"ламповый" meaning in Русский

See ламповый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɫampəvɨɪ̯ Audio: Ru-ламповый.ogg
Etymology: От сущ. лампа, далее из лат. lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимствована через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Значение «приятный, уютный» происходит от фразы «тёплый ламповый звук», которой некоторые аудиофилы описывают (субъективные) свойства звука, полученного с помощью аудиоаппаратуры на электронных лампах, утверждая, что такой звук более «тёплый», «мягкий», «живой». Forms: ла́мповый [singular, masculine, nominative], ла́мповое [singular, neuter, nominative], ла́мповая [singular, feminine, nominative], ла́мповые [plural, nominative], ла́мпового [singular, masculine, genitive], ла́мпового [singular, neuter, genitive], ла́мповой [singular, feminine, genitive], ла́мповых [plural, genitive], ла́мповому [singular, masculine, dative], ла́мповому [singular, neuter, dative], ла́мповой [singular, feminine, dative], ла́мповым [plural, dative], ла́мпового [singular, masculine, accusative, animate], ла́мповое [singular, neuter, accusative, animate], ла́мповую [singular, feminine, accusative, animate], ла́мповых [plural, accusative, animate], ла́мповый [singular, masculine, accusative, inanimate], ла́мповые [plural, accusative, inanimate], ла́мповым [singular, masculine, instrumental], ла́мповым [singular, neuter, instrumental], ла́мповой [singular, feminine, instrumental], ла́мповою [singular, feminine, instrumental], ла́мповыми [plural, instrumental], ла́мповом [singular, masculine, prepositional], ла́мповом [singular, neuter, prepositional], ла́мповой [singular, feminine, prepositional], ла́мповых [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа ## использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам ◆ Для формирования изображения в ламповых установках используются лампы накаливания. Наружные электронные панно, «2000», «Наружная реклама России г. // «17 августа 2000» [НКРЯ] ◆ Ламповые светильники постепенно уступают позиции в интерьерном освещении светодиодным — как компактным, так и лентам.
    Sense id: ru-ламповый-ru-adj-SGOIq28y
  2. использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам
    Sense id: ru-ламповый-ru-adj-vrwoEwUD
  3. действующий с помощью электронных ламп
    Sense id: ru-ламповый-ru-adj-Ijfnv7WE
  4. связанный с записью или воспроизведением звука на аппаратуре, действующей с помощью электронных ламп
    Sense id: ru-ламповый-ru-adj-p523c3lX
  5. интернет. доставляющий удовольствие благодаря своей подлинности, искренности; тёплый, уютный, душевный Tags: slang
    Sense id: ru-ламповый-ru-adj-r4wRzVgu Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: световой, светильный Hypernyms: специальный, электронный, приятный Hyponyms: электроламповый Derived forms: тёплый ламповый звук Related terms: лампа, ламповая Translations (действующий с помощью электронных ламп): лампавы (Белорусский), лямпавы (Белорусский), Röhren- (Немецкий), ламповий (Украинский) Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа): lamp (атриб.) (Английский), лампавы (Белорусский), лямпавы (Белорусский), Lampen- (Немецкий), ламповий (Украинский), lamppu- (Финский), lampový (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полупроводниковый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "транзисторный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лампы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тёплый ламповый звук"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лампа, далее из лат. lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимствована через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗначение «приятный, уютный» происходит от фразы «тёплый ламповый звук», которой некоторые аудиофилы описывают (субъективные) свойства звука, полученного с помощью аудиоаппаратуры на электронных лампах, утверждая, что такой звук более «тёплый», «мягкий», «живой».",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́мповый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "электронный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "приятный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электроламповый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ламповая"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1888",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Аракчеевский сынок», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лавочку открыть, торговать свечами и ламповым маслом?",
          "title": "Аракчеевский сынок"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ламповое стекло было черно и от маленького огонька на фитиле валил вонючий дым, как из трубы.",
          "title": "Сапожник и нечистая сила"
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1913-1914",
          "ref": "Андрей Белый, «Петербург», 1913-1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 на китайский лаковый он подносик положил тяжелый предмет, наклоняя лысую голову, над которою ламповый абажур расширялся стеклом бледно-фиолетовым и расписанным тонко.",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "collection": "1927",
          "date": "Радио Всем",
          "ref": "«Короткие волны за границей», Радио Всем г. // «1927» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О коротковолновой радиовещательной станции заводской лаборатории ламповой фирмы Филипс в Эйндховене сообщалось уже неоднократно.",
          "title": "Короткие волны за границей"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1941",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Освещена одна щека и глаз спокойный и огромный, с точечкой лампового огонька в зрачке.",
          "title": "Хождение по мукам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа\n## использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам ◆ Для формирования изображения в ламповых установках используются лампы накаливания. Наружные электронные панно, «2000», «Наружная реклама России г. // «17 августа 2000» [НКРЯ] ◆ Ламповые светильники постепенно уступают позиции в интерьерном освещении светодиодным — как компактным, так и лентам."
