"стрельба" meaning in Русский

See стрельба in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: strʲɪlʲˈba [singular], ˈstrʲelʲbɨ [plural] Audio: Ru-стрельба.ogg [singular]
Etymology: Происходит от глагола стрелять, далее от праслав. *strěljati, *strěliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣляти, русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. стрѣлıати (др.-греч. τοξεύειν), русск. стрелять, укр. стрiля́ти, болг. стреля, сербохорв. стриjѐљати, стри̏jеља̑м, словенск. strẹ́ljati, strẹlíti, чешск. střelit, словацк. strеliť, striеlаť, польск. strzelać, strzelić, в.-луж. třelić, н.-луж. stśěliś, stśelaś; связано с сущ. стрела, из праслав. *strěla, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣла, ст.-слав. стрѣла (βέλος; Супр.), укр. стріла́, белор. стрела́, болг. стрела «стрела, игла», сербохорв. стриjѐла, мн. стри̏jеле, словенск. strẹ́lа «стрела, молния», чешск. střela — то же, словацк. strela «снаряд», польск. strzała, в.-луж. třěłа «снаряд», н.-луж. stśěła, словинск. střåulа «луч» Forms: стрельба́ [nominative, singular], стре́льбы [nominative, plural], стрельбы́ [genitive, singular], стре́льб [genitive, plural], стрельбе́ [dative, singular], стре́льбам [dative, plural], стрельбу́ [accusative, singular], стре́льбы [accusative, plural], стрельбо́й [instrumental, singular], стрельбо́ю [instrumental, singular], стре́льбами [instrumental, plural], стрельбе́ [prepositional, singular], стре́льбах [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. стрелять; осуществление выстрела, выстрелов
    Sense id: ru-стрельба-ru-noun-MR1fHAmW
  2. звуки выстрелов, сопровождающие стрельбу 1
    Sense id: ru-стрельба-ru-noun-bLtMvvRR
  3. спорт. вид спорта, предусматривающий соревнования по стрельбе 1
    Sense id: ru-стрельба-ru-noun-PV6gxupX Topics: sports
  4. мн. ч., воен. учебные занятия по ведению огня Tags: plural
    Sense id: ru-стрельба-ru-noun-jqMJNioG Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пальба Hypernyms: спорт, учение Hyponyms: снайпинг, канонада Derived forms: пулевая стрельба, стендовая стрельба, стрельба на поражение, стрельба прямой наводкой, учебные стрельбы Translations: shoot (Английский), shooting (Английский), firing (Английский), fire (Английский), disparo [masculine] (Испанский), coup de feu [masculine] (Французский), tir [masculine] (Французский), fusillade [feminine] (Французский)

Download JSONL data for стрельба meaning in Русский (6.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "пулевая стрельба"
    },
    {
      "word": "стендовая стрельба"
    },
    {
      "word": "стрельба на поражение"
    },
    {
      "word": "стрельба прямой наводкой"
    },
    {
      "word": "учебные стрельбы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола стрелять, далее от праслав. *strěljati, *strěliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣляти, русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. стрѣлıати (др.-греч. τοξεύειν), русск. стрелять, укр. стрiля́ти, болг. стреля, сербохорв. стриjѐљати, стри̏jеља̑м, словенск. strẹ́ljati, strẹlíti, чешск. střelit, словацк. strеliť, striеlаť, польск. strzelać, strzelić, в.-луж. třelić, н.-луж. stśěliś, stśelaś; связано с сущ. стрела, из праслав. *strěla, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣла, ст.-слав. стрѣла (βέλος; Супр.), укр. стріла́, белор. стрела́, болг. стрела «стрела, игла», сербохорв. стриjѐла, мн. стри̏jеле, словенск. strẹ́lа «стрела, молния», чешск. střela — то же, словацк. strela «снаряд», польск. strzała, в.-луж. třěłа «снаряд», н.-луж. stśěła, словинск. střåulа «луч»",
  "forms": [
    {
      "form": "стрельба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спорт"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снайпинг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "канонада"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Антонова",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "25 декабря 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дюжина человек помещалась внутри: восемь располагались у щелей-бойниц, откуда велась стрельба по противнику, один сидел сверху, наблюдая за полем боя, остальные управляли движением.",
          "title": "Держащий путь на звезду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. стрелять; осуществление выстрела, выстрелов"
      ],
      "id": "ru-стрельба-ru-noun-MR1fHAmW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ещё через минуту, когда смолкла артиллерийская стрельба, Новиков надел радионаушники, вызвал командира танковой бригады, первой идущей в прорыв.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Сергей Прокофьев",
          "collection": "Российская музыкальная газета",
          "date_published": "12 февраля 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночью меня разбудила оглушительная стрельба, точно под самым ухом стреляли у нас во дворе.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звуки выстрелов, сопровождающие стрельбу 1"
      ],
      "id": "ru-стрельба-ru-noun-bLtMvvRR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пермский спортсмен Юрий Ширинкин — трёхкратный чемпион России в стрельбе из пистолета."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид спорта, предусматривающий соревнования по стрельбе 1"
      ],
      "id": "ru-стрельба-ru-noun-PV6gxupX",
