See кагал in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "галка"
},
{
"word": "Галка"
},
{
"word": "Калга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова древнееврейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "всем кагалом"
},
{
"word": "целым кагалом"
}
],
"etymology_text": "Из др.-евр. קהל (qahal) ‘собрание, община’.",
"forms": [
{
"form": "кага́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "община"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправления"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "толпа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сборище"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неразбериха"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хаос"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"га́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кагальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кагал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кагал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кагал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "кагальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. М. фон Кауфман",
"bold_text_offsets": [
[
97,
102
],
[
97,
104
],
[
108,
113
]
],
"date": "1881",
"ref": "П. М. фон Кауфман, Записка, представленная в 1881 году сенатору Половцову, ревизовавшему по высочайшему повелению Киевскую губернию, 1881 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…, подчинившее евреев в городах и уездах общему управлению, с уничтожением учреждённых в 1772 г. кагалов, — кагал, уничтоженный по закону, продолжал существовать и развиваться тайно и после 1844 г.",
"title": "Записка, представленная в 1881 году сенатору Половцову, ревизовавшему по высочайшему повелению Киевскую губернию"
},
{
"author": "Юрий Давыдов",
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"date": "1993",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Заговор, родивший мышь», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За малолетним Пинхусом сочувственно присматривал кагал, род местного, простите, местечкового самоуправления.",
"title": "Заговор, родивший мышь"
}
],
"glosses": [
"еврейская община, а также система, орган её самоуправления в странах Восточной Европы с XIII по XIX века"
],
"id": "ru-кагал-ru-noun-28apY2Eg",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"date": "1842",
"ref": "А. Д. Салтыков, Письма из Индии, 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся эта сцена представляла настоящий кагал. Давка, смешение людей, лошадей, звуков, цветов, целый хаос золота, стали, драгоценных каменьев, бархатов, кашемиров, шёлковых тканей.",
"title": "Письма из Индии"
}
],
"glosses": [
"толпа, шумное сборище"
],
"id": "ru-кагал-ru-noun-kAYEZ83U",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае», 1867–1869 гг., 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "День и ночь стоит здесь настоящий кагал от всевозможного крика, свиста и писка, среди которого нельзя разобрать отдельные голоса.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае"
}
],
"glosses": [
"шум; неразбериха; хаос"
],
"id": "ru-кагал-ru-noun-Cz1Xsbu~",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈɡaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kɐˈɡaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кагал"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "галка"
},
{
"word": "Галка"
},
{
"word": "Калга"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова древнееврейского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "всем кагалом"
},
{
"word": "целым кагалом"
}
],
"etymology_text": "Из др.-евр. קהל (qahal) ‘собрание, община’.",
"forms": [
{
"form": "кага́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кага́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кага́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "община"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправления"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "толпа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сборище"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шум"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неразбериха"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хаос"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"га́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кагальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кагал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кагал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кагал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "кагальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. М. фон Кауфман",
"bold_text_offsets": [
[
97,
102
],
[
97,
104
],
[
108,
113
]
],
"date": "1881",
"ref": "П. М. фон Кауфман, Записка, представленная в 1881 году сенатору Половцову, ревизовавшему по высочайшему повелению Киевскую губернию, 1881 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…, подчинившее евреев в городах и уездах общему управлению, с уничтожением учреждённых в 1772 г. кагалов, — кагал, уничтоженный по закону, продолжал существовать и развиваться тайно и после 1844 г.",
"title": "Записка, представленная в 1881 году сенатору Половцову, ревизовавшему по высочайшему повелению Киевскую губернию"
},
{
"author": "Юрий Давыдов",
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"date": "1993",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Заговор, родивший мышь», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За малолетним Пинхусом сочувственно присматривал кагал, род местного, простите, местечкового самоуправления.",
"title": "Заговор, родивший мышь"
}
],
"glosses": [
"еврейская община, а также система, орган её самоуправления в странах Восточной Европы с XIII по XIX века"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"date": "1842",
"ref": "А. Д. Салтыков, Письма из Индии, 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся эта сцена представляла настоящий кагал. Давка, смешение людей, лошадей, звуков, цветов, целый хаос золота, стали, драгоценных каменьев, бархатов, кашемиров, шёлковых тканей.",
"title": "Письма из Индии"
}
],
"glosses": [
"толпа, шумное сборище"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае», 1867–1869 гг., 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "День и ночь стоит здесь настоящий кагал от всевозможного крика, свиста и писка, среди которого нельзя разобрать отдельные голоса.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае"
}
],
"glosses": [
"шум; неразбериха; хаос"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈɡaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[kɐˈɡaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кагал"
}
Download raw JSONL data for кагал meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.