See изринуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "изнурить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "принять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вобрать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пригласить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "призвать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "изри́ну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "изри́нули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "изри́нула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "изри́нуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́немте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́ньте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "изри́нутый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "изри́нув, изри́нувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выделить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отделить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"ри́",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изриновение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "вринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "вринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "ринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "ринуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Анджей Сапковский",
"date": "2006",
"ref": "Анджей Сапковский, «Божьи воины» / перевод Евгений Вайсброт, 2006 г.",
"text": "— Заклинаю тебя, говаривал он всякий раз, — Сущность Огня, во имя Силы: да отойдёт от тебя призрак и фантом ночной. Заклинаю тебя Сущность Воды, во имя Силы, изринь из себя нечистость и пороки всяческие.",
"title": "Божьи воины",
"translator": "Евгений Вайсброт"
},
{
"author": "C. Р. Минцлов",
"date": "1902",
"ref": "C. Р. Минцлов, «В грозу», 1902 г.",
"text": "Казалось, не пушки, а вся полоса берега взорвалась и изринула из недр своих дым и снопы огня; от гула закачались лодки.",
"title": "В грозу"
}
],
"glosses": [
"устар. извергнуть, исторгнуть что-либо"
],
"id": "ru-изринуть-ru-verb-tM2jgtSW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. К. Кюхельбекер",
"date": "1822",
"ref": "В. К. Кюхельбекер, «К Пушкину», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Увы! как он, я был изгнанник. // Изринут из страны родной // И рано, безотрадный странник, // Вкушать был должен хлеб чужой!",
"title": "К Пушкину"
}
],
"glosses": [
"устар. перен. изгнать, выгнать кого-либо"
],
"id": "ru-изринуть-ru-verb-qRvgAqdm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈzrʲinʊtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извлечь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "извергнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "низринуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "изринуть"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "изнурить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "принять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вобрать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пригласить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "призвать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "изри́ну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "изри́нули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "изри́нула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "изри́нуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́немте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́ньте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "изри́нувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "изри́нутый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "изри́нув, изри́нувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выделить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отделить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"ри́",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изриновение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "вринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "вринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "изринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "низринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отревать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "отринуться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "ринуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем ри-/ре-",
"глаголы"
],
"word": "ринуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Анджей Сапковский",
"date": "2006",
"ref": "Анджей Сапковский, «Божьи воины» / перевод Евгений Вайсброт, 2006 г.",
"text": "— Заклинаю тебя, говаривал он всякий раз, — Сущность Огня, во имя Силы: да отойдёт от тебя призрак и фантом ночной. Заклинаю тебя Сущность Воды, во имя Силы, изринь из себя нечистость и пороки всяческие.",
"title": "Божьи воины",
"translator": "Евгений Вайсброт"
},
{
"author": "C. Р. Минцлов",
"date": "1902",
"ref": "C. Р. Минцлов, «В грозу», 1902 г.",
"text": "Казалось, не пушки, а вся полоса берега взорвалась и изринула из недр своих дым и снопы огня; от гула закачались лодки.",
"title": "В грозу"
}
],
"glosses": [
"устар. извергнуть, исторгнуть что-либо"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. К. Кюхельбекер",
"date": "1822",
"ref": "В. К. Кюхельбекер, «К Пушкину», 1822 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Увы! как он, я был изгнанник. // Изринут из страны родной // И рано, безотрадный странник, // Вкушать был должен хлеб чужой!",
"title": "К Пушкину"
}
],
"glosses": [
"устар. перен. изгнать, выгнать кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈzrʲinʊtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извлечь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "извергнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "низринуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "изринуть"
}
Download raw JSONL data for изринуть meaning in Русский (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.