See купчиха in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Торговцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного купец, далее от общеслав. формы ст.-слав. кѹпьць (др.-греч. ἔμπορος; Супр.), русск. купец, укр. купець, болг. купец, сербохорв. купац, словенск. kuрǝ̀с, словацк. kuрес, чешск. kuрес, польск. kuрiес, в.-луж. kuрс, н.-луж. kuрс. Восходит к купи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "купчи́ха",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "купчи́хи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "купчи́хи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "купчи́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "купчи́хе",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "купчи́хам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "купчи́ху",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "купчи́х",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "купчи́хой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "купчи́хах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"куп",
"чи́",
"ха"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "купец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "купчихин"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купечишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчина"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купчиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купцов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купцовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купчихин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старокупеческий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "купечествовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купечествовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купечествующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествуя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "купечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-купечески"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Гробовщик», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Купчиха Трюхина скончалась в эту самую ночь, и на́рочный от её приказчика прискакал к Адриану верхо́м с этим известием.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"жена купца"
],
"id": "ru-купчиха-ru-noun-xtrDEicP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʊpˈt͡ɕixə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kʊpˈt͡ɕixʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "купчиха"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Торговцы/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного купец, далее от общеслав. формы ст.-слав. кѹпьць (др.-греч. ἔμπορος; Супр.), русск. купец, укр. купець, болг. купец, сербохорв. купац, словенск. kuрǝ̀с, словацк. kuрес, чешск. kuрес, польск. kuрiес, в.-луж. kuрс, н.-луж. kuрс. Восходит к купи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "купчи́ха",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "купчи́хи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "купчи́хи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "купчи́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "купчи́хе",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "купчи́хам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "купчи́ху",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "купчи́х",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "купчи́хой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "купчи́хе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "купчи́хах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"куп",
"чи́",
"ха"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "купец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "купчихин"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купечишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчина"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "купчишко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купечество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купчиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купецкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купеческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купцов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купцовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купчихин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старокупеческий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "купечествовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купечествовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купечествующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "купечествуя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "купечески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-купечески"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Гробовщик», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Купчиха Трюхина скончалась в эту самую ночь, и на́рочный от её приказчика прискакал к Адриану верхо́м с этим известием.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"жена купца"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʊpˈt͡ɕixə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kʊpˈt͡ɕixʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "купчиха"
}
Download raw JSONL data for купчиха meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.