See магистр in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Высшее образование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий»",
"forms": [
{
"form": "маги́стр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страм",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страх",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "магистерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Бутлеров",
"date": "1851–1886",
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Об окислении органических соединений, писано на степень магистра химии кандидатом Александром Бутлеровым",
"title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он вместе с братьями Лаптевыми кончил на филологическом факультете, потом поступил на естественный и теперь был магистром химии.",
"title": "Три года"
}
],
"glosses": [
"учёная степень, средняя между бакалавром и доктором наук; присуждается бакалаврам после дополнительного курса обучения и сдачи специального экзамена"
],
"id": "ru-магистр-ru-noun-Tj7Bf9HT"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Барро",
"date": "1893",
"ref": "М. В. Барро, «Томас Торквемада („Великий Инквизитор“). Его жизнь и деятельность в связи с историей инквизиции», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Мы, брат Гиацинт де Феррари, доминиканец, магистр богословия, генерал-комиссар святой римской и всеобщей инквизиции», ― таково начало этого документа.",
"title": "Томас Торквемада («Великий Инквизитор»). Его жизнь и деятельность в связи с историей инквизиции"
}
],
"glosses": [
"титул главы средневекового монашеского или рыцарского ордена"
],
"id": "ru-магистр-ru-noun-~qhFgfJ9",
"raw_glosses": [
"истор. титул главы средневекового монашеского или рыцарского ордена"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Костомаров",
"date": "1862–1875",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1252 году он крестился в присутствии папского легата и магистра немецкого ордена и был коронован королем.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
},
{
"author": "П. А. Флоренский",
"date": "1926",
"ref": "П. А. Флоренский, «Имена», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но орден был разгромлен, а великий магистр его Яков Моле был сожжён на медленном огне 18-го марта 1314 года.",
"title": "Имена"
}
],
"glosses": [
"лицо, носившее этот титул"
],
"id": "ru-магистр-ru-noun-5qLuL8cl",
"raw_glosses": [
"истор. лицо, носившее этот титул"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈɡʲistr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈɡʲistrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диктатор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вождь"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "учёная степень",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магістр"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "учёная степень",
"word": "maestro"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "учёная степень",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "硕士"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учёная степень",
"word": "Magister"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учёная степень",
"word": "Meister"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "учёная степень",
"word": "magistère"
}
],
"word": "магистр"
}
{
"categories": [
"Высшее образование/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий»",
"forms": [
{
"form": "маги́стр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страм",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́стров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маги́стре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маги́страх",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "магистерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Бутлеров",
"date": "1851–1886",
"ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Об окислении органических соединений, писано на степень магистра химии кандидатом Александром Бутлеровым",
"title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он вместе с братьями Лаптевыми кончил на филологическом факультете, потом поступил на естественный и теперь был магистром химии.",
"title": "Три года"
}
],
"glosses": [
"учёная степень, средняя между бакалавром и доктором наук; присуждается бакалаврам после дополнительного курса обучения и сдачи специального экзамена"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Барро",
"date": "1893",
"ref": "М. В. Барро, «Томас Торквемада („Великий Инквизитор“). Его жизнь и деятельность в связи с историей инквизиции», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Мы, брат Гиацинт де Феррари, доминиканец, магистр богословия, генерал-комиссар святой римской и всеобщей инквизиции», ― таково начало этого документа.",
"title": "Томас Торквемада («Великий Инквизитор»). Его жизнь и деятельность в связи с историей инквизиции"
}
],
"glosses": [
"титул главы средневекового монашеского или рыцарского ордена"
],
"raw_glosses": [
"истор. титул главы средневекового монашеского или рыцарского ордена"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Костомаров",
"date": "1862–1875",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1252 году он крестился в присутствии папского легата и магистра немецкого ордена и был коронован королем.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
},
{
"author": "П. А. Флоренский",
"date": "1926",
"ref": "П. А. Флоренский, «Имена», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но орден был разгромлен, а великий магистр его Яков Моле был сожжён на медленном огне 18-го марта 1314 года.",
"title": "Имена"
}
],
"glosses": [
"лицо, носившее этот титул"
],
"raw_glosses": [
"истор. лицо, носившее этот титул"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈɡʲistr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈɡʲistrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диктатор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вождь"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "учёная степень",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магістр"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "учёная степень",
"word": "maestro"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "учёная степень",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "硕士"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учёная степень",
"word": "Magister"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "учёная степень",
"word": "Meister"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "учёная степень",
"word": "magistère"
}
],
"word": "магистр"
}
Download raw JSONL data for магистр meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.