See лохматый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волосы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шерсть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. лохма, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лохма, лохматый, укр. лохма́н, лохма́тє «тряпка, лоскут», польск. łосh «тряпка». Связано чередованием гласных с укр. лах «лохмотья», ла́хи (мн.) — то же, лахма́н, лахмíттє — то же, лахма́й «оборванец», польск. łасh, łасhmаn «лоскутья, лохмотья»; ср. лахо́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́тее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "лохма́тей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "полохма́тее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "полохма́тей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лохматенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохматость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лохматить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лохматиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лохматая собака прижимала уши.",
"title": "Чемодан"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинную, густую растрёпанную шерсть; косматый"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-e6xZQrhf"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Брешко-Брешковский",
"date": "1930",
"ref": "Н. Н. Брешко-Брешковский, «Дикая дивизия», 1930 г.",
"text": "Карикозов, в лохматой бурке .. подбадривал соседей своим хриплым, сдавленным голосом ..",
"title": "Дикая дивизия"
},
{
"author": "С. Е. Каледин",
"date": "1989",
"ref": "С. Е. Каледин, «Стройбат», 1989 г.",
"text": "На голове у него была огромная лохматая папаха из рассыпающихся завитков ..",
"title": "Стройбат"
}
],
"glosses": [
"сделанный из шкуры с длинной, густой растрёпанной шерстью"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-rFH748~O"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Ковалевская",
"date": "1890",
"ref": "С. В. Ковалевская, Воспоминания детства, 1890 г.",
"text": "У умывальника уже ждёт меня горничная с приподнятым кувшином в одной и с большим лохматым полотенцем в другой руке.",
"title": "Воспоминания детства"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинный ворс (о тканях, изделиях из них); мохнатый"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-eAlOb8-s",
"raw_glosses": [
"разг. имеющий длинный ворс (о тканях, изделиях из них); мохнатый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Я. Зазубрин",
"date": "1921",
"ref": "В. Я. Зазубрин, «Два мира», 1921 г.",
"text": "Глаза профессора .. осветились доброй улыбкой, лохматые брови приподнялись, мелкие складочки наморщили лоб.",
"title": "Два мира"
},
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"date": "1987",
"ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», Вторая часть, 1987 г.",
"text": ".. добавил, покачав чёрной лохматой головой: — Я не имею права садиться в тюрьму.",
"title": "Белые одежды"
},
{
"author": "Сергей Залыгин",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "1993",
"ref": "С. П. Залыгин, «Экологический роман» // «Новый мир», 1993 г.",
"text": "Голубев спрашивал у пассажиров, что эти люди ищут. Пассажиры, пожимая плечами, отдалялись от Голубева. И только один лохматый человек объяснил: — Каторжников с Воркуты ищут.",
"title": "Экологический роман"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинные и густые всклоченные волосы"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-7YwOQmv4"
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Рытхэу",
"date": "1962",
"ref": "Ю. С. Рытхэу, «В долине Маленьких Зайчиков», 1962 г.",
"text": "За ними показалась лохматая голова старого Эльгара, с застрявшими в волосах шерстинками белого оленьего меха.",
"title": "В долине Маленьких Зайчиков"
},
{
"author": "М. Г. Стуруа",
"date": "1975",
"ref": "М. Г. Стуруа, «Будущее без будущего», 1975 г.",
"text": "Раздался оглушительный лай, и сквозь чугунные квадраты-прутья просунулась громадная лохматая голова собаки неопределённой породы.",
"title": "Будущее без будущего"
}
],
"glosses": [
"состоящий из длинных, растрёпанных, перепутанных прядей, лохм (о шерсти, волосах)"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-MTYJ78zd",
"raw_glosses": [
"разг. состоящий из длинных, растрёпанных, перепутанных прядей, лохм (о шерсти, волосах)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский",
"date": "1996",
"ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г.",
"text": "Большой стол в зале был отодвинут в сторону и его место занимала лохматая ель с немного загнутой верхушкой.",
"title": "Посмотри в глаза чудовищ"
}
],
"glosses": [
"с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-sa1WHz~C",
"raw_glosses": [
"перен. с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга первая. „Сёстры“, 1922 г.",
"text": "Лохматый туман лежал по всей извивающейся в зарослях речке и вился в прибрежных кустах.",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над городом, над шпилем церкви Святого Яна, над мрачным заливом, под лохматыми тучами пролетел пассажирский «ИЛ-14».",