      ],
      "id": "ru-ламповый-ru-adj-SGOIq28y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наружные электронные панно",
          "collection": "17 августа 2000",
          "date": "«Наружная реклама России",
          "ref": "Наружные электронные панно, «2000», «Наружная реклама России г. // «17 августа 2000» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для формирования изображения в ламповых установках используются лампы накаливания.",
          "title": "2000"
        },
        {
          "text": "Ламповые светильники постепенно уступают позиции в интерьерном освещении светодиодным — как компактным, так и лентам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам"
      ],
      "id": "ru-ламповый-ru-adj-vrwoEwUD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "1927",
          "date": "Радио Всем",
          "ref": "«Кое-что об источниках питания ламп», Радио Всем г. // «1927» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К сожалению в первые годы радиолюбительства, при переходе от детекторных приёмников к ламповым, увлечение погоней за наилучшими схемами ламповых приёмников в смысле дальности и громкости приёма было столь велико, что про источники питания как бы забыли.",
          "title": "Кое-что об источниках питания ламп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действующий с помощью электронных ламп"
      ],
      "id": "ru-ламповый-ru-adj-Ijfnv7WE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ламповый звук."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с записью или воспроизведением звука на аппаратуре, действующей с помощью электронных ламп"
      ],
      "id": "ru-ламповый-ru-adj-p523c3lX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ламповый разговор"
        },
        {
          "text": "Ламповый человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доставляющий удовольствие благодаря своей подлинности, искренности; тёплый, уютный, душевный"
      ],
      "id": "ru-ламповый-ru-adj-r4wRzVgu",
      "raw_glosses": [
        "интернет. доставляющий удовольствие благодаря своей подлинности, искренности; тёплый, уютный, душевный"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ламповый.ogg",
      "ipa": "ˈɫampəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ламповый.ogg/Ru-ламповый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ламповый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "световой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светильный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "лампавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "лямпавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "Lampen-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "ламповий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lamppu-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lampový"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "лампавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "лямпавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "Röhren-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "ламповий"
    }
  ],
  "word": "ламповый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полупроводниковый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "транзисторный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Лампы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тёплый ламповый звук"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лампа, далее из лат. lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Русск. лампа — начиная с Петра I; в форме лямпа — уже в XVII в. Форма на ля- заимствована через польск. lаmра «лампа, лампада»; на ла- — из нем. Lаmре или франц. lаmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗначение «приятный, уютный» происходит от фразы «тёплый ламповый звук», которой некоторые аудиофилы описывают (субъективные) свойства звука, полученного с помощью аудиоаппаратуры на электронных лампах, утверждая, что такой звук более «тёплый», «мягкий», «живой».",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́мповый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мпового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́мповых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "электронный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "приятный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электроламповый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ламповая"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1888",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Аракчеевский сынок», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лавочку открыть, торговать свечами и ламповым маслом?",
          "title": "Аракчеевский сынок"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ламповое стекло было черно и от маленького огонька на фитиле валил вонючий дым, как из трубы.",
          "title": "Сапожник и нечистая сила"
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1913-1914",
          "ref": "Андрей Белый, «Петербург», 1913-1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 на китайский лаковый он подносик положил тяжелый предмет, наклоняя лысую голову, над которою ламповый абажур расширялся стеклом бледно-фиолетовым и расписанным тонко.",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "collection": "1927",
          "date": "Радио Всем",
          "ref": "«Короткие волны за границей», Радио Всем г. // «1927» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О коротковолновой радиовещательной станции заводской лаборатории ламповой фирмы Филипс в Эйндховене сообщалось уже неоднократно.",
          "title": "Короткие волны за границей"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1941",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Освещена одна щека и глаз спокойный и огромный, с точечкой лампового огонька в зрачке.",
          "title": "Хождение по мукам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа\n## использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам ◆ Для формирования изображения в ламповых установках используются лампы накаливания. Наружные электронные панно, «2000», «Наружная реклама России г. // «17 августа 2000» [НКРЯ] ◆ Ламповые светильники постепенно уступают позиции в интерьерном освещении светодиодным — как компактным, так и лентам."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наружные электронные панно",
          "collection": "17 августа 2000",
          "date": "«Наружная реклама России",
          "ref": "Наружные электронные панно, «2000», «Наружная реклама России г. // «17 августа 2000» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для формирования изображения в ламповых установках используются лампы накаливания.",
          "title": "2000"
        },
        {
          "text": "Ламповые светильники постепенно уступают позиции в интерьерном освещении светодиодным — как компактным, так и лентам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "использующий в качестве источника света лампу (обычно подразумевая электрическую — накаливания, люминесцентную), в противо­полож­ность другим источникам света — например, светодиодам"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "1927",
          "date": "Радио Всем",
          "ref": "«Кое-что об источниках питания ламп», Радио Всем г. // «1927» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К сожалению в первые годы радиолюбительства, при переходе от детекторных приёмников к ламповым, увлечение погоней за наилучшими схемами ламповых приёмников в смысле дальности и громкости приёма было столь велико, что про источники питания как бы забыли.",
          "title": "Кое-что об источниках питания ламп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действующий с помощью электронных ламп"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ламповый звук."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с записью или воспроизведением звука на аппаратуре, действующей с помощью электронных ламп"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ламповый разговор"
        },
        {
          "text": "Ламповый человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доставляющий удовольствие благодаря своей подлинности, искренности; тёплый, уютный, душевный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "интернет. доставляющий удовольствие благодаря своей подлинности, искренности; тёплый, уютный, душевный"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ламповый.ogg",
      "ipa": "ˈɫampəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ламповый.ogg/Ru-ламповый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ламповый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "световой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светильный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "лампавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "лямпавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "Lampen-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "ламповий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lamppu-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным лампа",
      "word": "lampový"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "лампавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "лямпавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "Röhren-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действующий с помощью электронных ламп",
      "word": "ламповий"
    }
  ],
  "word": "ламповый"
}

Download raw JSONL data for ламповый meaning in Русский (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.