See личный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "общественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чужой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отчуждённый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "безличный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Личность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в личном плане"
},
{
"word": "личная жизнь"
},
{
"word": "личная охрана"
},
{
"word": "личная собственность"
},
{
"word": "личная уния"
},
{
"word": "личное дело"
},
{
"word": "личное местоимение"
},
{
"word": "личный состав"
},
{
"word": "но вот только с личным — привет"
},
{
"word": "ну, вот только с личным — привет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного лицо, далее от праслав. *lice, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лицє (род. п. личесе или лица; др.-греч. πρόσωπον), русск. лицо, укр. лице́, сербохорв. ли́це, словенск. líсе, чешск., словацк. líce «челюсть, щека», польск. lice «щека, лицо», в.-луж., н. луж. lico «щека»; восходит к праиндоевр. *leik- «щека». Связано с лик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ли́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ли́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собственноручный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "многоличный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "личность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "личностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Личное участие в боевых действиях."
},
{
"text": "Личное присутствие на церемони."
}
],
"glosses": [
"осуществляемый при непосредственном участии человека."
],
"id": "ru-личный-ru-adj-Jns3dKMy"
},
{
"examples": [
{
"text": "Личная собственность."
},
{
"text": "Личные вещи."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий самому человеку, его собственный"
],
"id": "ru-личный-ru-adj-2qCkxBkP"
},
{
"examples": [
{
"text": "Это было что-то очень личное."
}
],
"glosses": [
"глубоко прочувствованный, связанный с собственными мыслями и переживаниями человека"
],
"id": "ru-личный-ru-adj-m04ivibt",
"raw_glosses": [
"психол. глубоко прочувствованный, связанный с собственными мыслями и переживаниями человека"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Личные формы глаголов."
}
],
"glosses": [
"связанный с грамматической категорией лица"
],
"id": "ru-личный-ru-adj-Km5cOoj3",
"raw_glosses": [
"лингв. связанный с грамматической категорией лица"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-личный.ogg",
"ipa": "ˈlʲit͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-личный.ogg/Ru-личный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-личный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "персональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "собственный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "интимный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "personal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "private"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "persönlich"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "henkilökohtainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "personnel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "privé"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "personlig"
}
],
"word": "личный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "общественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чужой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отчуждённый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "безличный"
}
],
"categories": [
"Личность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в личном плане"
},
{
"word": "личная жизнь"
},
{
"word": "личная охрана"
},
{
"word": "личная собственность"
},
{
"word": "личная уния"
},
{
"word": "личное дело"
},
{
"word": "личное местоимение"
},
{
"word": "личный состав"
},
{
"word": "но вот только с личным — привет"
},
{
"word": "ну, вот только с личным — привет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного лицо, далее от праслав. *lice, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лицє (род. п. личесе или лица; др.-греч. πρόσωπον), русск. лицо, укр. лице́, сербохорв. ли́це, словенск. líсе, чешск., словацк. líce «челюсть, щека», польск. lice «щека, лицо», в.-луж., н. луж. lico «щека»; восходит к праиндоевр. *leik- «щека». Связано с лик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ли́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ли́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ли́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ли́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ли́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ли́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ли́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ли́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собственноручный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "многоличный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "личность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "личностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Личное участие в боевых действиях."
},
{
"text": "Личное присутствие на церемони."
}
],
"glosses": [
"осуществляемый при непосредственном участии человека."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Личная собственность."
},
{
"text": "Личные вещи."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий самому человеку, его собственный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Это было что-то очень личное."
}
],
"glosses": [
"глубоко прочувствованный, связанный с собственными мыслями и переживаниями человека"
],
"raw_glosses": [
"психол. глубоко прочувствованный, связанный с собственными мыслями и переживаниями человека"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Личные формы глаголов."
}
],
"glosses": [
"связанный с грамматической категорией лица"
],
"raw_glosses": [
"лингв. связанный с грамматической категорией лица"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-личный.ogg",
"ipa": "ˈlʲit͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-личный.ogg/Ru-личный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-личный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "персональный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "собственный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "интимный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "personal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "private"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "persönlich"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "henkilökohtainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "personnel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "privé"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "personlig"
}
],
"word": "личный"
}
Download raw JSONL data for личный meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.