See образный in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "заборный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Образы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "образная память"
},
{
"word": "образный бред"
},
{
"word": "образный стиль"
},
{
"word": "образное мышление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного образ, далее от праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz",
"forms": [
{
"form": "о́бразный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "о́бразные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Образцов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "образцовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "образовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "образно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1909",
"ref": "Андрей Белый, «Эмблематика смысла. Предпосылки к теории символизма», 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Понятие менее отвлечённое по сравнению с понятием более отвлечённым есть образ; между понятиями существуют степени наглядности; существуют понятия более или менее образные; понятие научное есть один предел в этом ряде; наоборот: я могу систему строгих научных понятий заменить системою понятий более образных, так или иначе облекающих научные понятия;<...>",
"title": "Эмблематика смысла. Предпосылки к теории символизма"
}
],
"glosses": [
"представляющий что-либо посредством образов (в знач. I.2); содержащий в себе образ"
],
"id": "ru-образный-ru-adj--GDkndXX"
},
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1895",
"ref": "А. И. Куприн, «Страшная минута», 1895 г.",
"text": "Язык у него очень живой, образный, и всё, что он говорит, он пересыпает характерными итальянскими проклятиями и восклицаниями: «Porche misere!».",
"title": "Страшная минута"
},
{
"author": "А. А. Блок",
"date": "1915",
"ref": "А. А. Блок, «Автобиография», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "<...>её мировоззрение было удивительно живое и своеобразное, стиль ― образный, язык ― точный и смелый, обличавший казачью породу.",
"title": "Автобиография"
}
],
"glosses": [
"яркий, красочный, живой"
],
"id": "ru-образный-ru-adj-YqMlc3wm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈobrəznɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представляющий что-либо посредством образов",
"word": "image-bearing"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представляющий что-либо посредством образов",
"word": "bilda"
}
],
"word": "образный"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "заборный"
}
],
"categories": [
"Образы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "образная память"
},
{
"word": "образный бред"
},
{
"word": "образный стиль"
},
{
"word": "образное мышление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного образ, далее от праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz",
"forms": [
{
"form": "о́бразный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бразному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "о́бразного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "о́бразный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "о́бразные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бразном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бразен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бразнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Образцов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "образность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "образцовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "образовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "образно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1909",
"ref": "Андрей Белый, «Эмблематика смысла. Предпосылки к теории символизма», 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Понятие менее отвлечённое по сравнению с понятием более отвлечённым есть образ; между понятиями существуют степени наглядности; существуют понятия более или менее образные; понятие научное есть один предел в этом ряде; наоборот: я могу систему строгих научных понятий заменить системою понятий более образных, так или иначе облекающих научные понятия;<...>",
"title": "Эмблематика смысла. Предпосылки к теории символизма"
}
],
"glosses": [
"представляющий что-либо посредством образов (в знач. I.2); содержащий в себе образ"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1895",
"ref": "А. И. Куприн, «Страшная минута», 1895 г.",
"text": "Язык у него очень живой, образный, и всё, что он говорит, он пересыпает характерными итальянскими проклятиями и восклицаниями: «Porche misere!».",
"title": "Страшная минута"
},
{
"author": "А. А. Блок",
"date": "1915",
"ref": "А. А. Блок, «Автобиография», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "<...>её мировоззрение было удивительно живое и своеобразное, стиль ― образный, язык ― точный и смелый, обличавший казачью породу.",
"title": "Автобиография"
}
],
"glosses": [
"яркий, красочный, живой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈobrəznɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представляющий что-либо посредством образов",
"word": "image-bearing"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "представляющий что-либо посредством образов",
"word": "bilda"
}
],
"word": "образный"
}
Download raw JSONL data for образный meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.