"title": "Пора, мой друг, пора"
},
{
"author": "Андрей Лазарчук",
"date": "1995",
"ref": "А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие…», 1995 г.",
"text": ".. лохматое облако, похожее на медведя ..",
"title": "Все, способные держать оружие…"
}
],
"glosses": [
"имеющий вид клочьев, с краями в виде клочьев (о тучах, тумане и т. п.)"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-QAsu1S~L"
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1999",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вот такой гобелен», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А потом, когда он немного опомнился, он сказал, что первые снимки актрис в неглиже появились в журналах в двадцать лохматом году, и ровно тогда же со знаменитого дирижабля «Граф Цеппелин» произвели первую фотосъёмку земли…",
"title": "Вот такой гобелен"
}
],
"glosses": [
"неизвестно какой либо очень давний (о годе, часто в сочетании с числительным)"
],
"id": "ru-лохматый-ru-adj-7-8n1yQR",
"raw_glosses": [
"перен., разг. неизвестно какой либо очень давний (о годе, часто в сочетании с числительным)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лохматый.ogg",
"ipa": "ɫɐˈxmatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-лохматый.ogg/Ru-лохматый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лохматый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косматый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кудлатый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "имеющий длинную, густую растрёпанную шерсть; косматый",
"word": "ливарпэй"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющий длинные и густые всклоченные волосы",
"word": "hirsute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)",
"word": "touffu"
}
],
"word": "лохматый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Насилие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тыми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохматка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"насильник"
],
"id": "ru-лохматый-ru-noun-tY0fdCxb",
"raw_glosses": [
"крим. жарг., субстантивир. насильник"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лохматый.ogg",
"ipa": "ɫɐˈxmatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-лохматый.ogg/Ru-лохматый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лохматый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"word": "лохматый"
}
{
"categories": [
"Волосы/ru",
"Омонимы/ru",
"Растения/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Ткани/ru",
"Шерсть/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. лохма, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лохма, лохматый, укр. лохма́н, лохма́тє «тряпка, лоскут», польск. łосh «тряпка». Связано чередованием гласных с укр. лах «лохмотья», ла́хи (мн.) — то же, лахма́н, лахмíттє — то же, лахма́й «оборванец», польск. łасh, łасhmаn «лоскутья, лохмотья»; ср. лахо́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лохма́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "лохма́тее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "лохма́тей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "полохма́тее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "полохма́тей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лохматенький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохматость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лохматить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лохматиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лохматая собака прижимала уши.",
"title": "Чемодан"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинную, густую растрёпанную шерсть; косматый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Брешко-Брешковский",
"date": "1930",
"ref": "Н. Н. Брешко-Брешковский, «Дикая дивизия», 1930 г.",
"text": "Карикозов, в лохматой бурке .. подбадривал соседей своим хриплым, сдавленным голосом ..",
"title": "Дикая дивизия"
},
{
"author": "С. Е. Каледин",
"date": "1989",
"ref": "С. Е. Каледин, «Стройбат», 1989 г.",
"text": "На голове у него была огромная лохматая папаха из рассыпающихся завитков ..",
"title": "Стройбат"
}
],
"glosses": [
"сделанный из шкуры с длинной, густой растрёпанной шерстью"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Ковалевская",
"date": "1890",
"ref": "С. В. Ковалевская, Воспоминания детства, 1890 г.",
"text": "У умывальника уже ждёт меня горничная с приподнятым кувшином в одной и с большим лохматым полотенцем в другой руке.",
"title": "Воспоминания детства"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинный ворс (о тканях, изделиях из них); мохнатый"
],
"raw_glosses": [
"разг. имеющий длинный ворс (о тканях, изделиях из них); мохнатый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Я. Зазубрин",
"date": "1921",
"ref": "В. Я. Зазубрин, «Два мира», 1921 г.",
"text": "Глаза профессора .. осветились доброй улыбкой, лохматые брови приподнялись, мелкие складочки наморщили лоб.",
"title": "Два мира"
},
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"date": "1987",
"ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», Вторая часть, 1987 г.",
