"колоколообразно" meaning in Русский

See колоколообразно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˌkoɫəkəɫɐɐˈbraznə Forms: колоколобра́знее [comparative]
Etymology: Происходит от существительных колокол и образ и далее праслав. *kolkolъ, вероятно, родственно лит. kañkalas (из *kalkalas), далее др.-инд. kаlаkаlаs — «беспорядочные крики, шум», греч. καλέω — «зову», лат. calāre «созывать, восклицать», греч. κέλαδος — «шум», д.-в.-н. hellan — «звучать». С другой стороны, носовой согласный лит. слова соответствует др.-инд. kaṅkaṇas, -аm — «обруч, кольцеобразное украшение», kaṅkaṇī — то же, а также лит. kañklys, kañklės «гусли», kañklai. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. и от праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz
  1. напоминая по форме колокол
    Sense id: ru-колоколообразно-ru-adv-GefWzn01
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bell (Английский), glockenförmig (Немецкий), glockenartig (Немецкий)

Download JSONL data for колоколообразно meaning in Русский (6.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от существительных колокол и образ и далее праслав. *kolkolъ, вероятно, родственно лит. kañkalas (из *kalkalas), далее др.-инд. kаlаkаlаs — «беспорядочные крики, шум», греч. καλέω — «зову», лат. calāre «созывать, восклицать», греч. κέλαδος — «шум», д.-в.-н. hellan — «звучать». С другой стороны, носовой согласный лит. слова соответствует др.-инд. kaṅkaṇas, -аm — «обруч, кольцеобразное украшение», kaṅkaṇī — то же, а также лит. kañklys, kañklės «гусли», kañklai. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. и от праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz",
  "forms": [
    {
      "form": "колоколобра́знее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Царь-колокол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокольня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокольчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колокольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоколоподобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "образ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "ковшеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоннообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольцеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комкообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комплексообразование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комплексообразователь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "образный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коврообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ковшеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коконообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колесообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колбообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоннообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колосообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кольцеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колючкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комарообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кометообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "образно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "ковшеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "когтеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "колбообразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "колоннообразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "кольцеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколообразно",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоколообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколообразно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоколообразный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Так называется актуальный покрой джинсов, которые обтягивают бедра, плотно облегают колени и колоколообразно расширены книзу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "напоминая по форме колокол"
      ],
      "id": "ru-колоколообразно-ru-adv-GefWzn01"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkoɫəkəɫɐɐˈbraznə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bell"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "glockenförmig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "glockenartig"
    }
  ],
  "word": "колоколообразно"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от существительных колокол и образ и далее праслав. *kolkolъ, вероятно, родственно лит. kañkalas (из *kalkalas), далее др.-инд. kаlаkаlаs — «беспорядочные крики, шум», греч. καλέω — «зову», лат. calāre «созывать, восклицать», греч. κέλαδος — «шум», д.-в.-н. hellan — «звучать». С другой стороны, носовой согласный лит. слова соответствует др.-инд. kaṅkaṇas, -аm — «обруч, кольцеобразное украшение», kaṅkaṇī — то же, а также лит. kañklys, kañklės «гусли», kañklai. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. и от праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz",
  "forms": [
    {
      "form": "колоколобра́знее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Царь-колокол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокольня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "существительные"
      ],
      "word": "колокольчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колокольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколо-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоколоподобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "образ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "ковшеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоннообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольцеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комкообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комплексообразование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "существительные"
      ],
      "word": "комплексообразователь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "образный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коврообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ковшеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коконообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колесообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колбообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоннообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колосообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кольцеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колючкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комарообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кометообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "образно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "ковшеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "когтеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "колбообразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "колоннообразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "-образно",
        "наречия"
      ],
      "word": "кольцеобразно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколообразно",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоколообразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "колоколообразно",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колоколообразный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Так называется актуальный покрой джинсов, которые обтягивают бедра, плотно облегают колени и колоколообразно расширены книзу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "напоминая по форме колокол"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkoɫəkəɫɐɐˈbraznə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bell"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "glockenförmig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "glockenartig"
    }
  ],
  "word": "колоколообразно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.