"лежбище" meaning in Русский

See лежбище in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʲeʐbʲɪɕːɪ [singular], ˈlʲeʐbʲɪɕːə [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *lеžьbišče, от кот. в числе прочего произошли: русск. лежбище, диал. лёжбище «берлога», белор. диал. лежбішчэ «логовище». Производное суфф. -išče от *lеžьba, производное с суфф. -ьba от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лежати, лежѫ (κεῖσθαι), русск. лежать, др.-русск., укр. лежа́ти лежу́, болг. лежа́, сербохорв. лѐжати, лѐжи̑м, словенск. léžati, ležím, чешск. ležet, словацк. lеžаť, польск. leżeć, в.-луж. leżeć, н.-луж. lаžаś, восходит к праиндоевр. *legh-. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы. Forms: ле́жбище [nominative, singular], ле́жбища [nominative, plural], ле́жбища [genitive, singular], ле́жбищ [genitive, plural], ле́жбищу [dative, singular], ле́жбищам [dative, plural], ле́жбище [accusative, singular], ле́жбища [accusative, plural], ле́жбищем [instrumental, singular], ле́жбищами [instrumental, plural], ле́жбище [prepositional, singular], ле́жбищах [prepositional, plural]
  1. зоол. место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные
    Sense id: ru-лежбище-ru-noun-QMbXdWwM Topics: zoology
  2. охотн. место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя
    Sense id: ru-лежбище-ru-noun-TAGhjUzH Topics: hunting
  3. перен., разг. место для лежания; лежанка Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-лежбище-ru-noun-Ise0ihF8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: залёжка, лёжка, колония, логово, лёжка, ложе Hypernyms: место, укрытие Related terms: лежание, лежанка, лежак, лежень, лёжка, лежбищный, лежачий, лежать, лёжа Translations (лежанка): cama [feminine] (Испанский), чыдын (Тувинский), gîte [masculine] (Французский) Translations (место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные): yataq (Азербайджанский), rookery (Английский), breeding ground (Английский), թռչնահավաք (Армянский), лежбішча [neuter] (Белорусский), лежбище [neuter] (Болгарский), cama [feminine] (Испанский), colonia [feminine] (Итальянский), жатақ (Казахский), gulykla [feminine] (Литовский), Sammelplatz [masculine] (Немецкий), legowisko (Польский), leże (Польский), pouso [masculine] (Португальский), макон (Таджикский), чыдын (Тувинский), лежбище [neuter] (Украинский), gîte [masculine] (Французский), rookerie [feminine] (Французский), ležení [neuter] (Чешский), koloni (Шведский), häckningsplats (Шведский), birdarejo (Эсперанто), lesila (Эстонский) Translations (место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя): bed (Английский), cama [feminine] (Испанский), жатақ (Казахский), toca [feminine] (Португальский), covil [masculine] (Португальский), чыдын (Тувинский), лігвище [neuter] (Украинский), лігво [neuter] (Украинский), gîte [masculine] (Французский), lega (Шведский)

Download JSONL data for лежбище meaning in Русский (14.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *lеžьbišče, от кот. в числе прочего произошли: русск. лежбище, диал. лёжбище «берлога», белор. диал. лежбішчэ «логовище». Производное суфф. -išče от *lеžьba, производное с суфф. -ьba от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лежати, лежѫ (κεῖσθαι), русск. лежать, др.-русск., укр. лежа́ти лежу́, болг. лежа́, сербохорв. лѐжати, лѐжи̑м, словенск. léžati, ležím, чешск. ležet, словацк. lеžаť, польск. leżeć, в.-луж. leżeć, н.-луж. lаžаś, восходит к праиндоевр. *legh-. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укрытие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лежбищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лежачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лежать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "лёжа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Командорские острова известны как лучшее, если не единственное в мире, лежбище ценного морского котика, количество которого вследствие беспощадного истребления стало быстро уменьшаться.",
          "title": "Плутония"
        },
        {
          "author": "Чингиз Айтматов",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А когда стали различимы отдельные камни и скалы на берегу, пошли обходом вокруг острова, пристально вглядываясь в прибрежные места с тем, чтобы обнаружить лежбище нерпы.",
          "title": "Пегий пёс, бегущий краем моря"
        },
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При появлении человека на лежбище котики часто покидают берег и пережидают опасность в океане.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные"
      ],
      "id": "ru-лежбище-ru-noun-QMbXdWwM",
      "raw_glosses": [
        "зоол. место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Деникина",
          "date": "2005",
          "text": "Охотники вышли ночью, чтобы перекрыть путь кабанам, возвращавшимся к лежбищам.",
          "title": "Генерал Деникин: воспоминания дочери"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя"
      ],
      "id": "ru-лежбище-ru-noun-TAGhjUzH",
      "raw_glosses": [
        "охотн. место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Приставкин",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бросили ломкого, но приятно пахнущего камыша в углу под навесом и на нём устроили лежбище.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он увидел отражение своего дивана в стекле и поразился — обрыдлое лежбище, которое ему столько раз хотелось вынести на помойку и сжечь, в зеркальном развороте показалось лучшей частью незнакомого и удивительно красивого интерьера.",
          "title": "Generation «П»"
        },
        {
          "author": "Игорь Найденов",
          "collection": "Русский репортёр, № 18 (48)",
          "date": "21-28 февраля 2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У выхода на крышу натыкаемся на лежбище бомжа.",
          "title": "Выше ангелов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место для лежания; лежанка"
      ],
