"ипостась" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в ипостаси"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπόστασις «поддерживание; существование; сущность; личность», далее из ὑπό «под, ниже» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ипоста́сь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лицо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воплощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обличье"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ипостазирование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "архиепископ Платон (Левшин)",
          "date": "1758",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чему как уверила, и более Богу противиться не дерзала; то тотчас силою Духа Святаго из чистых Марииных кровей начало Сыну Божию изображаться тело: и в сию самую зачатия минуту соединилось человечество с Божеством, или Божество приняло к себе человечество, и учинилось несказанное и страшное единение ипостасное, то есть, соединение двух естеств в единой ипостаси.",
          "title": "Катихизис шестой надесять"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он посадил гостя на топорном стуле возле лавки, на которой лежал, и заговорил с ним о троичности, троичности во всем, в ипостасях божества, в идеях и в видимых элементах строения общества.",
          "title": "Захудалый род"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одно из лиц Святой Троицы в христианстве"
      ],
      "id": "ru-ипостась-ru-noun-psutNQ11",
      "raw_glosses": [
        "церк. одно из лиц Святой Троицы в христианстве"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мысль родится в жизни и от жизни, есть её необходимая ипостась.",
          "title": "Философия хозяйства (мир как хозяйство)"
        },
        {
          "author": "М. О. Гершензон",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это — не личное, что решает здесь мысль: это в личной ипостаси реально преображается всемирная плоть, ибо эта плоть едина во всём, и всякое существенное изменение в атоме есть бесповоротный акт космический.",
          "title": "Творческое самосознание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из форм проявления, воплощения кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-ипостась-ru-noun-GtYCYqgh",
      "raw_glosses": [
        "перен. одна из форм проявления, воплощения кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪpɐˈstasʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪpɐˈstasʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ипостась"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в ипостаси"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπόστασις «поддерживание; существование; сущность; личность», далее из ὑπό «под, ниже» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "ипоста́сь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́си",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ипоста́сях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лицо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воплощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обличье"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ипостазирование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "архиепископ Платон (Левшин)",
          "date": "1758",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чему как уверила, и более Богу противиться не дерзала; то тотчас силою Духа Святаго из чистых Марииных кровей начало Сыну Божию изображаться тело: и в сию самую зачатия минуту соединилось человечество с Божеством, или Божество приняло к себе человечество, и учинилось несказанное и страшное единение ипостасное, то есть, соединение двух естеств в единой ипостаси.",
          "title": "Катихизис шестой надесять"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он посадил гостя на топорном стуле возле лавки, на которой лежал, и заговорил с ним о троичности, троичности во всем, в ипостасях божества, в идеях и в видимых элементах строения общества.",
          "title": "Захудалый род"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одно из лиц Святой Троицы в христианстве"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. одно из лиц Святой Троицы в христианстве"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мысль родится в жизни и от жизни, есть её необходимая ипостась.",
          "title": "Философия хозяйства (мир как хозяйство)"
        },
        {
          "author": "М. О. Гершензон",
          "date": "1909",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это — не личное, что решает здесь мысль: это в личной ипостаси реально преображается всемирная плоть, ибо эта плоть едина во всём, и всякое существенное изменение в атоме есть бесповоротный акт космический.",
          "title": "Творческое самосознание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из форм проявления, воплощения кого-либо, чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. одна из форм проявления, воплощения кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪpɐˈstasʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪpɐˈstasʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ипостась"
}