"кент" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недруг"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова идишского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от идиш קענט (кент), באקענט (бэкент) «может знать, знакомый». В русский язык перешло в конце XIX—начале XX вв. через воровской жаргон Одессы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "кентяра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У меня тут во дворе один кент бутылки собирает, так у него хозяйство поболе будет, но и ему я бы не то что управление страной, но даже стеклопунктом."
        },
        {
          "author": "V.R.F. Side",
          "collection": "Старая Пластинка",
          "date": "2007",
          "text": "У него нет друзей, но кенто́в завались.",
          "title": "Уличный солдат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что парень"
      ],
      "id": "ru-кент-ru-noun-Xnz42aHv",
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что парень"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проблем у нас с тобой больше нет, ты по-прежнему остаешься моим кентом и братом.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что друг, приятель"
      ],
      "id": "ru-кент-ru-noun-Wh23TVrx",
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что друг, приятель"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲent"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "чувак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "кореш"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "знакомый, друг, парень",
      "word": "dude"
    }
  ],
  "word": "кент"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недруг"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова идишского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от идиш קענט (кент), באקענט (бэкент) «может знать, знакомый». В русский язык перешло в конце XIX—начале XX вв. через воровской жаргон Одессы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кента́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "кентяра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У меня тут во дворе один кент бутылки собирает, так у него хозяйство поболе будет, но и ему я бы не то что управление страной, но даже стеклопунктом."
        },
        {
          "author": "V.R.F. Side",
          "collection": "Старая Пластинка",
          "date": "2007",
          "text": "У него нет друзей, но кенто́в завались.",
          "title": "Уличный солдат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что парень"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что парень"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проблем у нас с тобой больше нет, ты по-прежнему остаешься моим кентом и братом.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что друг, приятель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. то же, что друг, приятель"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲent"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "чувак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "кореш"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "знакомый, друг, парень",
      "word": "dude"
    }
  ],
  "word": "кент"
}