"пародия" meaning in Русский

See пародия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈrodʲɪɪ̯ə [singular], pɐˈrodʲɪɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav [singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. παρῳδία «пение наизнанку», далее из παρά «возле, рядом» + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parodia.Русск. пародия — книжное заимствование через польск. раrоdjа или прямо из латыни. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: паро́дия [nominative, singular], паро́дии [nominative, plural], паро́дии [genitive, singular], паро́дий [genitive, plural], паро́дии [dative, singular], паро́диям [dative, plural], паро́дию [accusative, singular], паро́дии [accusative, plural], паро́дией [instrumental, singular], паро́диею [instrumental, singular], паро́диями [instrumental, plural], паро́дии [prepositional, singular], паро́диях [prepositional, plural]
  1. филол. сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений
    Sense id: ru-пародия-ru-noun-44GVzemt Topics: philology
  2. перен. внешнее, неудачное подражание чему-нибудь, комически искажающее образец; что-нибудь настолько искаженное, настолько непохожее на то, чем должно было быть, что представляется насмешкой, карикатурой ; Tags: figuratively
    Sense id: ru-пародия-ru-noun-vxmCc5xd
  3. эстрадный юмористический номер, в котором артист копирует манеру пародируемого
    Sense id: ru-пародия-ru-noun-fGcKORO5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: карикатура Hypernyms: произведение, сатира, подражание Related terms: пародист, пародийный, пародировать, пародийно Translations (неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка): mock (Английский), חוזק (Идиш), parodi (Норвежский) Translations (сатирическое произведение): пародия (Аварский), parodi (Албанский), Parodii (Алеманнский), parody (Английский), պարոդիա (Армянский), parodia (Астурийский), parodie (Африкаанс), parodia (Баскский), пародия (Башкирский), пародыя [feminine] (Белорусский), пародия (Болгарский), parodija (Боснийский), parodi (Валлийский), paródia (Венгерский), parodija (Верхнелужицкий), parodia [feminine] (Галисийский), παρωδία (Греческий), пародия (Даргинский), parodi (Датский), παρῳδία (Древнегреческий), פרודיה (Иврит), פּאַראָדיע [feminine] (Идиш), parodio (Идо), parodi (Индонезийский), parodia (Интерлингва), parodia [feminine] (Испанский), parodia [feminine] (Итальянский), пародия (Казахский), paròdia [feminine] (Каталанский), пародия (Киргизский), пародия (Коми-зырянский), 패러디 (paereodi) (Корейский), пародия (Кумыкский), parodia (Латинский), parodija [feminine] (Латышский), пародия (Лезгинский), parodija [feminine] (Литовский), Parodie (Люксембургский), parodi (Малайский), пародий (Марийский), Parodie [feminine] (Немецкий), parodie (Нидерландский), parodi (Норвежский), parodia (Окситанский), пароди (Осетинский), parodia [feminine] (Польский), paródia [feminine] (Португальский), parodie [feminine] (Румынский), пародија [Cyrillic, feminine] (Сербский), paródia (Словацкий), parodija [feminine] (Словенский), gayambalbal (Тагальский), пародия (Таджикский), пародия (Татарский), yansılama (Турецкий), parodi (Турецкий), ýaňsy (Туркменский), öýkünme (Туркменский), пародия (Удмуртский), parodiya (Узбекский), пародія [feminine] (Украинский), parodia (Финский), parodie [feminine] (Французский), parody (Фризский), parodìe (Фриульский), parodija (Хорватский), пароди (Чеченский), parodie [feminine] (Чешский), пароди (Чувашский), parodi (Шведский), parodio (Эсперанто), paroodia (Эстонский), пародия (Якутский), パロディ (parodi) (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оригинал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оригинал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образец"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Копирование/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литературные жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Юмор/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παρῳδία «пение наизнанку», далее из παρά «возле, рядом» + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parodia.Русск. пародия — книжное заимствование через польск. раrоdjа или прямо из латыни. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паро́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произведение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сатира"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подражание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пародист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пародийный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пародировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пародийно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пародии Козьмы Пруткова."
        },
        {
          "text": "Повесть о капитане Копейкине Гоголя — пародия на романтическую разбойничью повесть."
