"жгут" meaning in Русский

See жгут in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʐɡut [singular], ʐɡʊˈtɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: жгут [nominative, singular], жгуты́ [nominative, plural], жгута́ [genitive, singular], жгуто́в [genitive, plural], жгуту́ [dative, singular], жгута́м [dative, plural], жгут [accusative, singular], жгуты́ [accusative, plural], жгуто́м [instrumental, singular], жгута́ми [instrumental, plural], жгуте́ [prepositional, singular], жгута́х [prepositional, plural]
  1. туго, наподобие верёвки или каната, закрученный кусок какого-либо мягкого материала
    Sense id: ru-жгут-ru-noun-TpGLG76w
  2. мед. эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену
    Sense id: ru-жгут-ru-noun-509inV1P Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сплетение, узел, турникет Derived forms: жгут проводов, жгут Эсмарха, жгут-закрутка Related terms: жгутик, жгутикование, жгутовый Translations (приспособление для остановки кровотечения): tourniquet (Английский) Translations (туго закрученный кусок мягкого материала): bunch (Английский), bundle (Английский), twisted strip (Английский)

Verb

IPA: ʐɡut
  1. форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола жечь Tags: form-of Form of: жечь
    Sense id: ru-жгут-ru-verb-3px6hgMB
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "жгут проводов"
    },
    {
      "word": "жгут Эсмарха"
    },
    {
      "word": "жгут-закрутка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жгут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жгутик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жгутикование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жгутовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семен Данилюк",
          "date": "2004",
          "ref": "Семен Данилюк, «Рублевая зона», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голый ствол по всей поверхности был туго оплетён витыми жгутами, охранявшими его от непогоды.",
          "title": "Рублевая зона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туго, наподобие верёвки или каната, закрученный кусок какого-либо мягкого материала"
      ],
      "id": "ru-жгут-ru-noun-TpGLG76w"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Муравьева",
          "date": "1994",
          "ref": "Ирина Муравьева, «Мещанин во дворянстве», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Узнал, как помочь утопающему, как наложить жгут, как бороться с алкоголизмом…",
          "title": "Мещанин во дворянстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену"
      ],
      "id": "ru-жгут-ru-noun-509inV1P",
      "raw_glosses": [
        "мед. эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɡut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɡʊˈtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "узел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "турникет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "bunch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "bundle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "twisted strip"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для остановки кровотечения",
      "word": "tourniquet"
    }
  ],
  "word": "жгут"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "жечь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола жечь"
      ],
      "id": "ru-жгут-ru-verb-3px6hgMB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɡut"
    }
  ],
  "word": "жгут"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "жгут проводов"
    },
    {
      "word": "жгут Эсмарха"
    },
    {
      "word": "жгут-закрутка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жгут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуту́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуто́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жгуте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жгута́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жгутик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жгутикование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жгутовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семен Данилюк",
          "date": "2004",
          "ref": "Семен Данилюк, «Рублевая зона», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голый ствол по всей поверхности был туго оплетён витыми жгутами, охранявшими его от непогоды.",
          "title": "Рублевая зона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туго, наподобие верёвки или каната, закрученный кусок какого-либо мягкого материала"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Муравьева",
          "date": "1994",
          "ref": "Ирина Муравьева, «Мещанин во дворянстве», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Узнал, как помочь утопающему, как наложить жгут, как бороться с алкоголизмом…",
          "title": "Мещанин во дворянстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɡut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɡʊˈtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "узел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "турникет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "bunch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "bundle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "туго закрученный кусок мягкого материала",
      "word": "twisted strip"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для остановки кровотечения",
      "word": "tourniquet"
    }
  ],
  "word": "жгут"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы множественного числа глаголов",
    "Формы настоящего времени глаголов",
    "Формы третьего лица глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "жечь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола жечь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɡut"
    }
  ],
  "word": "жгут"
}

Download raw JSONL data for жгут meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.