See закрой in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. закроить, далее ??",
"forms": [
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"закро́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закройный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закроить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кроить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"collection": "Социалистический труд",
"date_published": "1973 г",
"ref": "// «Социалистический труд», ежемесячный журнал, 1973 г [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Изменение технологии закроя женских блузок позволило пересмотреть нормы времени и снизить трудоемкость…"
},
{
"author": "Ф. В. Носов",
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"date": "1963",
"ref": "Ф. В. Носов, «В борьбе за семилетку», 1963 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Высокую экономическую эффективность дал ввод в эксплуатацию четырех механизированных поточных линий каландрования и закроя деталей клееной и формовой обуви.",
"title": "В борьбе за семилетку"
}
],
"glosses": [
"спец. действие по значению гл. закроить"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-XhUnazlH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Швейные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"швейн. фасон, покрой платья"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-eN3pOyPi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Столярные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"столярн. выемка, делаемая на ребрах или краях досок; фальц"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-vperqopd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈkroɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "закрой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. закрыть, далее ??",
"forms": [
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"закро́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закрывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закрытый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закрыть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закрывать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Строительные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"строит. соединение параллельных досок, пластин или дернин, при котором край одного из этих элементов перекрывается соседним - благодаря срезу или ступеньке на стыке"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-rOq9Kf14"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"date": "1871-1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только пристальней прежнего стали они поглядывать на закрой неба, не увидят ли где хоть тоненькую струйку дыма…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Андрей Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"collection": "Русский вестник",
"date_published": "май 1874",
"ref": "Андрей Печерский, «В лесах» // «Русский вестник», Т. 111, май 1874 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Разгоралась заря пó небу, из-за небесного закроя солнышко стало выглядывать…",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"устар. нижний край видимого горизонта"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-U-XaXYgy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар., морск. предельное расстояние, с которого видны мачты судна (около 15 км)"
],
"id": "ru-закрой-ru-noun-2TXDN0NJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈkroɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "закрой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы второго лица глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "закрыть"
}
],
"glosses": [
"форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола закрыть"
],
"id": "ru-закрой-ru-verb-JxoGTq1h",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈkroɪ̯"
}
],
"word": "закрой"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. закроить, далее ??",
"forms": [
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"закро́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закройный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закроить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кроить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Специальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"collection": "Социалистический труд",
"date_published": "1973 г",
"ref": "// «Социалистический труд», ежемесячный журнал, 1973 г [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Изменение технологии закроя женских блузок позволило пересмотреть нормы времени и снизить трудоемкость…"
},
{
"author": "Ф. В. Носов",
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"date": "1963",
"ref": "Ф. В. Носов, «В борьбе за семилетку», 1963 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Высокую экономическую эффективность дал ввод в эксплуатацию четырех механизированных поточных линий каландрования и закроя деталей клееной и формовой обуви.",
"title": "В борьбе за семилетку"
}
],
"glosses": [
"спец. действие по значению гл. закроить"
]
},
{
"categories": [
"Швейные термины/ru"
],
"glosses": [
"швейн. фасон, покрой платья"
]
},
{
"categories": [
"Столярные термины/ru"
],
"glosses": [
"столярн. выемка, делаемая на ребрах или краях досок; фальц"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈkroɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "закрой"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. закрыть, далее ??",
"forms": [
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "закро́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "закро́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"закро́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закрывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закрытый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закрыть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "закрывать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Строительные термины/ru"
],
"glosses": [
"строит. соединение параллельных досок, пластин или дернин, при котором край одного из этих элементов перекрывается соседним - благодаря срезу или ступеньке на стыке"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"date": "1871-1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только пристальней прежнего стали они поглядывать на закрой неба, не увидят ли где хоть тоненькую струйку дыма…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Андрей Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"collection": "Русский вестник",
"date_published": "май 1874",
"ref": "Андрей Печерский, «В лесах» // «Русский вестник», Т. 111, май 1874 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Разгоралась заря пó небу, из-за небесного закроя солнышко стало выглядывать…",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"устар. нижний край видимого горизонта"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"устар., морск. предельное расстояние, с которого видны мачты судна (около 15 км)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈkroɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "закрой"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Формы второго лица глаголов",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы повелительного наклонения глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "закрыть"
}
],
"glosses": [
"форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола закрыть"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈkroɪ̯"
}
],
"word": "закрой"
}
Download raw JSONL data for закрой meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.