See ломоть in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "молоть"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Куски/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оть",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "на ломоть"
},
{
"word": "отрезанный ломоть"
},
{
"word": "резаный ломоть"
},
{
"word": "с ломтем не проглотишь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ломо́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломти́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтя́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ломте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломо́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломти́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ломте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́моть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́мти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ломте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́моть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́мти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кусок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"мо́ть и ло́",
"моть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ломтик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в чужих руках ломоть велик"
},
{
"word": "в чужих руках всегда ломоть велик"
},
{
"word": "в чужих руках ломоть велик; а как нам достанется, мал покажется"
},
{
"word": "в чужих руках хлеба крохи большим ломтем кажутся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ломтик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ломоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ломтище"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"date": "1981",
"ref": "В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А рядом ― солёные огурцы, толстые ломти ржаного хлеба и распластанная на газете селёдка.",
"title": "Верлиока"
},
{
"author": "Джордж Оруэлл",
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"collection": "Азбука-Аттикус",
"date_published": "1949",
"ref": "Джордж Оруэлл, «1984» / перевод Л. Беспаловой, В. Голышева, В. Домитеевой // «Азбука-Аттикус», 1949 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Покинув в этот час министерство, он пожертвовал обедом в столовой, а дома никакой еды не было — кроме ломтя чёрного хлеба, который надо было поберечь до завтрашнего утра.",
"title": "1984",
"translator": "Л. Беспаловой, В. Голышева, В. Домитеевой"
}
],
"glosses": [
"отрезанный ножом кусок чего-либо съестного (обычно плоский и большой)"
],
"id": "ru-ломоть-ru-noun-A1whJv0q"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ломоть.ogg",
"ipa": "ɫɐˈmotʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-ломоть.ogg/Ru-ломоть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ломоть.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐmˈtʲi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈɫomətʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫomtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шмат"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chunk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slice"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "луста"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "скрыль"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "plasterek"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morceau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátek"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krajíc"
}
],
"word": "ломоть"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "молоть"
}
],
"categories": [
"Куски/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -оть",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*b",
"Русские существительные, склонение 2*e",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "на ломоть"
},
{
"word": "отрезанный ломоть"
},
{
"word": "резаный ломоть"
},
{
"word": "с ломтем не проглотишь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ломо́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломти́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтя́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ломте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломо́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломти́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ломтём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ломте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́моть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́мти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ломте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́моть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́мти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мтем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́мте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ломтя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кусок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"мо́ть и ло́",
"моть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ломтик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в чужих руках ломоть велик"
},
{
"word": "в чужих руках всегда ломоть велик"
},
{
"word": "в чужих руках ломоть велик; а как нам достанется, мал покажется"
},
{
"word": "в чужих руках хлеба крохи большим ломтем кажутся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ломтик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ломоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ломтище"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"date": "1981",
"ref": "В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А рядом ― солёные огурцы, толстые ломти ржаного хлеба и распластанная на газете селёдка.",
"title": "Верлиока"
},
{
"author": "Джордж Оруэлл",
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"collection": "Азбука-Аттикус",
"date_published": "1949",
"ref": "Джордж Оруэлл, «1984» / перевод Л. Беспаловой, В. Голышева, В. Домитеевой // «Азбука-Аттикус», 1949 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Покинув в этот час министерство, он пожертвовал обедом в столовой, а дома никакой еды не было — кроме ломтя чёрного хлеба, который надо было поберечь до завтрашнего утра.",
"title": "1984",
"translator": "Л. Беспаловой, В. Голышева, В. Домитеевой"
}
],
"glosses": [
"отрезанный ножом кусок чего-либо съестного (обычно плоский и большой)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ломоть.ogg",
"ipa": "ɫɐˈmotʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-ломоть.ogg/Ru-ломоть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ломоть.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐmˈtʲi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈɫomətʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫomtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шмат"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chunk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slice"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "луста"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "скрыль"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "plasterek"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morceau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátek"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krajíc"
}
],
"word": "ломоть"
}
Download raw JSONL data for ломоть meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.