      "id": "ru-лежбище-ru-noun-Ise0ihF8",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. место для лежания; лежанка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲeʐbʲɪɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲeʐbʲɪɕːə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "залёжка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колония"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "логово"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ложе"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "yataq"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "rookery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "breeding ground"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "թռչնահավաք"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбішча"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбище"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "жатақ"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gulykla"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sammelplatz"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "legowisko"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "leże"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pouso"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "макон"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбище"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rookerie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ležení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "koloni"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "häckningsplats"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "birdarejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "lesila"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "bed"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "жатақ"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "covil"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лігвище"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лігво"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "lega"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лежанка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "лежанка",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лежанка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    }
  ],
  "word": "лежбище"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *lеžьbišče, от кот. в числе прочего произошли: русск. лежбище, диал. лёжбище «берлога», белор. диал. лежбішчэ «логовище». Производное суфф. -išče от *lеžьba, производное с суфф. -ьba от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лежати, лежѫ (κεῖσθαι), русск. лежать, др.-русск., укр. лежа́ти лежу́, болг. лежа́, сербохорв. лѐжати, лѐжи̑м, словенск. léžati, ležím, чешск. ležet, словацк. lеžаť, польск. leżeć, в.-луж. leżeć, н.-луж. lаžаś, восходит к праиндоевр. *legh-. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбища",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбище",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́жбищах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укрытие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лежень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лежбищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лежачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лежать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "лёжа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Командорские острова известны как лучшее, если не единственное в мире, лежбище ценного морского котика, количество которого вследствие беспощадного истребления стало быстро уменьшаться.",
          "title": "Плутония"
        },
        {
          "author": "Чингиз Айтматов",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А когда стали различимы отдельные камни и скалы на берегу, пошли обходом вокруг острова, пристально вглядываясь в прибрежные места с тем, чтобы обнаружить лежбище нерпы.",
          "title": "Пегий пёс, бегущий краем моря"
        },
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При появлении человека на лежбище котики часто покидают берег и пережидают опасность в океане.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Деникина",
          "date": "2005",
          "text": "Охотники вышли ночью, чтобы перекрыть путь кабанам, возвращавшимся к лежбищам.",
          "title": "Генерал Деникин: воспоминания дочери"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "охотн. место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Приставкин",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бросили ломкого, но приятно пахнущего камыша в углу под навесом и на нём устроили лежбище.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он увидел отражение своего дивана в стекле и поразился — обрыдлое лежбище, которое ему столько раз хотелось вынести на помойку и сжечь, в зеркальном развороте показалось лучшей частью незнакомого и удивительно красивого интерьера.",
          "title": "Generation «П»"
        },
        {
          "author": "Игорь Найденов",
          "collection": "Русский репортёр, № 18 (48)",
          "date": "21-28 февраля 2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У выхода на крышу натыкаемся на лежбище бомжа.",
          "title": "Выше ангелов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место для лежания; лежанка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. место для лежания; лежанка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲeʐbʲɪɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲeʐbʲɪɕːə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "залёжка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колония"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "логово"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лёжка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ложе"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "yataq"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "rookery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "breeding ground"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "թռչնահավաք"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбішча"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбище"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "жатақ"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gulykla"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sammelplatz"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "legowisko"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "leże"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pouso"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "макон"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лежбище"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rookerie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ležení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "koloni"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "häckningsplats"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "birdarejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "место на суше, где лежат стадами некоторые морские животные",
      "word": "lesila"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "bed"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "жатақ"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "covil"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лігвище"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лігво"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "место, где лежит, скрывается зверь; след лежавшего на земле зверя",
      "word": "lega"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лежанка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "лежанка",
      "word": "чыдын"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лежанка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gîte"
    }
  ],
  "word": "лежбище"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.