See казначей in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ачей",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "др.-русск. казначеи. Заимств. из тюрк.; ср. караим. L. χаznаčу, кыпч. kаznасу, тур. χаznаdžу.",
"forms": [
{
"form": "казначе́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"каз",
"на",
"че́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казначейство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казначейша"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Официальные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Домбровский",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 5», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А сейчас вам казначей принесёт деньги и вещи.",
"title": "Факультет ненужных вещей, часть 5"
}
],
"glosses": [
"офиц. лицо, ведущие учёт денежных средств, ценностей какого-нибудь учреждения, общественной организации"
],
"id": "ru-казначей-ru-noun-q8GkH3vE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
111,
119
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Против гостинницы Московской, // Притона буйных усачей, // Жил некто господин Бобковской, // Губернский старый казначей.",
"title": "Тамбовская казначейша"
}
],
"glosses": [
"истор. в дореволюцонной России — придворный и думный чин, возглавлявший казённый приказ, заведующей казначейством"
],
"id": "ru-казначей-ru-noun-M3cMg0VV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ̯]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кассир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скарбник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подскарбий"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "treasurer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tesorero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "habilitado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tesoriere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қазынашы"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "iždininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schatzmeister"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "skarbnik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sayman"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарбник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарбничий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "trésorier"
}
],
"word": "казначей"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ачей",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "др.-русск. казначеи. Заимств. из тюрк.; ср. караим. L. χаznаčу, кыпч. kаznасу, тур. χаznаdžу.",
"forms": [
{
"form": "казначе́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "казначе́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "казначе́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"каз",
"на",
"че́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казначейство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казначейша"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Официальные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Домбровский",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 5», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А сейчас вам казначей принесёт деньги и вещи.",
"title": "Факультет ненужных вещей, часть 5"
}
],
"glosses": [
"офиц. лицо, ведущие учёт денежных средств, ценностей какого-нибудь учреждения, общественной организации"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
111,
119
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Против гостинницы Московской, // Притона буйных усачей, // Жил некто господин Бобковской, // Губернский старый казначей.",
"title": "Тамбовская казначейша"
}
],
"glosses": [
"истор. в дореволюцонной России — придворный и думный чин, возглавлявший казённый приказ, заведующей казначейством"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ̯]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kəznɐˈt͡ɕeɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кассир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скарбник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подскарбий"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "treasurer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tesorero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "habilitado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tesoriere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қазынашы"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "iždininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schatzmeister"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "skarbnik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sayman"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарбник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарбничий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "trésorier"
}
],
"word": "казначей"
}
Download raw JSONL data for казначей meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.