"алчный" meaning in Русский

See алчный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈaɫt͡ɕnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-алчный.wav
Etymology: Происходит от гл. алкать, из праслав. *olkat-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., русск.-церк.-слав. алъкати, др.-русск., русск.-церк.-слав. локати, лочѫ (λάπτειν), русск. лакать, укр. лока́ти, белор. ло́каць, болг. ло́ча, ло́кам, сербохорв. ло̀кати, ло̏че̑м, словенск. lókati, lóčem, чешск. lokat, словацк. lokať, польск. łokać, łoczyc. Родственно лит. lakù, làkti «лизать, лакать языком», латышск. lakt, laku, lùoku «лакать», итер. lakât, -ãju, возм., греч. λάπτω «лижу, хлебаю», армянск. lakem «лижу». Восходит к праиндевр. звукоподражательное форме. Русск. алкать — из церк.-слав. взамен исконн. лакать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: а́лчный [singular, masculine, nominative], а́лчное [singular, neuter, nominative], а́лчная [singular, feminine, nominative], а́лчные [plural, nominative], а́лчного [singular, masculine, genitive], а́лчного [singular, neuter, genitive], а́лчной [singular, feminine, genitive], а́лчных [plural, genitive], а́лчному [singular, masculine, dative], а́лчному [singular, neuter, dative], а́лчной [singular, feminine, dative], а́лчным [plural, dative], а́лчного [singular, masculine, accusative, animate], а́лчное [singular, neuter, accusative, animate], а́лчную [singular, feminine, accusative, animate], а́лчных [plural, accusative, animate], а́лчный [singular, masculine, accusative, inanimate], а́лчные [plural, accusative, inanimate], а́лчным [singular, masculine, instrumental], а́лчным [singular, neuter, instrumental], а́лчной [singular, feminine, instrumental], а́лчною [singular, feminine, instrumental], а́лчными [plural, instrumental], а́лчном [singular, masculine, prepositional], а́лчном [singular, neuter, prepositional], а́лчной [singular, feminine, prepositional], а́лчных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. жадный, стяжательский, страстно желающий чего-либо, стремящийся получить что-либо
    Sense id: ru-алчный-ru-adj-h3zsqWKQ
  2. перен. выражающий жадность или страстное стремление к чему-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-алчный-ru-adj-y6bD-9D5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жадный, ненасытный, стяжательский, корыстный, корыстолюбивый Translations: avid (Английский), greedy (Английский), grasping (Английский), сквапны (Белорусский), прагны (Белорусский), ávido (Испанский), gierig (Немецкий), habsüchtig (Немецкий), avide (Французский), cupide (Французский), girig (Шведский), avida (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бескорыстный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жадность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. алкать, из праслав. *olkat-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., русск.-церк.-слав. алъкати, др.-русск., русск.-церк.-слав. локати, лочѫ (λάπτειν), русск. лакать, укр. лока́ти, белор. ло́каць, болг. ло́ча, ло́кам, сербохорв. ло̀кати, ло̏че̑м, словенск. lókati, lóčem, чешск. lokat, словацк. lokať, польск. łokać, łoczyc. Родственно лит. lakù, làkti «лизать, лакать языком», латышск. lakt, laku, lùoku «лакать», итер. lakât, -ãju, возм., греч. λάπτω «лижу, хлебаю», армянск. lakem «лижу». Восходит к праиндевр. звукоподражательное форме. Русск. алкать — из церк.-слав. взамен исконн. лакать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "а́лчный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1792",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Наталья, боярская дочь», 1792 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любовники никогда не могут насмотреться друг на друга, подобно как алчный корыстолюбец не может никогда насытиться золотом.",
          "title": "Наталья, боярская дочь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жадный, стяжательский, страстно желающий чего-либо, стремящийся получить что-либо"
      ],
      "id": "ru-алчный-ru-adj-h3zsqWKQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Алчный взгляд. Алчное выражение лица."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражающий жадность или страстное стремление к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-алчный-ru-adj-y6bD-9D5",
      "raw_glosses": [
        "перен. выражающий жадность или страстное стремление к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-алчный.wav",
      "ipa": "ˈaɫt͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-алчный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненасытный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стяжательский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корыстный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корыстолюбивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "avid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "greedy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grasping"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сквапны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прагны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ávido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gierig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "habsüchtig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avide"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cupide"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "girig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "avida"
    }
  ],
  "word": "алчный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бескорыстный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Жадность/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. алкать, из праслав. *olkat-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., русск.-церк.-слав. алъкати, др.-русск., русск.-церк.-слав. локати, лочѫ (λάπτειν), русск. лакать, укр. лока́ти, белор. ло́каць, болг. ло́ча, ло́кам, сербохорв. ло̀кати, ло̏че̑м, словенск. lókati, lóčem, чешск. lokat, словацк. lokať, польск. łokać, łoczyc. Родственно лит. lakù, làkti «лизать, лакать языком», латышск. lakt, laku, lùoku «лакать», итер. lakât, -ãju, возм., греч. λάπτω «лижу, хлебаю», армянск. lakem «лижу». Восходит к праиндевр. звукоподражательное форме. Русск. алкать — из церк.-слав. взамен исконн. лакать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "а́лчный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лчных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1792",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Наталья, боярская дочь», 1792 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любовники никогда не могут насмотреться друг на друга, подобно как алчный корыстолюбец не может никогда насытиться золотом.",
          "title": "Наталья, боярская дочь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жадный, стяжательский, страстно желающий чего-либо, стремящийся получить что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Алчный взгляд. Алчное выражение лица."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражающий жадность или страстное стремление к чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. выражающий жадность или страстное стремление к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-алчный.wav",
      "ipa": "ˈaɫt͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-алчный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-алчный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненасытный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стяжательский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корыстный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корыстолюбивый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "avid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "greedy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grasping"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сквапны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прагны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ávido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gierig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "habsüchtig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avide"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cupide"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "girig"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "avida"
    }
  ],
  "word": "алчный"
}

Download raw JSONL data for алчный meaning in Русский (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.