See лохматка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лох",
"ма́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Константин Воробьёв",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
],
[
110,
118
]
],
"date": "1943",
"ref": "Константин Воробьёв, «Это мы, Господи!», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Услышит шаги лохматка, вылезет из конуры и заведёт со скуки волынку-хныканье на долгие часы. ❬…❭ Проснувшиеся лохматки зачуяли беглеца и, как по сигналу, подняли со всех концов испуганный, жалующийся лай.",
"title": "Это мы, Господи!"
}
],
"glosses": [
"собака с длинной, лохматой шерстью"
],
"id": "ru-лохматка-ru-noun-u0AdEnd6",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈxmatkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "лохматка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрижка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причёска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волосы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рукавица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "половой орган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "часть тела"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лох",
"ма́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "1889",
"ref": "Н. Н. Златовратский, «Деревенский король Лир», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сын захохотал беззвучным смехом и замотал из стороны в сторону своею рыжею лохматкой.",
"title": "Деревенский король Лир"
}
],
"glosses": [
"стрижка волос, принятая у крестьян"
],
"id": "ru-лохматка-ru-noun-ivJhD8JV",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"меховая рукавица, сшитая мехом наружу"
],
"id": "ru-лохматка-ru-noun-pTnIbEnF",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Профессионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"bold_text_offsets": [
[
151,
159
]
],
"date": "1999",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Автопортрет», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если на Востоке считается хорошим тоном расспросить знакомого, как чувствуют себя верблюды, дети и жена, то в гараже первый вопрос о машине: «Как твоя лохматка из породы четырёхколёсных?»",
"title": "Автопортрет"
},
{
"author": "Б. К. Седов",
"bold_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"date": "2005",
"ref": "Б. К. Седов, «Заложник», 2005 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Пока они прикидывают в недрах тёмных гаражей, какую дрянь с помойки засунуть в мотор лохматки вместо поломавшейся детали, хозяин мается снаружи под дождём или снегом.",
"title": "Заложник"
}
],
"glosses": [
"старый, изношенный автомобиль"
],
"id": "ru-лохматка-ru-noun-2wiNsq6d",
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молодёжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Сиськи не тискай, // Не лапай лохматку: // Вынь свою сосиску // И гони десятку!"
}
],
"glosses": [
"мохнатая, волосатая вульва"
],
"id": "ru-лохматка-ru-noun-tNqy8CIG",
"raw_tags": [
"мол."
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈxmatkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лохматка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лох",
"ма́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Константин Воробьёв",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
],
[
110,
118
]
],
"date": "1943",
"ref": "Константин Воробьёв, «Это мы, Господи!», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Услышит шаги лохматка, вылезет из конуры и заведёт со скуки волынку-хныканье на долгие часы. ❬…❭ Проснувшиеся лохматки зачуяли беглеца и, как по сигналу, подняли со всех концов испуганный, жалующийся лай.",
"title": "Это мы, Господи!"
}
],
"glosses": [
"собака с длинной, лохматой шерстью"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈxmatkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "лохматка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лохма́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лохма́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лохма́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрижка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причёска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волосы"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рукавица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "половой орган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "часть тела"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лох",
"ма́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лохматый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "1889",
"ref": "Н. Н. Златовратский, «Деревенский король Лир», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сын захохотал беззвучным смехом и замотал из стороны в сторону своею рыжею лохматкой.",
"title": "Деревенский король Лир"
}
],
"glosses": [
"стрижка волос, принятая у крестьян"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"glosses": [
"меховая рукавица, сшитая мехом наружу"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Профессионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"bold_text_offsets": [
[
151,
159
]
],
"date": "1999",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Автопортрет», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если на Востоке считается хорошим тоном расспросить знакомого, как чувствуют себя верблюды, дети и жена, то в гараже первый вопрос о машине: «Как твоя лохматка из породы четырёхколёсных?»",
"title": "Автопортрет"
},
{
"author": "Б. К. Седов",
"bold_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"date": "2005",
"ref": "Б. К. Седов, «Заложник», 2005 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Пока они прикидывают в недрах тёмных гаражей, какую дрянь с помойки засунуть в мотор лохматки вместо поломавшейся детали, хозяин мается снаружи под дождём или снегом.",
"title": "Заложник"
}
],
"glosses": [
"старый, изношенный автомобиль"
],
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru",
"Молодёжные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Сиськи не тискай, // Не лапай лохматку: // Вынь свою сосиску // И гони десятку!"
}
],
"glosses": [
"мохнатая, волосатая вульва"
],
"raw_tags": [
"мол."
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈxmatkə",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лохматка"
}
Download raw JSONL data for лохматка meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.