See лампа in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Лампы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Светильники/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "аргандова лампа" }, { "word": "галогенная лампа" }, { "word": "детекторная лампа" }, { "word": "керосиновая лампа" }, { "word": "криптоновая лампа" }, { "word": "лампа дневного света" }, { "word": "лампа-вспышка" }, { "word": "лампа накаливания" }, { "word": "газоразрядная лампа" }, { "word": "лампа Нернста" }, { "word": "лампа открытого огня" }, { "word": "настольная лампа" }, { "word": "паяльная лампа" }, { "word": "филаментная лампа" }, { "word": "шахтёрская лампа" }, { "word": "электрическая лампа" } ], "etymology_text": "От лат. lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимствована через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ла́мпа", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ла́мп", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ла́мпе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпу", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ла́мпою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ла́мпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ла́мпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ла́мпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "светильник" }, { "sense_index": 1, "word": "прибор" }, { "sense_index": 2, "word": "прибор" }, { "sense_index": 3, "word": "радиодеталь" }, { "sense_index": 3, "word": "прибор" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "торшер" }, { "sense_index": 3, "word": "пентод" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лампочка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ламповый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Юрий Домбровский", "date": "1978", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На белой скатерти горела тихая зелёная лампа, стояла посуда, шумел самовар.", "title": "Факультет ненужных вещей" }, { "author": "Л. К. Бронтман", "date": "1943–1946", "ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вечером — светло, лампы сделаны из снарядных гильз.", "title": "Дневники и письма" } ], "glosses": [ "настольный осветительный прибор" ], "id": "ru-лампа-ru-noun-CTekxgP1" }, { "examples": [ { "author": "Эдуард Лимонов", "date": "1987", "ref": "Эдуард Лимонов, «У нас была Великая Эпоха», 1987 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Синяя лампа горела в зеркальной полусфере и нещадно, рассеянным светом пустыни, топила его уши, как асфальт.", "title": "У нас была Великая Эпоха" } ], "glosses": [ "то же, что электрическая лампа" ], "id": "ru-лампа-ru-noun-sWPeJHT0" }, { "examples": [ { "author": "Гранин Даниил", "date": "1962", "ref": "Гранин Даниил, «Иду на грозу», 1962 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Капли касались колец, установленных над фюзеляжем, и заряды проходили через предусилители и усилители, через лампы, пока наконец не всплескивались пиком на пленке осциллограммы.", "title": "Иду на грозу" }, { "author": "Л. К. Бронтман", "date": "1943–1946", "ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Типичный массовый заграничный приемник не имеет коротковолнового диапазона, это, по большей части, роскошный ящик, а внутри 2-3 лампы.", "title": "Дневники и письма" } ], "glosses": [ "то же, что радиолампа" ], "id": "ru-лампа-ru-noun-PyqGodWw", "raw_glosses": [ "разг. то же, что радиолампа" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лампа.ogg", "ipa": "ˈɫampə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-лампа.ogg/Ru-лампа.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лампа.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈɫampɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "лампочка" }, { "sense_index": 3, "word": "радиолампа" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "светильник", "tags": [ "masculine" ], "word": "fener" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "lamp", "sense": "светильник", "word": "լամպ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "светильник", "word": "lámpa" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "λάμπα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "lomp", "sense": "светильник", "tags": [ "masculine" ], "word": "לאָמפּ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "светильник", "word": "lampo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "светильник", "word": "lampu" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampada" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "светильник", "word": "шам" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "светильник", "word": "шырақ" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dēng", "sense": "светильник", "tags": [ "simplified" ], "word": "灯" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "raempeu", "sense": "светильник", "word": "램프" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jeondeung", "sense": "светильник", "word": "전등" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "deungbul", "sense": "светильник", "word": "등불" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "cɑŋkiəŋ", "sense": "светильник", "word": "ចង្កៀង" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "khōm fai", "sense": "светильник", "word": "ໂຄມໄຟ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "светильник", "word": "lampas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "светильник", "word": "lampada" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lempa" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "ламба" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "дэн" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "лаампа" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "чийдэн" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Leuchte" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "светильник", "word": "цырагъ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "светильник", "word": "лампӕ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lâmpada" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "светильник", "word": "lampă" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "светильник", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "светильник", "word": "taa" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "светильник", "word": "чароғ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "светильник", "word": "lamba" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "светильник", "word": "lamppu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "светильник", "word": "svítidlo" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "светильник", "word": "lampa" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "светильник", "word": "о'раак" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "светильник", "word": "lampa" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "светильник", "word": "хеву" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "светильник", "word": "lampo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "светильник", "word": "лаампа" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "llambë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "лампочка", "word": "bulb" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "лампочка", "word": "light