"лохматить" meaning in Русский

See лохматить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɫɐˈxmatʲɪtʲ
Etymology: Суффиксное производное от существительного лохма, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лохма, лохматый, укр. лохма́н, лохма́тє «тряпка, лоскут», польск. łосh «тряпка». Связано чередованием гласных с укр. лах «лохмотья», ла́хи (мн.) — то же, лахма́н, лахмíттє — то же, лахма́й «оборванец», польск. łасh, łасhmаn «лоскутья, лохмотья»; ср. лахо́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: лохма́чу [first-person, singular, present], лохма́тил [first-person, singular, past], лохма́тила [first-person, singular, past], лохма́тишь [second-person, singular, present], лохма́тил [second-person, singular, past], лохма́тила [second-person, singular, past], лохма́ть [second-person, singular, imperative], лохма́тит [third-person, singular, present], лохма́тил [third-person, singular, past], лохма́тила [third-person, singular, past], лохма́тило [third-person, singular, past], лохма́тим [first-person, plural, present], лохма́тили [first-person, plural, past], лохма́тите [second-person, plural, present], лохма́тили [second-person, plural, past], лохма́тьте [second-person, plural, imperative], лохма́тят [third-person, plural, present], лохма́тили [third-person, plural, past], лохма́тящий [active, present], лохма́тивший [active, past], лохма́тя [adverbial, present], лохма́тив [adverbial, past], лохма́тивши [adverbial, past], лохма́тимый [passive, present], лохма́ченный [passive, past], буду/будешь… лохма́тить [future], взлохматить [perfective]
  1. разг. делать лохматым Tags: colloquial
    Sense id: ru-лохматить-ru-verb-PYjkJGmE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ерошить Derived forms: лохматить бабушку
Categories (other): Волосы/ru, Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ат, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru Related terms: Лохмачёв, лохма, лохматость, лохматка, лохмач, лохмы, лохматый, взлохматить, взлохматиться, взлохмачивать, взлохмачиваться, лохматиться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приглаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "причёсывать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волосы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лохматить бабушку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного лохма, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лохма, лохматый, укр. лохма́н, лохма́тє «тряпка, лоскут», польск. łосh «тряпка». Связано чередованием гласных с укр. лах «лохмотья», ла́хи (мн.) — то же, лахма́н, лахмíттє — то же, лахма́й «оборванец», польск. łасh, łасhmаn «лоскутья, лохмотья»; ср. лахо́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лохма́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лохма́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взлохматить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Лохмачёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохматость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохматка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохмач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохмы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лохматый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохматить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохматиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохмачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохмачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лохматиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том первый», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пёс, взбитые чёрные, густые волосы.",
          "title": "Война и мир. Том первый"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1930",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В тайге было тихо, а вверху ветер гнал тучи и лохматил их края.",
          "title": "Сквозь тайгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать лохматым"
      ],
      "id": "ru-лохматить-ru-verb-PYjkJGmE",
      "raw_glosses": [
        "разг. делать лохматым"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈxmatʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ерошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "лохматить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приглаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "причёсывать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Волосы/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ат",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лохматить бабушку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного лохма, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лохма, лохматый, укр. лохма́н, лохма́тє «тряпка, лоскут», польск. łосh «тряпка». Связано чередованием гласных с укр. лах «лохмотья», ла́хи (мн.) — то же, лахма́н, лахмíттє — то же, лахма́й «оборванец», польск. łасh, łасhmаn «лоскутья, лохмотья»; ср. лахо́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лохма́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лохма́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лохма́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взлохматить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Лохмачёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохматость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохматка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохмач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лохмы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лохматый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохматить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохматиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохмачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взлохмачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лохматиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том первый», 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пёс, взбитые чёрные, густые волосы.",
          "title": "Война и мир. Том первый"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1930",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В тайге было тихо, а вверху ветер гнал тучи и лохматил их края.",
          "title": "Сквозь тайгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать лохматым"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. делать лохматым"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈxmatʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ерошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "лохматить"
}

Download raw JSONL data for лохматить meaning in Русский (6.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.