See жадный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бескорыстный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нестяжательский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "щедрый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ленивый"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "нежадный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жадность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *žędьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. жадьнъ, ст.-слав. жѩдьнъ (др.-греч. διψητικός; Супр.), русск. жадный, укр. жа́дний «голодный, скупой», болг. жъ́ден, же́ден «жаждущий», сербохорв. же̑дан «жаждущий», словенск. žé̯den. Связано с жада́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жа́дный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жа́дное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жа́дный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́ден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жа́дно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "жадна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жа́дны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жа́д",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "ревнивый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жадничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "жадно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"date": "1936",
"ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец он заговаривает — почему-то о чайках: какие они противные, жадные.",
"title": "Серебряный герб"
},
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жадный, любит копейку нажить, но умом слабоват.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"стремящийся получить побольше, ненасытный в желании приобретать и обогащаться"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-WvThCcVZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну, конечно, и она поступила, как жадная тварь, которой мешали дети.",
"title": "Книга для родителей"
}
],
"glosses": [
"не желающий безвозмездно делиться тем, что имеет; скупой, корыстолюбивый"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-2niV7TeB",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Б. А. Лавренев",
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"date": "1936",
"ref": "Б. А. Лавренёв, «Комендант Пушкин», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Александр Семенович подался вперед в кресле, оперся подбородком на сжатый кулак и с жадным вниманием слушал.",
"title": "Комендант Пушкин"
}
],
"glosses": [
"полный напряженного интереса; страстный"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-aT295FQs",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Т. Аверченко",
"bold_text_offsets": [
[
107,
113
]
],
"date": "1910—1911",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Неизлечимые», 1910—1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При свете лампочки была видна полная волнующаяся грудь Лидии и её упругие бедра, на которые Гремин смотрел жадным взглядом.",
"title": "Неизлечимые"
}
],
"glosses": [
"выражающий жадность"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-Hj3ji7ql"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Термины вычислительной техники и программирования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"date_published": "26.01.2004",
"ref": "«Планирование одномерного раскроя материала различной длины на базе непрерывной релаксации и метода отсекающих плоскостей» (2004) // «Информационные технологии», 26.01.2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Метод SVC — итерационный «жадный» метод с переменными весами заготовок и материала, которые контролируют процесс поиска.",
"title": "Планирование одномерного раскроя материала различной длины на базе непрерывной релаксации и метода отсекающих плоскостей"
}
],
"glosses": [
"ищущий глобально оптимальное решение, принамая локально оптимальные решения на каждом шагу"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-XzuS6aq1",
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Термины вычислительной техники и программирования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"соответствующий максимально длинной строке из возможных"
],
"id": "ru-жадный-ru-adj-XbIM2aWc",
"raw_tags": [
"о регулярном выражении или его части"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-жадный.ogg",
"ipa": "[ˈʐadnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Ru-жадный.ogg/Ru-жадный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-жадный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алчный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ненасытный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скупой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скаредный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "страстный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "greedy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avaricious"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ագահ"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "μάργος"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "geizig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "skąpy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "жадібний"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "avida"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"roman": "сущ.",
"word": "avidulo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "принимающий локально оптимальные решения",
"word": "greedy"
}
],
"word": "жадный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бескорыстный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нестяжательский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "щедрый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ленивый"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "нежадный"
}
],
"categories": [
"Жадность/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *žędьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. жадьнъ, ст.-слав. жѩдьнъ (др.-греч. διψητικός; Супр.), русск. жадный, укр. жа́дний «голодный, скупой», болг. жъ́ден, же́ден «жаждущий», сербохорв. же̑дан «жаждущий», словенск. žé̯den. Связано с жада́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жа́дный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́дному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "жа́дного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жа́дное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жа́дный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жа́дном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́дных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жа́ден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жа́дно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "жадна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жа́дны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жа́д",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "ревнивый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жадюга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жадничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "жадно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"date": "1936",
"ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец он заговаривает — почему-то о чайках: какие они противные, жадные.",
"title": "Серебряный герб"
},
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жадный, любит копейку нажить, но умом слабоват.",
"title": "Цусима"
}
],
"glosses": [
"стремящийся получить побольше, ненасытный в желании приобретать и обогащаться"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну, конечно, и она поступила, как жадная тварь, которой мешали дети.",
"title": "Книга для родителей"
}
],
"glosses": [
"не желающий безвозмездно делиться тем, что имеет; скупой, корыстолюбивый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Б. А. Лавренев",
"bold_text_offsets": [
[
84,
90
]
],
"date": "1936",
"ref": "Б. А. Лавренёв, «Комендант Пушкин», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Александр Семенович подался вперед в кресле, оперся подбородком на сжатый кулак и с жадным вниманием слушал.",
"title": "Комендант Пушкин"
}
],
"glosses": [
"полный напряженного интереса; страстный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Т. Аверченко",
"bold_text_offsets": [
[
107,
113
]
],
"date": "1910—1911",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Неизлечимые», 1910—1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При свете лампочки была видна полная волнующаяся грудь Лидии и её упругие бедра, на которые Гремин смотрел жадным взглядом.",
"title": "Неизлечимые"
}
],
"glosses": [
"выражающий жадность"
]
},
{
"categories": [
"Термины вычислительной техники и программирования/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"date_published": "26.01.2004",
"ref": "«Планирование одномерного раскроя материала различной длины на базе непрерывной релаксации и метода отсекающих плоскостей» (2004) // «Информационные технологии», 26.01.2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Метод SVC — итерационный «жадный» метод с переменными весами заготовок и материала, которые контролируют процесс поиска.",
"title": "Планирование одномерного раскроя материала различной длины на базе непрерывной релаксации и метода отсекающих плоскостей"
}
],
"glosses": [
"ищущий глобально оптимальное решение, принамая локально оптимальные решения на каждом шагу"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Термины вычислительной техники и программирования/ru"
],
"glosses": [
"соответствующий максимально длинной строке из возможных"
],
"raw_tags": [
"о регулярном выражении или его части"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-жадный.ogg",
"ipa": "[ˈʐadnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Ru-жадный.ogg/Ru-жадный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-жадный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алчный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ненасытный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скупой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скаредный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "страстный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "greedy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avaricious"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ագահ"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "μάργος"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "geizig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "skąpy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "жадібний"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "avida"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"roman": "сущ.",
"word": "avidulo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "принимающий локально оптимальные решения",
"word": "greedy"
}
],
"word": "жадный"
}
Download raw JSONL data for жадный meaning in Русский (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (774a850 and 05d9484). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.