See желтоватый in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жёлтый цвет/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -оват", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От жёлтый, далее из праслав. *žьltъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. жёлтый, укр. жо́втий, болг. жълт, сербохорв. жу̑т, ж. жу́та, словенск. žȏlt, ж. žólta, чешск. žlutý, словацк. žltý, польск. żółty, в.-луж. žołty, н.-луж. žołty; восходит к праиндоевр. *ghel- «жёлтый; зелёный». Родственно лит. gel̃tas «жёлтый», латышск. dzęlts – то же, др.-прусск. gelatynan – то же, греч. χόλος, χολή «желчь», лат. fel (род. п. fellis) «желчь; желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». Ср. ещё желна́, желчь. С рефлексом др. задненёбного сюда же относится группа слов зо́лото, зелёный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "желтова́тый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "желтова́тому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "желтова́тому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "желтова́тое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "желтова́тый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тыми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́том", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́том", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́т", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "желтова́то", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "желтова́та", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "желтова́ты", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "желтова́тее", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "желтова́тей", "tags": [ "comparative" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "жел", "то", "ва́", "тый" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "желточек" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "желтейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наижелтейший" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Желтков" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Желтов" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выжелчивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтизна" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтинка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоватость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтуха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтяк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желчение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желченье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "жёлтенькая" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пожелтение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пожелтенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "прожелть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сужелть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтобрюх" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтобрюхие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоглазка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоголовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтогруд" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтогрудка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтозём" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтокорень" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтокрылка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтолозник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтопуз" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтопузик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желторотик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтофиоль" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоцвет" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтощёк" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безжелтушный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтёхонький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтёшенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желточный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтушненький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтушный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зажелтелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтевший" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтоватее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтоватей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "абрикосово-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бежево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бело-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бледно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блёкло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блекло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блестяще-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "буро-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "винно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "глинисто-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "горчично-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "грушево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "грязно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтенький-прежёлтенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-восковидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-зеленоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-оранжевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-розоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-розовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтобокий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтобрюхий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-бежевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-беловатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-белый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-буроватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-бурый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубовато-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубовато-серый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-грязноватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-грязный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-зеленоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-золотистый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-коричневатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-коричневый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-красноватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-кремовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-маслянистый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-оранжевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-палевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-песочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-прозрачный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-розоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-розовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-рыжеватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-рыжий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-седоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-седой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-сероватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-серый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-синеватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-синий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоволосый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоглазый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоголовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтогорлый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтогрудый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтозадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтозёрный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтокожий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтокрылый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтолицый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтомордый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоногий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоносый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопалый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопёрый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопузый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторожий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторотый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторукий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоспинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоухий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтофиолевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтошеий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтощёкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтый-прежёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зеленовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "золотисто-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "избура-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-белый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-бледный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-тёмный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "иззелена-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "интенсивно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "искрасна-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "канареечно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "коричневато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "коричнево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красновато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красножёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "лимонно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "насыщенно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нежно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неоново-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оранжево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "песочно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розовато-желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розово-желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розово-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светложёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серо-буро-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сине-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "слабо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "соломенно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тёмно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "туманно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чёрно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "яично-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ярко-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелчивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дожелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "желтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "желтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зажелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зажелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "изжелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нажелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пережелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пережелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пожелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пожелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "разжелтить" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "выжелтевший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтевший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтеющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтивший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтимый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтящий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желчённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "пожелтевший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "выжелтев" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "выжелтевши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтев" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтевши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтея" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтивши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтя" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "желтёхонько" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "желтёшенько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "впрожелть" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "желто́" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "желтовато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "жёлто" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "изжелта" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. А. Чихачёв, В. В. Цыбульский", "date": "1974", "ref": "П. А. Чихачёв, В. В. Цыбульский, «Путешествие