See масон in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Масонство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. maçon «каменщик; масон», далее из др.-франкск. *makôn «делать», далее из зап.-герм. *makon, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. macian и англ. make, др.-сакс. makon, др.-фризск. makia, ср.-нидерл. и нидерл. maken, др.-в.-нем. mahhon и нем. machen; восходит к праиндоевр. *mag- «мазать, месить».",
"forms": [
{
"form": "масо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"со́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкмасон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жидомасон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "масонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонофобия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"прилагательные"
],
"word": "масонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Вознесенский",
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"date": "1998",
"ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "В Веймаре в архиве можно видеть, как масон и мыслитель Гёте изучал труды по кабалистике, алхимии и чёрной магии.",
"title": "На виртуальном ветру"
}
],
"glosses": [
"член масонской организации, приверженец или представитель масонства"
],
"id": "ru-масон-ru-noun-c38pNNAT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что жидомасон"
],
"id": "ru-масон-ru-noun-yPCq~8LF",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈson",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈsonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "франкмасон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вольный каменщик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "фармасон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фармазон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жидомасон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "Freemason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "freemason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "mason"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "մասոն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vrymesselaar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saer Rhydd"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ffedogwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "szabadkőműves"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "eleftherotéktonas",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθεροτέκτονας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "masoni",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "მასონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "frimurer"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "frímúrari"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francmasón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francmaçó"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "maçó"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "peurimeiseun",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "프리메이슨"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freimaurer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maçon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrijmetselaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurer"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurar"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc-machon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferâmâson",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "فراماسون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mason"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wolnomularz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mação"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedreiro-livre"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "maçom"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "franco-maçom"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "mason"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vapaamuurari"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc-maçon"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "svobodný zednář"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "framasono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vabamüürlane"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "furī meison",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "フリーメイソン"
}
],
"word": "масон"
}
{
"categories": [
"Масонство/ru",
"Мужской род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От франц. maçon «каменщик; масон», далее из др.-франкск. *makôn «делать», далее из зап.-герм. *makon, от кот. в числе прочего произошли: др.-англ. macian и англ. make, др.-сакс. makon, др.-фризск. makia, ср.-нидерл. и нидерл. maken, др.-в.-нем. mahhon и нем. machen; восходит к праиндоевр. *mag- «мазать, месить».",
"forms": [
{
"form": "масо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "масо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "масо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"со́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкмасон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жидомасон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "масонский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"существительные"
],
"word": "масонофобия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем масон",
"прилагательные"
],
"word": "масонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Вознесенский",
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"date": "1998",
"ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "В Веймаре в архиве можно видеть, как масон и мыслитель Гёте изучал труды по кабалистике, алхимии и чёрной магии.",
"title": "На виртуальном ветру"
}
],
"glosses": [
"член масонской организации, приверженец или представитель масонства"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"glosses": [
"то же, что жидомасон"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈson",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈsonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "франкмасон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вольный каменщик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "фармасон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фармазон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жидомасон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "Freemason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "freemason"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "mason"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "մասոն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vrymesselaar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saer Rhydd"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ffedogwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "szabadkőműves"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "eleftherotéktonas",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθεροτέκτονας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "masoni",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "მასონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "frimurer"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "frímúrari"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francmasón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "massone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francmaçó"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "maçó"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "peurimeiseun",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "프리메이슨"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freimaurer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maçon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrijmetselaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurer"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurar"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc-machon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferâmâson",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "فراماسون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mason"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wolnomularz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mação"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedreiro-livre"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "maçom"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "franco-maçom"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "mason"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vapaamuurari"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc-maçon"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "svobodný zednář"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimurare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "framasono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "vabamüürlane"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "furī meison",
"sense": "член масонской организации, представитель масонства",
"word": "フリーメイソン"
}
],
"word": "масон"
}
Download raw JSONL data for масон meaning in Русский (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.