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь",
          "text": "В разные эпохи позволялось у нас множество сатир, эпиграмм, насмешливых перелицовок наизнанку известнейших произведений и всякого рода пародий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений"
      ],
      "id": "ru-пародия-ru-noun-44GVzemt",
      "raw_glosses": [
        "филол. сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "— Что ж он (Онегин)?… чужих причуд истолкованье, слов модных полный лексикон?... Уж не пародия ли он?"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский",
          "text": "Татьяна Павловна нанимала эту пародию на квартиру, чтобы только быть одной."
        },
        {
          "text": "Пародия выборов в стране."
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешнее, неудачное подражание чему-нибудь, комически искажающее образец; что-нибудь настолько искаженное, настолько непохожее на то, чем должно было быть, что представляется насмешкой, карикатурой ;"
      ],
      "id": "ru-пародия-ru-noun-vxmCc5xd",
      "raw_glosses": [
        "перен. внешнее, неудачное подражание чему-нибудь, комически искажающее образец; что-нибудь настолько искаженное, настолько непохожее на то, чем должно было быть, что представляется насмешкой, карикатурой ;"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "эстрадный юмористический номер, в котором артист копирует манеру пародируемого"
      ],
      "id": "ru-пародия-ru-noun-fGcKORO5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav",
      "ipa": "pɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav"
    },
    {
      "ipa": "pɐˈrodʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карикатура"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "Parodii"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parody"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "պարոդիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пародыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "παρωδία"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "παρῳδία"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "פרודיה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּאַראָדיע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paròdia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "paereodi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "패러디"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "Parodie"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародий"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parodie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "пародија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "gayambalbal"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "yansılama"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "ýaňsy"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "öýkünme"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пародія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parody"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodìe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paroodia"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "parodi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "パロディ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "mock"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "חוזק"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "parodi"
    }
  ],
  "word": "пародия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оригинал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оригинал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образец"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Копирование/ru",
    "Литературные жанры/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Юмор/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παρῳδία «пение наизнанку», далее из παρά «возле, рядом» + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parodia.Русск. пародия — книжное заимствование через польск. раrоdjа или прямо из латыни. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паро́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произведение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сатира"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подражание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пародист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пародийный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пародировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пародийно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пародии Козьмы Пруткова."
        },
        {
          "text": "Повесть о капитане Копейкине Гоголя — пародия на романтическую разбойничью повесть."
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь",
          "text": "В разные эпохи позволялось у нас множество сатир, эпиграмм, насмешливых перелицовок наизнанку известнейших произведений и всякого рода пародий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "— Что ж он (Онегин)?… чужих причуд истолкованье, слов модных полный лексикон?... Уж не пародия ли он?"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "ref": "Ф. М. Достоевский",
          "text": "Татьяна Павловна нанимала эту пародию на квартиру, чтобы только быть одной."
        },
        {
          "text": "Пародия выборов в стране."
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешнее, неудачное подражание чему-нибудь, комически искажающее образец; что-нибудь настолько искаженное, настолько непохожее на то, чем должно было быть, что представляется насмешкой, карикатурой ;"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. внешнее, неудачное подражание чему-нибудь, комически искажающее образец; что-нибудь настолько искаженное, настолько непохожее на то, чем должно было быть, что представляется насмешкой, карикатурой ;"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "эстрадный юмористический номер, в котором артист копирует манеру пародируемого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav",
      "ipa": "pɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav"
    },
    {
      "ipa": "pɐˈrodʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карикатура"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "Parodii"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parody"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "պարոդիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пародыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "παρωδία"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "παρῳδία"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "פרודיה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּאַראָדיע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paròdia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "paereodi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "패러디"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "Parodie"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародий"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parodie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "пародија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paródia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "gayambalbal"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "yansılama"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "ýaňsy"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "öýkünme"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пародія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parody"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodìe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodija"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parodie"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пароди"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "parodio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "paroodia"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "пародия"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "parodi",
      "sense": "сатирическое произведение",
      "word": "パロディ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "mock"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "חוזק"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "неудачное подражание, комическое искажение, карикатура и насмешка",
      "word": "parodi"
    }
  ],
  "word": "пародия"
}

Download raw JSONL data for пародия meaning in Русский (17.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.