bulb" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "lamp", "sense": "лампочка", "word": "լամպ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "лампочка", "word": "lamp" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "лампочка", "word": "лампичка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "лампочка", "word": "égő" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "λάμπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "лампочка", "word": "ლამპა" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "лампочка", "word": "lampo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "лампочка", "word": "lampu" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "bombilla" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampadina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "лампочка", "word": "шам" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "diàndēng", "sense": "лампочка", "tags": [ "simplified" ], "word": "电灯" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glühbirne" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glühlampe" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "лампочка", "word": "lamp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "лампочка", "word": "lampe" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "лампочка", "word": "цырагъ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "лампочка", "word": "лампӕ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "word": "lampka" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "word": "lampeczka" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "żarówka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lâmpada" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "лампочка", "word": "bec" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "лампочка", "word": "lamba" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "ampoule" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "лампочка", "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "лампочка", "word": "žárovka" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "лампочка", "word": "lampička" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "лампочка", "word": "glödlampa" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "лампочка", "word": "лампа" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "лампочка", "word": "electra lampo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "лампочка", "word": "lampeto" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "лампочка", "word": "лаампа" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "радиолампа", "word": "valve" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "амер.", "sense": "радиолампа", "word": "tube" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "радиолампа", "word": "vacuum tube" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "word": "válvula" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "válvula electrónica" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "tags": [ "masculine" ], "word": "tubo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "valvola" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "радиолампа", "tags": [ "masculine" ], "word": "tubo" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "zhēnkōngguǎn", "sense": "радиолампа", "tags": [ "simplified" ], "word": "真空管" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "válvula" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "радиолампа", "word": "elektronka" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "rör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "elektronrör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "radiorör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "lampa" } ], "word": "лампа" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Лампы/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Светильники/ru", "Слова греческого происхождения/ru", "Слова из 5 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "аргандова лампа" }, { "word": "галогенная лампа" }, { "word": "детекторная лампа" }, { "word": "керосиновая лампа" }, { "word": "криптоновая лампа" }, { "word": "лампа дневного света" }, { "word": "лампа-вспышка" }, { "word": "лампа накаливания" }, { "word": "газоразрядная лампа" }, { "word": "лампа Нернста" }, { "word": "лампа открытого огня" }, { "word": "настольная лампа" }, { "word": "паяльная лампа" }, { "word": "филаментная лампа" }, { "word": "шахтёрская лампа" }, { "word": "электрическая лампа" } ], "etymology_text": "От лат. lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимствована через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ла́мпа", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ла́мп", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ла́мпе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпу", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ла́мпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ла́мпой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ла́мпою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ла́мпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ла́мпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ла́мпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "светильник" }, { "sense_index": 1, "word": "прибор" }, { "sense_index": 2, "word": "прибор" }, { "sense_index": 3, "word": "радиодеталь" }, { "sense_index": 3, "word": "прибор" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "торшер" }, { "sense_index": 3, "word": "пентод" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лампочка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ламповый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Юрий Домбровский", "date": "1978", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На белой скатерти горела тихая зелёная лампа, стояла посуда, шумел самовар.", "title": "Факультет ненужных вещей" }, { "author": "Л. К. Бронтман", "date": "1943–1946", "ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вечером — светло, лампы сделаны из снарядных гильз.", "title": "Дневники и письма" } ], "glosses": [ "настольный осветительный прибор" ] }, { "examples": [ { "author": "Эдуард Лимонов", "date": "1987", "ref": "Эдуард Лимонов, «У нас была Великая Эпоха», 1987 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Синяя лампа горела в зеркальной полусфере и нещадно, рассеянным светом пустыни, топила его уши, как асфальт.", "title": "У нас была Великая Эпоха" } ], "glosses": [ "то же, что электрическая лампа" ] }, { "examples": [ { "author": "Гранин Даниил", "date": "1962", "ref": "Гранин Даниил, «Иду на грозу», 1962 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Капли касались колец, установленных над фюзеляжем, и заряды проходили через предусилители и усилители, через лампы, пока наконец не всплескивались пиком на пленке осциллограммы.", "title": "Иду на грозу" }, { "author": "Л. К. Бронтман", "date": "1943–1946", "ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Типичный массовый заграничный приемник не имеет коротковолнового диапазона, это, по большей части, роскошный ящик, а внутри 2-3 лампы.", "title": "Дневники и письма" } ], "glosses": [ "то же, что радиолампа" ], "raw_glosses": [ "разг. то же, что радиолампа" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лампа.ogg", "ipa": "ˈɫampə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-лампа.ogg/Ru-лампа.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лампа.