"полезный идиот" meaning in Русский

See полезный идиот in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: pɐˈlʲeznɨɪ̯ ɪdʲɪˈot
  1. полит. жарг., истор., пренебр. пропагандистское клише в политическом жаргоне капиталистических стран, характеризовавшее симпатизирующих СССР граждан западных стран и якобы пренебрежительное отношение к ним советского правительства Tags: derogatory, historical, slang
    Sense id: ru-полезный_идиот-ru-phrase-X5UaDib4 Topics: politics
  2. пренебр. человек, который является невольной, бессознательной марионеткой какой-либо организации (например, политической партии, террористической группы, тоталитарного правительства или коммерческой структуры, секты и т. п.) Tags: derogatory
    Sense id: ru-полезный_идиот-ru-phrase--JxktZp6
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понятно и кем такого рода социалисты выглядят для Ленина: да, не такие мерзавцы, как те, кто голосовал за военные кредиты, но — „полезные идиоты“: живая платформа, с которой ему удобно объявить о своих идеях и, возможно, если удастся соблазнить ещё кого-то, — сколотить новый, взамен каутскианского, Интернационал.",
          "title": "Ленин: Пантократор солнечных пылинок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропагандистское клише в политическом жаргоне капиталистических стран, характеризовавшее симпатизирующих СССР граждан западных стран и якобы пренебрежительное отношение к ним советского правительства"
      ],
      "id": "ru-полезный_идиот-ru-phrase-X5UaDib4",
      "raw_glosses": [
        "полит. жарг., истор., пренебр. пропагандистское клише в политическом жаргоне капиталистических стран, характеризовавшее симпатизирующих СССР граждан западных стран и якобы пренебрежительное отношение к ним советского правительства"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "historical",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Салуцкий",
          "collection": "Москва",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Анатолий Салуцкий, «Немой набат» // «Москва», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американцы сотнями просеивали сквозь свои сита захмелевших от демократии, млевших от безнаказанного общения с иностранцами лопоухих совков, мчавшихся на зазывную мелодию политической шарманки, — за глаза они называли их «полезными идиотами» и вылавливали тех, кто интересен для долговременных связей.",
          "title": "Немой набат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который является невольной, бессознательной марионеткой какой-либо организации (например, политической партии, террористической группы, тоталитарного правительства или коммерческой структуры, секты и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-полезный_идиот-ru-phrase--JxktZp6",
      "raw_glosses": [
        "пренебр. человек, который является невольной, бессознательной марионеткой какой-либо организации (например, политической партии, террористической группы, тоталитарного правительства или коммерческой структуры, секты и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲeznɨɪ̯ ɪdʲɪˈot"
    }
  ],
  "word": "полезный идиот"
}
{
  "categories": [
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понятно и кем такого рода социалисты выглядят для Ленина: да, не такие мерзавцы, как те, кто голосовал за военные кредиты, но — „полезные идиоты“: живая платформа, с которой ему удобно объявить о своих идеях и, возможно, если удастся соблазнить ещё кого-то, — сколотить новый, взамен каутскианского, Интернационал.",
          "title": "Ленин: Пантократор солнечных пылинок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропагандистское клише в политическом жаргоне капиталистических стран, характеризовавшее симпатизирующих СССР граждан западных стран и якобы пренебрежительное отношение к ним советского правительства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. жарг., истор., пренебр. пропагандистское клише в политическом жаргоне капиталистических стран, характеризовавшее симпатизирующих СССР граждан западных стран и якобы пренебрежительное отношение к ним советского правительства"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "historical",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Салуцкий",
          "collection": "Москва",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Анатолий Салуцкий, «Немой набат» // «Москва», 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американцы сотнями просеивали сквозь свои сита захмелевших от демократии, млевших от безнаказанного общения с иностранцами лопоухих совков, мчавшихся на зазывную мелодию политической шарманки, — за глаза они называли их «полезными идиотами» и вылавливали тех, кто интересен для долговременных связей.",
          "title": "Немой набат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который является невольной, бессознательной марионеткой какой-либо организации (например, политической партии, террористической группы, тоталитарного правительства или коммерческой структуры, секты и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "пренебр. человек, который является невольной, бессознательной марионеткой какой-либо организации (например, политической партии, террористической группы, тоталитарного правительства или коммерческой структуры, секты и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲeznɨɪ̯ ɪdʲɪˈot"
    }
  ],
  "word": "полезный идиот"
}

Download raw JSONL data for полезный идиот meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.