"залп" meaning in Русский

See залп in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [zaɫp] [singular], [ˈzaɫpɨ] [plural] Audio: Ru-залп.ogg [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: за́лпы [plural, nominative], за́лпа [singular, genitive], за́лпов [plural, genitive], за́лпу [singular, dative], за́лпам [plural, dative], за́лпы [plural, accusative], за́лпом [singular, instrumental], за́лпами [plural, instrumental], за́лпе [singular, prepositional], за́лпах [plural, prepositional]
  1. одновременный выстрел по команде из нескольких ружей, орудий
    Sense id: ru-залп-ru-noun-dXIL~b~c
  2. снаряды, выпущенные одновременно, в ходе залпа [1]
    Sense id: ru-залп-ru-noun-yB1es~bJ
  3. перен. массовое одновременное появление, проявление чего-либо
    Sense id: ru-залп-ru-noun-aqfRqMIz Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приступ Hypernyms: выстрел Holonyms: канонада, стрельба Meronyms: снаряд Derived forms: дать залп Related terms: залповый, залпом [adverb], залп, залповый, залпом [adverb] Translations (выстрел): salvo (Английский), volley (Английский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пазл"
    },
    {
      "word": "плаз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боеприпасы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стрельба/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дать залп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "за́лпы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпа",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канонада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стрельба"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выстрел"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "залп"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снаряд"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "залповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "залпом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "залповый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "залпом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "На берегу Днепра под Оршей батарея капитана Флерова дала первый залп из БМ-13 — боевых машин реактивной артиллерии."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ],
            [
              63,
              67
            ],
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ударил второй залп, и началась стрельба по всему лесу — уже не залпами, а лихорадочными и неприцельными одиночными выстрелами, — и поручик сразу вскочил, поняв, что рота его яростно отстреливается от наседающих турок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одновременный выстрел по команде из нескольких ружей, орудий"
      ],
      "id": "ru-залп-ru-noun-dXIL~b~c"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              222,
              226
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Трофейная пушка», 2001 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "Солдат с радостью кинулся выполнять поручение, в это время далеко за бугром хрипло, немазанно заскрипело, и едва солдат успел броситься под машину, а майор Проскуряков выскочить из «студебеккера», как на колонну обрушился залп шестиствольных минометов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снаряды, выпущенные одновременно, в ходе залпа [1]"
      ],
      "id": "ru-залп-ru-noun-yB1es~bJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Ксения Букша, «Эрнст и Анна», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Последовал второй залп смеха, причем на этот раз громче всех смеялись друзья и ставленники Левенвольде."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Директор управления поначалу пробовал перевести разговор с обсуждения грехов своей шоферни на убийственную для общественного транспорта систему льгот, но это вызвало такой ответный залп ненависти, что тот счел за лучшее заткнуться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. массовое одновременное появление, проявление чего-либо"
      ],
      "id": "ru-залп-ru-noun-aqfRqMIz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-залп.ogg",
      "ipa": "[zaɫp]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-залп.ogg/Ru-залп.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-залп.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈzaɫpɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "приступ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выстрел",
      "word": "salvo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выстрел",
      "word": "volley"
    }
  ],
  "word": "залп"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пазл"
    },
    {
      "word": "плаз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Боеприпасы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Стрельба/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дать залп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "за́лпы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпа",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́лпах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канонада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стрельба"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выстрел"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "залп"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снаряд"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "залповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "залпом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "залповый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "залпом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "На берегу Днепра под Оршей батарея капитана Флерова дала первый залп из БМ-13 — боевых машин реактивной артиллерии."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ],
            [
              63,
              67
            ],
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ударил второй залп, и началась стрельба по всему лесу — уже не залпами, а лихорадочными и неприцельными одиночными выстрелами, — и поручик сразу вскочил, поняв, что рота его яростно отстреливается от наседающих турок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одновременный выстрел по команде из нескольких ружей, орудий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              222,
              226
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Трофейная пушка», 2001 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "Солдат с радостью кинулся выполнять поручение, в это время далеко за бугром хрипло, немазанно заскрипело, и едва солдат успел броситься под машину, а майор Проскуряков выскочить из «студебеккера», как на колонну обрушился залп шестиствольных минометов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снаряды, выпущенные одновременно, в ходе залпа [1]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Ксения Букша, «Эрнст и Анна», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Последовал второй залп смеха, причем на этот раз громче всех смеялись друзья и ставленники Левенвольде."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Директор управления поначалу пробовал перевести разговор с обсуждения грехов своей шоферни на убийственную для общественного транспорта систему льгот, но это вызвало такой ответный залп ненависти, что тот счел за лучшее заткнуться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. массовое одновременное появление, проявление чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-залп.ogg",
      "ipa": "[zaɫp]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-залп.ogg/Ru-залп.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-залп.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈzaɫpɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "приступ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выстрел",
      "word": "salvo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выстрел",
      "word": "volley"
    }
  ],
  "word": "залп"
}

Download raw JSONL data for залп meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.