See какашка in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "конфетка"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "какая кашка, такая и какашка"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от междом. и сущ. кака (детск.) — «фи; гадость, грязь», кот. образовано от гл. какать (детск.) — «испражняться», далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. какать, укр. ка́кати, болг. ка́кам, сербохорв. ка̀кати, словенск. kákati, чешск. kakati, польск., в.-луж. kakać, н.-луж. kakaś. Распространённое слово детской речи; ср. лат. сасō, -ārе «испражняюсь», греч. κακκάω — то же, κάκκη «человеческие нечистоты», ср.-ирл. сассаim «сасо», сасс «навоз», нем. kakken и др. Двойное -kk- несёт экспрессивную нагрузку.",
"forms": [
{
"form": "кака́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экскременты"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "какашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "какишон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "какать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "кака"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "каканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какаха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какишон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "закаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какишонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "обкаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "выкакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "выкакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "закакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "закакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "какать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "какаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "накакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "накакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "прокакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "прокакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "укакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "укакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"причастия"
],
"word": "закаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"причастия"
],
"word": "обкаканный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Детский фольклор",
"text": "Хорошо быть кошкою, // Хорошо — собакою: // Где хочу пописаю, // Где хочу покакаю. // Ямку лапой вырою, // Положу какашку я, — // И не надо попку мне // Вытирать бумажкою."
}
],
"glosses": [
"твёрдый (не жидкий) кусок экскрементов, кала естественной формы"
],
"id": "ru-какашка-ru-noun-I-R~KQQ3",
"raw_glosses": [
"разг. твёрдый (не жидкий) кусок экскрементов, кала естественной формы"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Серафимов",
"date": "1978–1996",
"date_published": "1994 г.",
"source": "НКРЯ",
"text": "По устоявшейся среди большинства спелеологов Союза традиции Володя предпочитал обычную строительно-монтажную каску, годную разве что для смягчения прямого попадания по темечку воробьиной какашки.",
"title": "Экспедиция во мрак"
}
],
"glosses": [
"то же, что кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты"
],
"id": "ru-какашка-ru-noun-w9IRb6I6",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2005",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впервые обратилась за советом, а получила в ответ… какие то какашки… осуждения…",
"title": "Красота, здоровье, отдых: Красота (форум)"
}
],
"glosses": [
"что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое"
],
"id": "ru-какашка-ru-noun-kfPxYMZE",
"raw_glosses": [
"перен., разг. что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1962–1963 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всё равно они, какашки, денег не платят.",
"title": "Армейские письма к отцу"
},
{
"author": "Л. И. Эльконинова",
"collection": "Вопросы психологии",
"date_published": "10 февраля 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дочка обзывает папу «какашкой», за это он её сильно бьёт головой об стол (как он понимает, уже вдвойне заслуженно).",
"title": "О единице сюжетно-ролевой игры"
}
],
"glosses": [
"о плохом человеке"
],
"id": "ru-какашка-ru-noun-VtetclFO",
"raw_glosses": [
"перен., разг., в т. ч. детск.: о плохом человеке"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-какашка.ogg",
"ipa": "kɐˈkaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-какашка.ogg/Ru-какашка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-какашка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈkaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерьмо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "говно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "какишон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "говно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кал"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "turd"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "poop"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kacke"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "fekaĵo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "feko"
}
],
"word": "какашка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "конфетка"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "какая кашка, такая и какашка"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от междом. и сущ. кака (детск.) — «фи; гадость, грязь», кот. образовано от гл. какать (детск.) — «испражняться», далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. какать, укр. ка́кати, болг. ка́кам, сербохорв. ка̀кати, словенск. kákati, чешск. kakati, польск., в.-луж. kakać, н.-луж. kakaś. Распространённое слово детской речи; ср. лат. сасō, -ārе «испражняюсь», греч. κακκάω — то же, κάκκη «человеческие нечистоты», ср.-ирл. сассаim «сасо», сасс «навоз», нем. kakken и др. Двойное -kk- несёт экспрессивную нагрузку.",
"forms": [
{
"form": "кака́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кака́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кака́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экскременты"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "какашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "какишон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "какать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "кака"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "каканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какаха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какишон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"существительные"
],
"word": "какушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "закаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какашкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "какишонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"прилагательные"
],
"word": "обкаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "выкакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "выкакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "закакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "закакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "какать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "какаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "накакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "накакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "обкакиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "прокакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "прокакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "укакать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"глаголы"
],
"word": "укакаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"причастия"
],
"word": "закаканный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем как-",
"причастия"
],
"word": "обкаканный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Детский фольклор",
"text": "Хорошо быть кошкою, // Хорошо — собакою: // Где хочу пописаю, // Где хочу покакаю. // Ямку лапой вырою, // Положу какашку я, — // И не надо попку мне // Вытирать бумажкою."
}
],
"glosses": [
"твёрдый (не жидкий) кусок экскрементов, кала естественной формы"
],
"raw_glosses": [
"разг. твёрдый (не жидкий) кусок экскрементов, кала естественной формы"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Серафимов",
"date": "1978–1996",
"date_published": "1994 г.",
"source": "НКРЯ",
"text": "По устоявшейся среди большинства спелеологов Союза традиции Володя предпочитал обычную строительно-монтажную каску, годную разве что для смягчения прямого попадания по темечку воробьиной какашки.",
"title": "Экспедиция во мрак"
}
],
"glosses": [
"то же, что кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2005",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впервые обратилась за советом, а получила в ответ… какие то какашки… осуждения…",
"title": "Красота, здоровье, отдых: Красота (форум)"
}
],
"glosses": [
"что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1962–1963 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всё равно они, какашки, денег не платят.",
"title": "Армейские письма к отцу"
},
{
"author": "Л. И. Эльконинова",
"collection": "Вопросы психологии",
"date_published": "10 февраля 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дочка обзывает папу «какашкой», за это он её сильно бьёт головой об стол (как он понимает, уже вдвойне заслуженно).",
"title": "О единице сюжетно-ролевой игры"
}
],
"glosses": [
"о плохом человеке"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., в т. ч. детск.: о плохом человеке"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-какашка.ogg",
"ipa": "kɐˈkaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-какашка.ogg/Ru-какашка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-какашка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈkaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерьмо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "говно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кака"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "какишон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "говно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кал"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "turd"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "poop"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kacke"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "fekaĵo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты",
"word": "feko"
}
],
"word": "какашка"
}
Download raw JSONL data for какашка meaning in Русский (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.