"застукивать" meaning in Русский

See застукивать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈstukʲɪvətʲ
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стукъ, стукнути, сербск.-церк.-слав. стукъ «sonus», укр. стук, сту́кати, белор. сту́каць, польск. stuk, stukać. Звукоподражательного происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: засту́киваю [first-person, singular, present], засту́кивал [first-person, singular, past], засту́кивала [first-person, singular, past], засту́киваешь [second-person, singular, present], засту́кивал [second-person, singular, past], засту́кивала [second-person, singular, past], засту́кивай [second-person, singular, imperative], засту́кивает [third-person, singular, present], засту́кивал [third-person, singular, past], засту́кивала [third-person, singular, past], засту́кивало [third-person, singular, past], засту́киваем [first-person, plural, present], засту́кивали [first-person, plural, past], засту́киваете [second-person, plural, present], засту́кивали [second-person, plural, past], засту́кивайте [second-person, plural, imperative], засту́кивают [third-person, plural, present], засту́кивали [third-person, plural, past], засту́кивающий [active, present], засту́кивавший [active, past], засту́кивая [adverbial, present], засту́кивав [adverbial, past], засту́кивавши [adverbial, past], буду/будешь… засту́кивать [future], застукать [perfective]
  1. стуча заглушать речь кого-либо
    Sense id: ru-застукивать-ru-verb-MNOnBNgD
  2. прост. застигать, заставать на месте преступления Tags: colloquial
    Sense id: ru-застукивать-ru-verb-UnsMRCe2
  3. детск. стуком в определённом месте оповещать, что кто-либо из спрятавшихся найден водящим Tags: childish
    Sense id: ru-застукивать-ru-verb-HF7I80BQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: палить Hypernyms: заглушать, застигать, заставать
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -ива, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стукъ, стукнути, сербск.-церк.-слав. стукъ «sonus», укр. стук, сту́кати, белор. сту́каць, польск. stuk, stukać. Звукоподражательного происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засту́киваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… засту́кивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "застукать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заглушать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застигать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заставать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очень скоро они оценили достоинства съездовской демократии — обучились искусству не слышать, кричать: «регламент», захлопывать и застукивать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стуча заглушать речь кого-либо"
      ],
      "id": "ru-застукивать-ru-verb-MNOnBNgD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Козлов",
          "date": "1998",
          "ref": "А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если в пылу азарта подходившего милиционера никто не замечал и он застукивал всю компанию на месте преступления, то как минимум один из игроков попадал в отделение милиции.",
          "title": "Козёл на саксе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застигать, заставать на месте преступления"
      ],
      "id": "ru-застукивать-ru-verb-UnsMRCe2",
      "raw_glosses": [
        "прост. застигать, заставать на месте преступления"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Драбкина",
          "date": "1975",
          "ref": "А. В. Драбкина, «Волшебные яблоки», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце концов, какое Васька имеет право не застукивать её, когда играют в прятки?",
          "title": "Волшебные яблоки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стуком в определённом месте оповещать, что кто-либо из спрятавшихся найден водящим"
      ],
      "id": "ru-застукивать-ru-verb-HF7I80BQ",
      "raw_glosses": [
        "детск. стуком в определённом месте оповещать, что кто-либо из спрятавшихся найден водящим"
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈstukʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "палить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "застукивать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стукъ, стукнути, сербск.-церк.-слав. стукъ «sonus», укр. стук, сту́кати, белор. сту́каць, польск. stuk, stukać. Звукоподражательного происхождения. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засту́киваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́киваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засту́кивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… засту́кивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "застукать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заглушать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застигать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заставать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очень скоро они оценили достоинства съездовской демократии — обучились искусству не слышать, кричать: «регламент», захлопывать и застукивать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стуча заглушать речь кого-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Козлов",
          "date": "1998",
          "ref": "А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если в пылу азарта подходившего милиционера никто не замечал и он застукивал всю компанию на месте преступления, то как минимум один из игроков попадал в отделение милиции.",
          "title": "Козёл на саксе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застигать, заставать на месте преступления"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. застигать, заставать на месте преступления"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Драбкина",
          "date": "1975",
          "ref": "А. В. Драбкина, «Волшебные яблоки», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце концов, какое Васька имеет право не застукивать её, когда играют в прятки?",
          "title": "Волшебные яблоки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стуком в определённом месте оповещать, что кто-либо из спрятавшихся найден водящим"
      ],
      "raw_glosses": [
        "детск. стуком в определённом месте оповещать, что кто-либо из спрятавшихся найден водящим"
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈstukʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "палить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "застукивать"
}

Download raw JSONL data for застукивать meaning in Русский (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.