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈɫampɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "лампочка" }, { "sense_index": 3, "word": "радиолампа" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "светильник", "tags": [ "masculine" ], "word": "fener" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "lamp", "sense": "светильник", "word": "լամպ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "светильник", "word": "lámpa" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "λάμπα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "lomp", "sense": "светильник", "tags": [ "masculine" ], "word": "לאָמפּ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "светильник", "word": "lampo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "светильник", "word": "lampu" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampada" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "светильник", "word": "шам" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "светильник", "word": "шырақ" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dēng", "sense": "светильник", "tags": [ "simplified" ], "word": "灯" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "raempeu", "sense": "светильник", "word": "램프" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jeondeung", "sense": "светильник", "word": "전등" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "deungbul", "sense": "светильник", "word": "등불" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "cɑŋkiəŋ", "sense": "светильник", "word": "ចង្កៀង" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "khōm fai", "sense": "светильник", "word": "ໂຄມໄຟ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "светильник", "word": "lampas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "светильник", "word": "lampada" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lempa" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "ламба" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "дэн" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "лаампа" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "светильник", "word": "чийдэн" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Leuchte" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "светильник", "word": "цырагъ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "светильник", "word": "лампӕ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lâmpada" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "светильник", "word": "lampă" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "светильник", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "светильник", "word": "taa" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "светильник", "word": "чароғ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "светильник", "word": "lamba" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "светильник", "word": "lamppu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "светильник", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "светильник", "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "светильник", "word": "svítidlo" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "светильник", "word": "lampa" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "светильник", "word": "о'раак" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "светильник", "word": "lampa" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "светильник", "word": "хеву" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "светильник", "word": "лампа" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "светильник", "word": "lampo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "светильник", "word": "lamp" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "светильник", "word": "лаампа" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "llambë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "лампочка", "word": "bulb" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "лампочка", "word": "light bulb" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "lamp", "sense": "лампочка", "word": "լամպ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "лампочка", "word": "lamp" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "лампочка", "word": "лампичка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "лампочка", "word": "égő" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "λάμπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "лампочка", "word": "ლამპა" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "лампочка", "word": "lampo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "лампочка", "word": "lampu" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "bombilla" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampadina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "лампочка", "word": "шам" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "diàndēng", "sense": "лампочка", "tags": [ "simplified" ], "word": "电灯" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glühbirne" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Glühlampe" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "лампочка", "word": "lamp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "лампочка", "word": "lampe" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "лампочка", "word": "цырагъ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "лампочка", "word": "лампӕ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "word": "lampka" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "word": "lampeczka" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "żarówka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "lâmpada" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "лампочка", "word": "bec" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "лампочка", "word": "lamba" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "лампочка", "tags": [ "feminine" ], "word": "ampoule" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "лампочка", "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "лампочка", "word": "žárovka" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "лампочка", "word": "lampička" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "лампочка", "word": "glödlampa" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "лампочка", "word": "лампа" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "лампочка", "word": "electra lampo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "лампочка", "word": "lampeto" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "лампочка", "word": "лаампа" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "радиолампа", "word": "valve" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "амер.", "sense": "радиолампа", "word": "tube" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "радиолампа", "word": "vacuum tube" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "word": "válvula" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "válvula electrónica" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "радиолампа", "tags": [ "masculine" ], "word": "tubo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "valvola" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "радиолампа", "tags": [ "masculine" ], "word": "tubo" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "zhēnkōngguǎn", "sense": "радиолампа", "tags": [ "simplified" ], "word": "真空管" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "válvula" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "радиолампа", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "радиолампа", "word": "elektronka" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "rör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "elektronrör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "radiorör" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "радиолампа", "word": "lampa" } ], "word": "лампа" }
Download raw JSONL data for лампа meaning in Русский (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.