"ксерокопия" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от сокращения словосочетания ксерографическая копия. Слово ксерографический происходит от сущ. ксерография, от xerography «ксерография, ксерокопирование», далее из xero- + -graphy; первая часть — из др.-греч. ξερός «сухой», далее из праиндоевр. *ksē- «гореть, сохнуть»; вторая часть — из др.-греч. γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»). Слово копия происходит от ср.-лат. сōрiа «запас, изобилие; список, копия, размножение», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + ops «сила, мощь, средства».",
  "forms": [
    {
      "form": "ксероко́пия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ксерокопирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ксерокопировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Максимов",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изучаю литературу по спутниковым радионавигационным системам. Нашёл книгу Шебшаевича В.С., посвящённую этим системам. Она редкость. Пришлось снять с неё ксерокопию. Хорошо, что в институте есть ксерокс.",
          "title": "Дневник научного сотрудника"
        },
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1938 году американец Честер Карлсон изобрёл то, что он назвал «сухим методом получения изображения». Собственно говоря, мы называем это так же, только по-гречески — ксерография (ксерос — это сухой). Думаем, что Карлсон и представить себе не мог, что через пять десятилетий после его изобретения ежедневно будут получать до 4 миллиардов листов ксерокопий.",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "author": "Александра Маринина",
          "date": "2014",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тимур Ахмедович с непроницаемым лицом сделал ксерокопию удостоверения и вернул документ владельцу ..",
          "title": "Ангелы на льду не выживают. Т. 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "копия документа, изображения, полученная на электрофотографическом аппарате"
      ],
      "id": "ru-ксерокопия-ru-noun-W6Qa2sEq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksʲɪrɐˈkopʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фотокопия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "photocopy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "xerocopy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ксеракопія"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "xerocopia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "xerocopia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xerocòpia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fotokopija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Xerokopie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fotocópia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "xerocópia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "xerocopie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xerokópia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ксерокопія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kserokopio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "photocopie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xérocopie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    }
  ],
  "word": "ксерокопия"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от сокращения словосочетания ксерографическая копия. Слово ксерографический происходит от сущ. ксерография, от xerography «ксерография, ксерокопирование», далее из xero- + -graphy; первая часть — из др.-греч. ξερός «сухой», далее из праиндоевр. *ksē- «гореть, сохнуть»; вторая часть — из др.-греч. γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»). Слово копия происходит от ср.-лат. сōрiа «запас, изобилие; список, копия, размножение», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + ops «сила, мощь, средства».",
  "forms": [
    {
      "form": "ксероко́пия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксероко́пиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ксерокопирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ксерокопировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Максимов",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изучаю литературу по спутниковым радионавигационным системам. Нашёл книгу Шебшаевича В.С., посвящённую этим системам. Она редкость. Пришлось снять с неё ксерокопию. Хорошо, что в институте есть ксерокс.",
          "title": "Дневник научного сотрудника"
        },
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1938 году американец Честер Карлсон изобрёл то, что он назвал «сухим методом получения изображения». Собственно говоря, мы называем это так же, только по-гречески — ксерография (ксерос — это сухой). Думаем, что Карлсон и представить себе не мог, что через пять десятилетий после его изобретения ежедневно будут получать до 4 миллиардов листов ксерокопий.",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "author": "Александра Маринина",
          "date": "2014",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тимур Ахмедович с непроницаемым лицом сделал ксерокопию удостоверения и вернул документ владельцу ..",
          "title": "Ангелы на льду не выживают. Т. 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "копия документа, изображения, полученная на электрофотографическом аппарате"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksʲɪrɐˈkopʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фотокопия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "photocopy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "xerocopy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ксеракопія"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "xerocopia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "xerocopia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xerocòpia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fotokopija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Xerokopie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fotocópia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "xerocópia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "xerocopie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xerokópia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ксерокопія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kserokopio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "photocopie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xérocopie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kserokopija"
    }
  ],
  "word": "ксерокопия"
}