"карикатура" meaning in Русский

See карикатура in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kərʲɪkɐˈturə [singular], kərʲɪkɐˈturɨ [plural] Audio: Ru-карикатура.ogg [singular]
Etymology: Происходит от итал. caricatura, из гл. caricare «нагружать, преувеличивать», далее из вульг. лат. carricare «нагружать (повозку)», далее от лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карикатура — с конца XVIII века, заимств. через нем. Karikatur (с 1763 г.) или непосредственно из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: карикату́ра [nominative, singular], карикату́ры [nominative, plural], карикату́ры [genitive, singular], карикату́р [genitive, plural], карикату́ре [dative, singular], карикату́рам [dative, plural], карикату́ру [accusative, singular], карикату́ры [accusative, plural], карикату́рой [instrumental, singular], карикату́рою [instrumental, singular], карикату́рами [instrumental, plural], карикату́ре [prepositional, singular], карикату́рах [prepositional, plural]
  1. рисунок, изображающий кого-что-нибудь в заведомо искажённом виде ради достижения комического эффекта
    Sense id: ru-карикатура-ru-noun-u5bR6~ur
  2. литературно-художественное произведение с теми же признаками [1]
    Sense id: ru-карикатура-ru-noun-hpIDr3cC
  3. смешное подобие кого-чего-нибудь, неудачное, слабое подражание
    Sense id: ru-карикатура-ru-noun-eOUMX8pe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пасквиль, пародия Hypernyms: рисунок, насмешка, литературное произведение, насмешка, подражание Related terms: карикатурист, карикатурщик, карикатурный, карикатурить, карикатурно Translations (вид рисунков): karikatura (Азербайджанский), karikatura (Албанский), caricature (of) (Английский), كاريكاتير (karikatiir) [masculine] (Арабский), كاريكاتور (karikatuur) [masculine] (Арабский), карыкатура [feminine] (Белорусский), caricateure (Валлонский), karikatúra (Венгерский), karikatura [feminine] (Верхнелужицкий), tranh biếm họa (Вьетнамский), caricatura [feminine] (Галисийский), γελοιογραφία [feminine] (Греческий), karikatur (Датский), קריקטורה (karikatura) (Иврит), karikaturo (Идо), karikatur (Индонезийский), skopmynd (Исландский), caricatura [feminine] (Испанский), caricatura [feminine] (Итальянский), vignetta [feminine] (Итальянский), ಪೇರಣಕ (Каннада), caricatura [feminine] (Каталанский), 卡通 (Китайский), 漫画 (mànhuà) (Китайский), 캐리커처 (Корейский), 만화 (Корейский), 풍자만화 (Корейский), xêzik (Курдский), karikatūra (Латышский), karikatūra (Литовский), Karikatur (Люксембургский), karikatur (Малайский), ഹാസ്യചിത്രം (Малаялам), Karikatur [feminine] (Немецкий), karikatuur (Нидерландский), Ökelbild (Нижнесаксонский), Karikatur (Нижнесаксонский), karikatur (Норвежский), کاریکاتور (Персидский), karykatura [feminine] (Польский), caricatura [feminine] (Португальский), caricatură (Румынский), karikatúra [feminine] (Словацкий), karikatura [feminine] (Словенский), ภาพล้อเลียนบุคคล (Тайский), கேலிச்சித்திரம் (Тамильский), karikatür (Турецкий), pilakuva (Финский), karikatyyri (Финский), caricature [feminine] (Французский), caricature (Фриульский), हास्य चित्र (hāsya citra) (Хинди), karikatura [feminine] (Хорватский), karikatura (Чешский), karikatyr (Шведский), karikaturo (Эсперанто), karikatuur (Эстонский), カリカチュア (Японский), ふうしが (Японский)

Download JSONL data for карикатура meaning in Русский (12.3kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оригинал"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. caricatura, из гл. caricare «нагружать, преувеличивать», далее из вульг. лат. carricare «нагружать (повозку)», далее от лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карикатура — с конца XVIII века, заимств. через нем. Karikatur (с 1763 г.) или непосредственно из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "карикату́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рисунок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмешка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "литературное произведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насмешка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "подражание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карикатурист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карикатурщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карикатурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "карикатурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "карикатурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1898",
          "text": "Какой-то проказник нарисовал карикатуру: идёт Беликов в калошах, в подсученных брюках, под зонтом, и с ним под руку Варенька; внизу подпись: «влюблённый антропос». Выражение схвачено, понимаете ли, удивительно.",
          "title": "Человек в футляре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рисунок, изображающий кого-что-нибудь в заведомо искажённом виде ради достижения комического эффекта"
      ],
      "id": "ru-карикатура-ru-noun-u5bR6~ur"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Салтыков-Щедрин писал карикатуры на современников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "литературно-художественное произведение с теми же признаками [1]"
      ],
      "id": "ru-карикатура-ru-noun-hpIDr3cC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1826",
          "text": "Но наше северное лето, // Карикатура южных зим, // Мелькнёт и нет: известно это, // Хоть мы признаться не хотим.",
          "title": "Евгений Онегин"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "text": "Поверьте мне, я знаю это дело: отвратительная пьеса, грязная, грязная пьеса! Нет ни одного лица истинного, всё — карикатуры!",
          "title": "Театральный разъезд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешное подобие кого-чего-нибудь, неудачное, слабое подражание"
      ],
      "id": "ru-карикатура-ru-noun-eOUMX8pe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-карикатура.ogg",
      "ipa": "kərʲɪkɐˈturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-карикатура.ogg/Ru-карикатура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-карикатура.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərʲɪkɐˈturɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пасквиль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пародия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "of",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karikatiir",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كاريكاتير"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karikatuur",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كاريكاتور"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карыкатура"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricateure"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatúra"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "tranh biếm