"канитель" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наклеить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заводить канитель"
    },
    {
      "word": "разводить канитель"
    },
    {
      "word": "тянуть канитель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. cannetille, из исп. cañutillo — производное от cañuto, далее через мосарабское посредство из лат. canna, из др.-греч. κάννα (kánna), из аккад. 𒄀 (qanû), из шумер. 𒄀𒈾 (gi.na). Русск. каните́ль «золотая, серебряная нить» впервые упоминается при описании одежды Бориса Годунова (1589 г.). Из франц.; -ель, как в апре́ль. Отсюда произведено каните́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "каните́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "канительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "канителить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "канителиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для изготовления флагов часто применяется вышивка золотой канителью."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень тонкая металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения"
      ],
      "id": "ru-канитель-ru-noun--zw~j3Uw",
      "raw_glosses": [
        "ювел. очень тонкая металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения"
      ],
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1874",
          "text": "Дело теперь объяснилось, главному факту мы соглашаемся верить, зачем же тянуть далее тяжелую и обидную канитель?",
          "title": "Идиот"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "text": "Тут на первом плане томное выражение лица, загадочно-жгучий взор, провожание, «понимание друг друга без слов», просиживание по целым часам рядом на диване, романсы, записочки и прочая канитель.",
          "title": "К сведению мужей"
        },
        {
          "text": "Ну, ты и развёл здесь канитель!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "затяжное, нудное, хлопотное дело"
      ],
      "id": "ru-канитель-ru-noun-H7vF6Flk",
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. затяжное, нудное, хлопотное дело"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənʲɪˈtʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲɪˈtʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бодяга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cannetille"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schererei"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trödelei"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tracas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "longueurs"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "litanie"
    }
  ],
  "word": "канитель"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наклеить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заводить канитель"
    },
    {
      "word": "разводить канитель"
    },
    {
      "word": "тянуть канитель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. cannetille, из исп. cañutillo — производное от cañuto, далее через мосарабское посредство из лат. canna, из др.-греч. κάννα (kánna), из аккад. 𒄀 (qanû), из шумер. 𒄀𒈾 (gi.na). Русск. каните́ль «золотая, серебряная нить» впервые упоминается при описании одежды Бориса Годунова (1589 г.). Из франц.; -ель, как в апре́ль. Отсюда произведено каните́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "каните́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каните́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "канительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "канителить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "канителиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для изготовления флагов часто применяется вышивка золотой канителью."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень тонкая металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ювел. очень тонкая металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения"
      ],
      "topics": [
        "jewelry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1874",
          "text": "Дело теперь объяснилось, главному факту мы соглашаемся верить, зачем же тянуть далее тяжелую и обидную канитель?",
          "title": "Идиот"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1886",
          "text": "Тут на первом плане томное выражение лица, загадочно-жгучий взор, провожание, «понимание друг друга без слов», просиживание по целым часам рядом на диване, романсы, записочки и прочая канитель.",
          "title": "К сведению мужей"
        },
        {
          "text": "Ну, ты и развёл здесь канитель!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "затяжное, нудное, хлопотное дело"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. затяжное, нудное, хлопотное дело"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənʲɪˈtʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲɪˈtʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бодяга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нить",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cannetille"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schererei"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trödelei"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tracas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "longueurs"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "затяжное дело",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "litanie"
    }
  ],
  "word": "канитель"
}