      "raw_glosses": [
        "спорт. вид спорта, предусматривающий соревнования по стрельбе 1"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В рамках испытаний курсантов, которые завершили курс обучения, состоятся стрельбы из танков и БМП."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учебные занятия по ведению огня"
      ],
      "id": "ru-стрельба-ru-noun-jqMJNioG",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч., воен. учебные занятия по ведению огня"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стрельба.ogg",
      "ipa": "strʲɪlʲˈba",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-стрельба.ogg/Ru-стрельба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стрельба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʲelʲbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пальба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shoot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shooting"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fire"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disparo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de feu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fusillade"
    }
  ],
  "word": "стрельба"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "пулевая стрельба"
    },
    {
      "word": "стендовая стрельба"
    },
    {
      "word": "стрельба на поражение"
    },
    {
      "word": "стрельба прямой наводкой"
    },
    {
      "word": "учебные стрельбы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола стрелять, далее от праслав. *strěljati, *strěliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣляти, русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. стрѣлıати (др.-греч. τοξεύειν), русск. стрелять, укр. стрiля́ти, болг. стреля, сербохорв. стриjѐљати, стри̏jеља̑м, словенск. strẹ́ljati, strẹlíti, чешск. střelit, словацк. strеliť, striеlаť, польск. strzelać, strzelić, в.-луж. třelić, н.-луж. stśěliś, stśelaś; связано с сущ. стрела, из праслав. *strěla, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣла, ст.-слав. стрѣла (βέλος; Супр.), укр. стріла́, белор. стрела́, болг. стрела «стрела, игла», сербохорв. стриjѐла, мн. стри̏jеле, словенск. strẹ́lа «стрела, молния», чешск. střela — то же, словацк. strela «снаряд», польск. strzała, в.-луж. třěłа «снаряд», н.-луж. stśěła, словинск. střåulа «луч»",
  "forms": [
    {
      "form": "стрельба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрельбе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́льбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спорт"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снайпинг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "канонада"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Антонова",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "25 декабря 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дюжина человек помещалась внутри: восемь располагались у щелей-бойниц, откуда велась стрельба по противнику, один сидел сверху, наблюдая за полем боя, остальные управляли движением.",
          "title": "Держащий путь на звезду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. стрелять; осуществление выстрела, выстрелов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ещё через минуту, когда смолкла артиллерийская стрельба, Новиков надел радионаушники, вызвал командира танковой бригады, первой идущей в прорыв.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Сергей Прокофьев",
          "collection": "Российская музыкальная газета",
          "date_published": "12 февраля 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночью меня разбудила оглушительная стрельба, точно под самым ухом стреляли у нас во дворе.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звуки выстрелов, сопровождающие стрельбу 1"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пермский спортсмен Юрий Ширинкин — трёхкратный чемпион России в стрельбе из пистолета."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид спорта, предусматривающий соревнования по стрельбе 1"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. вид спорта, предусматривающий соревнования по стрельбе 1"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В рамках испытаний курсантов, которые завершили курс обучения, состоятся стрельбы из танков и БМП."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учебные занятия по ведению огня"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч., воен. учебные занятия по ведению огня"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стрельба.ogg",
      "ipa": "strʲɪlʲˈba",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-стрельба.ogg/Ru-стрельба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стрельба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʲelʲbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пальба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shoot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shooting"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fire"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disparo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de feu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fusillade"
    }
  ],
  "word": "стрельба"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.