Download raw JSONL data for уменьшаться meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.