"text": ".. добавил, покачав чёрной лохматой головой: — Я не имею права садиться в тюрьму.",
"title": "Белые одежды"
},
{
"author": "Сергей Залыгин",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "1993",
"ref": "С. П. Залыгин, «Экологический роман» // «Новый мир», 1993 г.",
"text": "Голубев спрашивал у пассажиров, что эти люди ищут. Пассажиры, пожимая плечами, отдалялись от Голубева. И только один лохматый человек объяснил: — Каторжников с Воркуты ищут.",
"title": "Экологический роман"
}
],
"glosses": [
"имеющий длинные и густые всклоченные волосы"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Рытхэу",
"date": "1962",
"ref": "Ю. С. Рытхэу, «В долине Маленьких Зайчиков», 1962 г.",
"text": "За ними показалась лохматая голова старого Эльгара, с застрявшими в волосах шерстинками белого оленьего меха.",
"title": "В долине Маленьких Зайчиков"
},
{
"author": "М. Г. Стуруа",
"date": "1975",
"ref": "М. Г. Стуруа, «Будущее без будущего», 1975 г.",
"text": "Раздался оглушительный лай, и сквозь чугунные квадраты-прутья просунулась громадная лохматая голова собаки неопределённой породы.",
"title": "Будущее без будущего"
}
],
"glosses": [
"состоящий из длинных, растрёпанных, перепутанных прядей, лохм (о шерсти, волосах)"
],
"raw_glosses": [
"разг. состоящий из длинных, растрёпанных, перепутанных прядей, лохм (о шерсти, волосах)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский",
"date": "1996",
"ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г.",
"text": "Большой стол в зале был отодвинут в сторону и его место занимала лохматая ель с немного загнутой верхушкой.",
"title": "Посмотри в глаза чудовищ"
}
],
"glosses": [
"с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)"
],
"raw_glosses": [
"перен. с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга первая. „Сёстры“, 1922 г.",
"text": "Лохматый туман лежал по всей извивающейся в зарослях речке и вился в прибрежных кустах.",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над городом, над шпилем церкви Святого Яна, над мрачным заливом, под лохматыми тучами пролетел пассажирский «ИЛ-14».",
"title": "Пора, мой друг, пора"
},
{
"author": "Андрей Лазарчук",
"date": "1995",
"ref": "А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие…», 1995 г.",
"text": ".. лохматое облако, похожее на медведя ..",
"title": "Все, способные держать оружие…"
}
],
"glosses": [
"имеющий вид клочьев, с краями в виде клочьев (о тучах, тумане и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1999",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вот такой гобелен», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А потом, когда он немного опомнился, он сказал, что первые снимки актрис в неглиже появились в журналах в двадцать лохматом году, и ровно тогда же со знаменитого дирижабля «Граф Цеппелин» произвели первую фотосъёмку земли…",
"title": "Вот такой гобелен"
}
],
"glosses": [
"неизвестно какой либо очень давний (о годе, часто в сочетании с числительным)"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. неизвестно какой либо очень давний (о годе, часто в сочетании с числительным)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лохматый.ogg",
"ipa": "ɫɐˈxmatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-лохматый.ogg/Ru-лохматый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лохматый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косматый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кудлатый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "имеющий длинную, густую растрёпанную шерсть; косматый",
"word": "ливарпэй"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющий длинные и густые всклоченные волосы",
"word": "hirsute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "с неровно торчащими ветвями, листьями, стеблями; густой (о растениях)",
"word": "touffu"
}
],
"word": "лохматый"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Насилие/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тый",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тые",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тому",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́того",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тым",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тыми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́том",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тых",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лохматка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"насильник"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг., субстантивир. насильник"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лохматый.ogg",
"ipa": "ɫɐˈxmatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-лохматый.ogg/Ru-лохматый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лохматый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насильник"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"word": "лохматый"
}
Download raw JSONL data for лохматый meaning in Русский (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.