"воплощение" meaning in Русский

{
  "derived": [
    {
      "word": "воплощение Господне"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. воплощать, из церк.-слав.; ср. ст.-слав. въплътити (σωματοῦν; Супр.); из во- + плоть, далее от праслав. *plъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть (др.-греч. σάρξ), белор. плоць, болг. плът, сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словенск. ро̑lt (род. п. poltȋ) ж. «кожа, цвет кожи», чешск., словацк. рlеť — то же, польск. рłеć (род. п. рłсi). Родственно лит. plutà «корка», латышск. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "воплоще́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боговоплощение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплотить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплотиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Королева София — женщина очаровательная, умная, тонкая, организованная, воплощение женского и королевского достоинства.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. воплощать, воплощаться;"
      ],
      "id": "ru-воплощение-ru-noun-7mo6Fvlf"
    },
    {
      "glosses": [
        "выражение, существование чего-либо в вещественных образах, формах"
      ],
      "id": "ru-воплощение-ru-noun-VkHk9gQA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воплощение.ogg",
      "ipa": "vəpɫɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-воплощение.ogg/Ru-воплощение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воплощение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осуществление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претворение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реализация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инкарнация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "олицетворение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квинтэссенция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "realization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implementation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "втілення"
    }
  ],
  "word": "воплощение"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "воплощение Господне"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. воплощать, из церк.-слав.; ср. ст.-слав. въплътити (σωματοῦν; Супр.); из во- + плоть, далее от праслав. *plъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть (др.-греч. σάρξ), белор. плоць, болг. плът, сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словенск. ро̑lt (род. п. poltȋ) ж. «кожа, цвет кожи», чешск., словацк. рlеť — то же, польск. рłеć (род. п. рłсi). Родственно лит. plutà «корка», латышск. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "воплоще́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воплоще́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боговоплощение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплощать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплотить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплощаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воплотиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Королева София — женщина очаровательная, умная, тонкая, организованная, воплощение женского и королевского достоинства.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. воплощать, воплощаться;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выражение, существование чего-либо в вещественных образах, формах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воплощение.ogg",
      "ipa": "vəpɫɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-воплощение.ogg/Ru-воплощение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воплощение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осуществление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претворение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реализация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инкарнация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "олицетворение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квинтэссенция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "realization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implementation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "втілення"
    }
  ],
  "word": "воплощение"
}