в Восточный Алтай», 1974 г.", "text": "Но в соседних районах часты обнажения желтоватых мергелевых песчаников, расположенных вздыбленными пластами.", "title": "Путешествие в Восточный Алтай" }, { "author": "Сергей Довлатов", "date": "1965–1982 гг.", "ref": "С. Д. Довлатов, «Зона», (Записки надзирателя), 1965–1982 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Вот медицинское заключение, подписанное доктором Явшицом… Капитан достал из папки желтоватый бланк. — Товарищ капитан, — вставил Богословский, — написать можно что угодно.", "title": "Зона" }, { "author": "Фридрих Горенштейн", "bold_text_offsets": [ [ 56, 58 ] ], "date": "1986", "ref": "Фридрих Горенштейн, «Шампанское с желчью», 1986 г.", "text": "Лицо у Ка́шлева было русско-монгольское, кожа желтоватая..", "title": "Шампанское с желчью" } ], "glosses": [ "в некоторой, в определённой степени жёлтый; слегка, немного жёлтый, не вполне жёлтый" ], "id": "ru-желтоватый-ru-adj-DViyNy81" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐɨɫtɐˈvatɨɪ̯]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк." ], "sense_index": 1, "word": "желтоватенький" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "сарызымак" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "yellowish" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դեղնավուն" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жаўтаваты" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "жълтеникав" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "arvelen" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "djaenåsse" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "sárgás" }, { "lang": "Вилямовский", "lang_code": "wym", "word": "gełłiḱ" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "amarelado" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "κιτρινωπός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მოყვითალო" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "fo-bhuidhe" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gulagtig" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "צהבהב" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "flavatra" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "gulleitur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "amarillento" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "giallastro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gialliccio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "giallognolo" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "сарғылт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "шарвцр" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "groguenc" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "żôłtawi" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "żôłtowati" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "flavidus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "luteolus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "rabusculus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "subluteus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "sufflavus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "galbinus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "iedzeltens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "dzeltengans" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "dzeltenīgs" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "gaelsig" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "apygeltonis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "gelsvas" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pivḷaṭ", "word": "पिवळट" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pivaḷsar", "word": "पिवळसर" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "gelblich" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "gelig" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "geelachtig" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gulaktig" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "żółtawy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "pożółkły" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "amarelado" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbui" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbenatic" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbeniu" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbiu" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "жућкаст" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltastý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltkastý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltavý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltkavý" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "sarımsı" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "жовтуватий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kellertävä" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kellahko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "jaunâtre" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "žlutavý" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "nažloutlý" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gulaktig" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "сарғамдық" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "flaveta" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "dubeflava" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kollakas" } ], "word": "желтоватый" }
{ "categories": [ "Жёлтый цвет/ru", "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1a", "Русские слова с суффиксом -оват", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Слова, образованные с чередованием фонем/ru", "Слова, образованные суффиксальным способом/ru" ], "etymology_text": "От жёлтый, далее из праслав. *žьltъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. жёлтый, укр. жо́втий, болг. жълт, сербохорв. жу̑т, ж. жу́та, словенск. žȏlt, ж. žólta, чешск. žlutý, словацк. žltý, польск. żółty, в.-луж. žołty, н.-луж. žołty; восходит к праиндоевр. *ghel- «жёлтый; зелёный». Родственно лит. gel̃tas «жёлтый», латышск. dzęlts – то же, др.-прусск. gelatynan – то же, греч. χόλος, χολή «желчь», лат. fel (род. п. fellis) «желчь; желчный пузырь» (древняя основа на -n), др.-в.-нем. galla «желчь». Ср. ещё желна́, желчь. С рефлексом др. задненёбного сюда же относится группа слов зо́лото, зелёный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "желтова́тый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "желтова́тые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "желтова́тому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "желтова́тому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "желтова́того", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "желтова́тое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "желтова́тый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́тыми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "желтова́том", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́том", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́той", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́тых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "желтова́т", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "желтова́то", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "желтова́та", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "желтова́ты", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "желтова́тее", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "желтова́тей", "tags": [ "comparative" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "жел", "то", "ва́", "тый" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "желточек" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "желтейший" }, { "tags": [ "superior" ], "word": "наижелтейший" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Желтков" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Желтов" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выжелчивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтизна" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтинка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоватость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтуха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтяк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желчение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желченье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "жёлтенькая" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пожелтение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пожелтенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "прожелть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сужелть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтобрюх" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтобрюхие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоглазка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоголовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтогруд" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтогрудка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтозём" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтокорень" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтокрылка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтолозник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтопуз" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтопузик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желторотик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтофиоль" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтоцвет" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "желтощёк" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безжелтушный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтёхонький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтёшенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желточный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтушненький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтушный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зажелтелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтевший" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтоватее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пожелтоватей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "абрикосово-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бежево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бело-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бледно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блёкло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блекло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "блестяще-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "буро-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "винно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "глинисто-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "горчично-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "грушево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "грязно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтенький-прежёлтенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-восковидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-зеленоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-оранжевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-розоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлто-розовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтобокий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтобрюхий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-бежевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-беловатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-белый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-буроватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-бурый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубовато-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубовато-серый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-голубой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-грязноватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-грязный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-зеленоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-золотистый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-коричневатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-коричневый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-красноватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-кремовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-маслянистый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-оранжевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-палевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-песочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-прозрачный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-розоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-розовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-рыжеватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-рыжий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-седоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-седой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-сероватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-серый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-синеватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтовато-синий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоволосый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоглазый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоголовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтогорлый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтогрудый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтозадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтозёрный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтокожий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтокрылый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтолицый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтомордый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоногий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоносый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопалый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопёрый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтопузый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторожий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторотый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желторукий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоспинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтоухий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтофиолевый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтошеий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "желтощёкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "жёлтый-прежёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зеленовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "золотисто-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "избура-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-белый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-бледный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-зелёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-красный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "изжелта-тёмный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "иззелена-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "интенсивно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "искрасна-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "канареечно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "коричневато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "коричнево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красновато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "красножёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "лимонно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "насыщенно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нежно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неоново-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оранжево-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "песочно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розовато-желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розово-желтоватый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "розово-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светло-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светложёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серо-буро-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серовато-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сине-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "слабо-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "соломенно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тёмно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "туманно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чёрно-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "яично-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ярко-жёлтый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выжелчивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дожелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "желтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "желтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зажелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зажелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "изжелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нажелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пережелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пережелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пожелтеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пожелтить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "разжелтить" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "выжелтевший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтевший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтеющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтивший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтимый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желтящий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "желчённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "пожелтевший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "выжелтев" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "выжелтевши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтев" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтевши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтея" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтивши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "желтя" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "сь" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "желтёхонько" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "желтёшенько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "впрожелть" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "желто́" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "желтовато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "жёлто" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "изжелта" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. А. Чихачёв, В. В. Цыбульский", "date": "1974", "ref": "П. А. Чихачёв, В. В. Цыбульский, «Путешествие в Восточный Алтай», 1974 г.", "text": "Но в соседних районах часты обнажения желтоватых мергелевых песчаников, расположенных вздыбленными пластами.", "title": "Путешествие в Восточный Алтай" }, { "author": "Сергей Довлатов", "date": "1965–1982 гг.", "ref": "С. Д. Довлатов, «Зона», (Записки надзирателя), 1965–1982 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Вот медицинское заключение, подписанное доктором Явшицом… Капитан достал из папки желтоватый бланк. — Товарищ капитан, — вставил Богословский, — написать можно что угодно.", "title": "Зона" }, { "author": "Фридрих Горенштейн", "bold_text_offsets": [ [ 56, 58 ] ], "date": "1986", "ref": "Фридрих Горенштейн, «Шампанское с желчью», 1986 г.", "text": "Лицо у Ка́шлева было русско-монгольское, кожа желтоватая..", "title": "Шампанское с желчью" } ], "glosses": [ "в некоторой, в определённой степени жёлтый; слегка, немного жёлтый, не вполне жёлтый" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐɨɫtɐˈvatɨɪ̯]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк." ], "sense_index": 1, "word": "желтоватенький" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "сарызымак" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "yellowish" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դեղնավուն" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жаўтаваты" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "жълтеникав" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "arvelen" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "djaenåsse" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "sárgás" }, { "lang": "Вилямовский", "lang_code": "wym", "word": "gełłiḱ" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "amarelado" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "κιτρινωπός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მოყვითალო" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "fo-bhuidhe" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gulagtig" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "צהבהב" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "flavatra" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "gulleitur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "amarillento" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "giallastro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gialliccio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "giallognolo" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "сарғылт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "шарвцр" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "groguenc" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "żôłtawi" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "żôłtowati" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "flavidus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "luteolus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "rabusculus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "subluteus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "sufflavus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "galbinus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "iedzeltens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "dzeltengans" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "dzeltenīgs" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "gaelsig" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "apygeltonis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "gelsvas" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pivḷaṭ", "word": "पिवळट" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pivaḷsar", "word": "पिवळसर" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "gelblich" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "gelig" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "geelachtig" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gulaktig" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "żółtawy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "pożółkły" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "amarelado" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbui" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbenatic" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbeniu" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gălbiu" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "жућкаст" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltastý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltkastý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltavý" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "žltkavý" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "sarımsı" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "жовтуватий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kellertävä" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kellahko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "jaunâtre" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "žlutavý" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "nažloutlý" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gulaktig" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "сарғамдық" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "flaveta" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "dubeflava" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kollakas" } ], "word": "желтоватый" }
Download raw JSONL data for желтоватый meaning in Русский (30.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.