See классический in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for классический meaning in Русский (11.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "модернистский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неклассический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неклассический"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "классический период"
},
{
"word": "классический стиль"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. classicus «относящийся к первому классу граждан Рима», от classis «разряд, класс (римского населения)»; родств. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать».",
"forms": [
{
"form": "класси́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "класси́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "хороший"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позднеклассический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классицизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "класс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классицистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квазиклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ложноклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лжеклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полуклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "классически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Классическая гимназия."
},
{
"text": "Классическое образование."
}
],
"glosses": [
"относящийся к классицизму как системе образования на основе изучения классических древних языков (греческого и латинского)"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-bXX8HnwF",
"raw_glosses": [
"книжн. относящийся к классицизму как системе образования на основе изучения классических древних языков (греческого и латинского)"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пушкина нельзя отнести ни к классической, ни к романтической школе."
}
],
"glosses": [
"относящийся к классицизму как направлению в литературе, характеризующемуся соблюдением правил античной поэтики, а также как направлению в изобразительных искусствах, характеризующемуся преобладанием античных мотивов"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-1tNeRSCg",
"raw_glosses": [
"истор., искусств. относящийся к классицизму как направлению в литературе, характеризующемуся соблюдением правил античной поэтики, а также как направлению в изобразительных искусствах, характеризующемуся преобладанием античных мотивов"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классическая музыка."
},
{
"text": "Классический труд по химии."
}
],
"glosses": [
"являющийся общепризнанным, созданный классиком"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-qosZjF~E",
"raw_glosses": [
"книжн. являющийся общепризнанным, созданный классиком"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"относящийся к древнегреческой или древнеримской истории или культуре"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-I5AtZQqr",
"raw_glosses": [
"истор. относящийся к древнегреческой или древнеримской истории или культуре"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классические языки."
},
{
"text": "Перевод из классической литературы."
}
],
"glosses": [
"относящийся к изучению античных языков и литератур"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-U1u7pvZ-",
"raw_glosses": [
"спец., книжн. относящийся к изучению античных языков и литератур"
],
"tags": [
"literary",
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классический пример рассеянности."
},
{
"text": "Превращение империалистической войны в войну гражданскую является классическим образцом предстоящих войн."
}
],
"glosses": [
"типичный, характерный"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-uYhsfF-k",
"raw_glosses": [
"книжн. типичный, характерный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На окне стояла классическая герань и висела клетка с канарейкой."
}
],
"glosses": [
"традиционный, привычный, обыкновенный"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-6lf75jdA",
"raw_glosses": [
"разг. традиционный, привычный, обыкновенный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"замечательный, очень хороший"
],
"id": "ru-классический-ru-adj-o7fpfLao",
"raw_glosses": [
"разг., перен. замечательный, очень хороший"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-классический.wav",
"ipa": "kɫɐˈsʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-классический.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "классицистический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хрестоматийный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "античный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "типичный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "характерный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "традиционный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "привычный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "замечательный"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "отличный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "classic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "classical"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "klasický"
}
],
"word": "классический"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "модернистский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неклассический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неклассический"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "классический период"
},
{
"word": "классический стиль"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. classicus «относящийся к первому классу граждан Рима», от classis «разряд, класс (римского населения)»; родств. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать».",
"forms": [
{
"form": "класси́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "класси́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "класси́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "класси́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "класси́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "класси́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "класси́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "хороший"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "позднеклассический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "классицизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "класс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классицистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "классичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "постклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квазиклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ложноклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лжеклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полуклассический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "классически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Классическая гимназия."
},
{
"text": "Классическое образование."
}
],
"glosses": [
"относящийся к классицизму как системе образования на основе изучения классических древних языков (греческого и латинского)"
],
"raw_glosses": [
"книжн. относящийся к классицизму как системе образования на основе изучения классических древних языков (греческого и латинского)"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пушкина нельзя отнести ни к классической, ни к романтической школе."
}
],
"glosses": [
"относящийся к классицизму как направлению в литературе, характеризующемуся соблюдением правил античной поэтики, а также как направлению в изобразительных искусствах, характеризующемуся преобладанием античных мотивов"
],
"raw_glosses": [
"истор., искусств. относящийся к классицизму как направлению в литературе, характеризующемуся соблюдением правил античной поэтики, а также как направлению в изобразительных искусствах, характеризующемуся преобладанием античных мотивов"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классическая музыка."
},
{
"text": "Классический труд по химии."
}
],
"glosses": [
"являющийся общепризнанным, созданный классиком"
],
"raw_glosses": [
"книжн. являющийся общепризнанным, созданный классиком"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"относящийся к древнегреческой или древнеримской истории или культуре"
],
"raw_glosses": [
"истор. относящийся к древнегреческой или древнеримской истории или культуре"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классические языки."
},
{
"text": "Перевод из классической литературы."
}
],
"glosses": [
"относящийся к изучению античных языков и литератур"
],
"raw_glosses": [
"спец., книжн. относящийся к изучению античных языков и литератур"
],
"tags": [
"literary",
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Классический пример рассеянности."
},
{
"text": "Превращение империалистической войны в войну гражданскую является классическим образцом предстоящих войн."
}
],
"glosses": [
"типичный, характерный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. типичный, характерный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На окне стояла классическая герань и висела клетка с канарейкой."
}
],
"glosses": [
"традиционный, привычный, обыкновенный"
],
"raw_glosses": [
"разг. традиционный, привычный, обыкновенный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"замечательный, очень хороший"
],
"raw_glosses": [
"разг., перен. замечательный, очень хороший"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-классический.wav",
"ipa": "kɫɐˈsʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-классический.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-классический.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "классицистический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хрестоматийный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "античный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "типичный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "характерный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "традиционный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "привычный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "замечательный"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "отличный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "classic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "classical"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "относящийся к классицизму",
"word": "klasický"
}
],
"word": "классический"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.