"казначейша" meaning in Русский

See казначейша in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kəznɐˈt͡ɕeɪ̯ʂə]
Etymology: Женский вариант сущ. казначей Forms: казначе́йша [nominative, singular], казначе́йши [nominative, plural], казначе́йши [genitive, singular], казначе́йш [genitive, plural], казначе́йше [dative, singular], казначе́йшам [dative, plural], казначе́йшу [accusative, singular], казначе́йш [accusative, plural], казначе́йшей [instrumental, singular], казначе́йшею [instrumental, singular], казначе́йшами [instrumental, plural], казначе́йше [prepositional, singular], казначе́йшах [prepositional, plural]
  1. устар. жена казначея
    Sense id: ru-казначейша-ru-noun-xuVPRVuc Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. разг. монахиня в женском монастыре, заведующая хозяйством, приходом и расходом денежных средств
    Sense id: ru-казначейша-ru-noun-Qcn6qwmJ Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: казначея Hypernyms: жена, женщина, монахиня Related terms: казначей
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ачей",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супруги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Женский вариант сущ. казначей",
  "forms": [
    {
      "form": "казначе́йша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "монахиня"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "каз",
        "на",
        "че́й",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "казначей"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что казначейша иногда // Сгорит, бывало, от стыда.",
          "title": "Тамбовская казначейша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. жена казначея"
      ],
      "id": "ru-казначейша-ru-noun-xuVPRVuc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1911",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Медвежонок», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И потому раньше других ушел он от Бузуна, изо всех сил стараясь держаться преувеличенно пьяно и весело; еще раз, напоказ крепко крест-накрест, как на Пасху, расцеловался с попом, еще раз напомнил казначейше о ветчине ― как будто ничего не случилось, ― все сделал, чтобы никто не сказал: вошел большим ― вышел маленьким.",
          "title": "Медвежонок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. монахиня в женском монастыре, заведующая хозяйством, приходом и расходом денежных средств"
      ],
      "id": "ru-казначейша-ru-noun-Qcn6qwmJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ̯ʂə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казначея"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "казначейша"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ачей",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Супруги/ru"
  ],
  "etymology_text": "Женский вариант сущ. казначей",
  "forms": [
    {
      "form": "казначе́йша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "казначе́йшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "монахиня"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "каз",
        "на",
        "че́й",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "казначей"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что казначейша иногда // Сгорит, бывало, от стыда.",
          "title": "Тамбовская казначейша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. жена казначея"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1911",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Медвежонок», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И потому раньше других ушел он от Бузуна, изо всех сил стараясь держаться преувеличенно пьяно и весело; еще раз, напоказ крепко крест-накрест, как на Пасху, расцеловался с попом, еще раз напомнил казначейше о ветчине ― как будто ничего не случилось, ― все сделал, чтобы никто не сказал: вошел большим ― вышел маленьким.",
          "title": "Медвежонок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. монахиня в женском монастыре, заведующая хозяйством, приходом и расходом денежных средств"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ̯ʂə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казначея"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "казначейша"
}

Download raw JSONL data for казначейша meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.