See индивидуалка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ал",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спорт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. индивидуальный, далее из лат. individualis «атомарный, индивидуальный», далее из individuum «атом», от individuus «неразделённый, неделимый», далее из in- «не-, без-» + dividuus «делимый», из dividere «разделять, делить», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + viduare «отнимать, лишать», далее из праиндоевр. *widhew- «вдова».",
"forms": [
{
"form": "индивидуа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "индивидуал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "индивидуальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Бойцов",
"collection": "Советский спорт",
"date_published": "2007",
"ref": "Константин Бойцов, «Биатлон. Пьедестал снова чужой» // «Советский спорт», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От женской индивидуалки многие ждали как минимум серебряной или бронзовой медали.",
"title": "Биатлон. Пьедестал снова чужой"
},
{
"author": "Сергей Рещиков",
"collection": "РБК Daily",
"date_published": "2009",
"ref": "Сергей Рещиков, «Остались без медалей» // «РБК Daily», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Залогом победы в индивидуалке по традиции является безупречная стрельба — за каждый промах к итоговому времени спортсмена прибавляется 1 мин.",
"title": "Остались без медалей"
}
],
"glosses": [
"индивидуальная гонка, один из видов биатлонной гонки"
],
"id": "ru-индивидуалка-ru-noun-RvVLjcpb",
"raw_glosses": [
"спорт., проф. индивидуальная гонка, один из видов биатлонной гонки"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "индивидуалка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проститутки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ал",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "индивидуа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проститутка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Мешарин",
"date": "2014",
"ref": "Борис Мешарин, «Посланник», 2014 г.",
"text": "Вот так и стала Светлана проституткой, но ни в одной фирме не работала. Таких называют индивидуалками. В газете печатается номер сотика и принимаются клиенты на съёмной квартире с мебелью.",
"title": "Посланник"
}
],
"glosses": [
"проститутка, работающая самостоятельно (не в салоне и без сутенёра)"
],
"id": "ru-индивидуалка-ru-noun-7LHwHhqU",
"raw_glosses": [
"разг. проститутка, работающая самостоятельно (не в салоне и без сутенёра)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "инди"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "индивидуалка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ал",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Спорт/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От прил. индивидуальный, далее из лат. individualis «атомарный, индивидуальный», далее из individuum «атом», от individuus «неразделённый, неделимый», далее из in- «не-, без-» + dividuus «делимый», из dividere «разделять, делить», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + viduare «отнимать, лишать», далее из праиндоевр. *widhew- «вдова».",
"forms": [
{
"form": "индивидуа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "индивидуал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "индивидуальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Бойцов",
"collection": "Советский спорт",
"date_published": "2007",
"ref": "Константин Бойцов, «Биатлон. Пьедестал снова чужой» // «Советский спорт», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От женской индивидуалки многие ждали как минимум серебряной или бронзовой медали.",
"title": "Биатлон. Пьедестал снова чужой"
},
{
"author": "Сергей Рещиков",
"collection": "РБК Daily",
"date_published": "2009",
"ref": "Сергей Рещиков, «Остались без медалей» // «РБК Daily», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Залогом победы в индивидуалке по традиции является безупречная стрельба — за каждый промах к итоговому времени спортсмена прибавляется 1 мин.",
"title": "Остались без медалей"
}
],
"glosses": [
"индивидуальная гонка, один из видов биатлонной гонки"
],
"raw_glosses": [
"спорт., проф. индивидуальная гонка, один из видов биатлонной гонки"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "индивидуалка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Проститутки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ал",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "индивидуа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "индивидуа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "индивидуа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проститутка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Мешарин",
"date": "2014",
"ref": "Борис Мешарин, «Посланник», 2014 г.",
"text": "Вот так и стала Светлана проституткой, но ни в одной фирме не работала. Таких называют индивидуалками. В газете печатается номер сотика и принимаются клиенты на съёмной квартире с мебелью.",
"title": "Посланник"
}
],
"glosses": [
"проститутка, работающая самостоятельно (не в салоне и без сутенёра)"
],
"raw_glosses": [
"разг. проститутка, работающая самостоятельно (не в салоне и без сутенёра)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "инди"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "индивидуалка"
}
Download raw JSONL data for индивидуалка meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.