họa"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γελοιογραφία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "karikatura",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "קריקטורה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikaturo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "skopmynd"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vignetta"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ಪೇರಣಕ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "卡通"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mànhuà",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "漫画"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "캐리커처"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "만화"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "풍자만화"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "xêzik"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatūra"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ഹാസ്യചിത്രം"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatuur"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Ökelbild"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "کاریکاتور"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karykatura"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricatură"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatúra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ภาพล้อเลียนบุคคล"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "கேலிச்சித்திரம்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatür"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "pilakuva"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatyyri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hāsya citra",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "हास्य चित्र"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatyr"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikaturo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatuur"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "カリカチュア"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ふうしが"
    }
  ],
  "word": "карикатура"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оригинал"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. caricatura, из гл. caricare «нагружать, преувеличивать», далее из вульг. лат. carricare «нагружать (повозку)», далее от лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карикатура — с конца XVIII века, заимств. через нем. Karikatur (с 1763 г.) или непосредственно из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "карикату́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карикату́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рисунок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмешка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "литературное произведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насмешка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "подражание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карикатурист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карикатурщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карикатурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "карикатурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "карикатурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1898",
          "text": "Какой-то проказник нарисовал карикатуру: идёт Беликов в калошах, в подсученных брюках, под зонтом, и с ним под руку Варенька; внизу подпись: «влюблённый антропос». Выражение схвачено, понимаете ли, удивительно.",
          "title": "Человек в футляре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рисунок, изображающий кого-что-нибудь в заведомо искажённом виде ради достижения комического эффекта"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Салтыков-Щедрин писал карикатуры на современников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "литературно-художественное произведение с теми же признаками [1]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1826",
          "text": "Но наше северное лето, // Карикатура южных зим, // Мелькнёт и нет: известно это, // Хоть мы признаться не хотим.",
          "title": "Евгений Онегин"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "text": "Поверьте мне, я знаю это дело: отвратительная пьеса, грязная, грязная пьеса! Нет ни одного лица истинного, всё — карикатуры!",
          "title": "Театральный разъезд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешное подобие кого-чего-нибудь, неудачное, слабое подражание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-карикатура.ogg",
      "ipa": "kərʲɪkɐˈturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-карикатура.ogg/Ru-карикатура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-карикатура.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərʲɪkɐˈturɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пасквиль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пародия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "of",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karikatiir",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كاريكاتير"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karikatuur",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كاريكاتور"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карыкатура"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricateure"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatúra"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "tranh biếm họa"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γελοιογραφία"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "karikatura",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "קריקטורה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikaturo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "skopmynd"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vignetta"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ಪೇರಣಕ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "卡通"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mànhuà",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "漫画"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "캐리커처"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "만화"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "풍자만화"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "xêzik"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatūra"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ഹാസ്യചിത്രം"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatuur"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Ökelbild"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "Karikatur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatur"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "کاریکاتور"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karykatura"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricatura"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricatură"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatúra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ภาพล้อเลียนบุคคล"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "கேலிச்சித்திரம்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatür"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "pilakuva"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatyyri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "caricature"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hāsya citra",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "हास्य चित्र"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "вид рисунков",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatura"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatyr"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikaturo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "karikatuur"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "カリカチュア"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид рисунков",
      "word": "ふうしが"
    }
  ],
  "word": "карикатура"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.