See идиот in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for идиот meaning in Русский (6.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "умник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "умница"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "полезный идиот"
},
{
"word": "полный идиот"
},
{
"word": "клинический идиот"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἰδιώτης «отдельный, частный» (так в древних Афинах называли, в частности, граждан, не принимавших участия в общественной жизни), из ἴδιος «свой, собственный; особенный», далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. idiota. Русск. идиот заимств. через нем. Idiot или франц. idiot из лат.",
"forms": [
{
"form": "идио́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "эйблизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "идиотик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "идиотишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"усилит. формы"
],
"word": "идиотина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "идиотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "идиотический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "идиотски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-идиотски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Слаповский",
"date": "1994–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "При этом он, Андрей Андреев, патологически нормален, а Денис Иванович идиот.",
"title": "Гибель гитариста"
}
],
"glosses": [
"человек, страдающий идиотией, крайней степенью олигофрении"
],
"id": "ru-идиот-ru-noun-CqJopO1b",
"raw_glosses": [
"психиатр. человек, страдающий идиотией, крайней степенью олигофрении"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Эмма Герштейн",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зильберштейн говорил, что Лёва — идиот, как он может называть татарское иго благом для России!",
"title": "На фоне всех ревизий века"
},
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начитались детских книжек, возомнили о себе, тут и я появился, идиот, со своими байками…",
"title": "Молодые и сильные выживут"
}
],
"glosses": [
"тупица, глупый человек"
],
"id": "ru-идиот-ru-noun-q4Cj9eXP",
"raw_glosses": [
"перен., прост., бран. тупица, глупый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-идиот.ogg",
"ipa": "ɪdʲɪˈot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-идиот.ogg/Ru-идиот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идиот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪdʲɪˈotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабоумный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тупица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "придурок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кретин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тормоз"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Idiot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiota"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ідіот"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiootti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idiot"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばか, бака",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "馬鹿"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "глупый человек",
"word": "idiota"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "глупый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ідіот"
}
],
"word": "идиот"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "умник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "умница"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "полезный идиот"
},
{
"word": "полный идиот"
},
{
"word": "клинический идиот"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἰδιώτης «отдельный, частный» (так в древних Афинах называли, в частности, граждан, не принимавших участия в общественной жизни), из ἴδιος «свой, собственный; особенный», далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. idiota. Русск. идиот заимств. через нем. Idiot или франц. idiot из лат.",
"forms": [
{
"form": "идио́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "идио́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "идио́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "эйблизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "идиотик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "идиотишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"усилит. формы"
],
"word": "идиотина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "идиотия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "идиотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "идиотический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "идиотски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-идиотски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Слаповский",
"date": "1994–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "При этом он, Андрей Андреев, патологически нормален, а Денис Иванович идиот.",
"title": "Гибель гитариста"
}
],
"glosses": [
"человек, страдающий идиотией, крайней степенью олигофрении"
],
"raw_glosses": [
"психиатр. человек, страдающий идиотией, крайней степенью олигофрении"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Эмма Герштейн",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зильберштейн говорил, что Лёва — идиот, как он может называть татарское иго благом для России!",
"title": "На фоне всех ревизий века"
},
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начитались детских книжек, возомнили о себе, тут и я появился, идиот, со своими байками…",
"title": "Молодые и сильные выживут"
}
],
"glosses": [
"тупица, глупый человек"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост., бран. тупица, глупый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-идиот.ogg",
"ipa": "ɪdʲɪˈot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-идиот.ogg/Ru-идиот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идиот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪdʲɪˈotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабоумный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тупица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "придурок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кретин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тормоз"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Idiot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiota"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ідіот"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "idiootti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "страдающий слабоумием",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idiot"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ばか, бака",
"sense": "страдающий слабоумием",
"word": "馬鹿"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "глупый человек",
"word": "idiota"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "глупый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ідіот"
}
],
"word": "идиот"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.