"персональный" meaning in Русский

See персональный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pʲɪrsɐˈnalʲnɨɪ̯ Audio: Ru-персональный.ogg
Etymology: Происходит от лат. personalis «личный», от реrsōnа «маска, личина; личность», из этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu). . Forms: персона́льный [singular, masculine, nominative], персона́льное [singular, neuter, nominative], персона́льная [singular, feminine, nominative], персона́льные [plural, nominative], персона́льного [singular, masculine, genitive], персона́льного [singular, neuter, genitive], персона́льной [singular, feminine, genitive], персона́льных [plural, genitive], персона́льному [singular, masculine, dative], персона́льному [singular, neuter, dative], персона́льной [singular, feminine, dative], персона́льным [plural, dative], персона́льного [singular, masculine, accusative, animate], персона́льное [singular, neuter, accusative, animate], персона́льную [singular, feminine, accusative, animate], персона́льных [plural, accusative, animate], персона́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], персона́льные [plural, accusative, inanimate], персона́льным [singular, masculine, instrumental], персона́льным [singular, neuter, instrumental], персона́льной [singular, feminine, instrumental], персона́льною [singular, feminine, instrumental], персона́льными [plural, instrumental], персона́льном [singular, masculine, prepositional], персона́льном [singular, neuter, prepositional], персона́льной [singular, feminine, prepositional], персона́льных [plural, prepositional]
  1. касающийся только данного человека, принадлежащий данному человеку; личный
    Sense id: ru-персональный-ru-adj-WI16mwf9
  2. относящийся к персоналу
    Sense id: ru-персональный-ru-adj-4N6Jb8Yb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: индивидуальный, собственный, кадровый Derived forms: персональная ЭВМ, персональный компьютер, карманный персональный компьютер Related terms: персонал, персонализм, персонально Translations: personal (Английский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -аль, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -аль",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "персональная ЭВМ"
    },
    {
      "word": "персональный компьютер"
    },
    {
      "word": "карманный персональный компьютер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. personalis «личный», от реrsōnа «маска, личина; личность», из этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu). .",
  "forms": [
    {
      "form": "персона́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "персонал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "персонализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "персонально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Детали мира",
          "date": "2011",
          "ref": "«Реклама», 2011 г. // «Детали мира» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "CloudStationTM производства компании BuffalloTM ― это простое и надежное решение по созданию домашнего или офисного «облачного» сервера, которое обеспечивает доступ к данным из любой точки мира с помощью смартфона, планшетного или персонального компьютера.",
          "title": "Реклама"
        }
      ],
      "glosses": [
        "касающийся только данного человека, принадлежащий данному человеку; личный"
      ],
      "id": "ru-персональный-ru-adj-WI16mwf9"
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к персоналу"
      ],
      "id": "ru-персональный-ru-adj-4N6Jb8Yb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-персональный.ogg",
      "ipa": "pʲɪrsɐˈnalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-персональный.ogg/Ru-персональный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-персональный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индивидуальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собственный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кадровый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "personal"
    }
  ],
  "word": "персональный"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -аль",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "персональная ЭВМ"
    },
    {
      "word": "персональный компьютер"
    },
    {
      "word": "карманный персональный компьютер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. personalis «личный», от реrsōnа «маска, личина; личность», из этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu). .",
  "forms": [
    {
      "form": "персона́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "персона́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "персонал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "персонализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "персонально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Детали мира",
          "date": "2011",
          "ref": "«Реклама», 2011 г. // «Детали мира» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "CloudStationTM производства компании BuffalloTM ― это простое и надежное решение по созданию домашнего или офисного «облачного» сервера, которое обеспечивает доступ к данным из любой точки мира с помощью смартфона, планшетного или персонального компьютера.",
          "title": "Реклама"
        }
      ],
      "glosses": [
        "касающийся только данного человека, принадлежащий данному человеку; личный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к персоналу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-персональный.ogg",
      "ipa": "pʲɪrsɐˈnalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-персональный.ogg/Ru-персональный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-персональный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индивидуальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собственный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кадровый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "personal"
    }
  ],
  "word": "персональный"
}

Download raw JSONL data for персональный meaning in Русский (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.