"дымный" meaning in Русский

See дымный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈdɨmnɨɪ̯
Etymology: Суффиксное производное от существительного дым, далее от праслав. *dymъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ды́мный [singular, masculine, nominative], ды́мное [singular, neuter, nominative], ды́мная [singular, feminine, nominative], ды́мные [plural, nominative], ды́много [singular, masculine, genitive], ды́много [singular, neuter, genitive], ды́мной [singular, feminine, genitive], ды́мных [plural, genitive], ды́мному [singular, masculine, dative], ды́мному [singular, neuter, dative], ды́мной [singular, feminine, dative], ды́мным [plural, dative], ды́много [singular, masculine, accusative, animate], ды́мное [singular, neuter, accusative, animate], ды́мную [singular, feminine, accusative, animate], ды́мных [plural, accusative, animate], ды́мный [singular, masculine, accusative, inanimate], ды́мные [plural, accusative, inanimate], ды́мным [singular, masculine, instrumental], ды́мным [singular, neuter, instrumental], ды́мной [singular, feminine, instrumental], ды́мною [singular, feminine, instrumental], ды́мными [plural, instrumental], ды́мном [singular, masculine, prepositional], ды́мном [singular, neuter, prepositional], ды́мной [singular, feminine, prepositional], ды́мных [plural, prepositional], ды́мен [singular, masculine, short-form], ды́мно [singular, neuter, short-form], ды́мна [singular, feminine, short-form], ды́мны [plural, short-form]
  1. дымящийся, с дымом, окутанный дымом
    Sense id: ru-дымный-ru-adj-H6sttKgk
  2. такой, который выделяет много дыма; чадящий
    Sense id: ru-дымный-ru-adj-nLog9phL
  3. наполненный дымом, загрязнённый им
    Sense id: ru-дымный-ru-adj-YS~vip7e
  4. перен. подобный дыму; лёгкий, туманный Tags: figuratively
    Sense id: ru-дымный-ru-adj-Cpa8Zssh
  5. перен. цветом похожий на дым; дымчатый Tags: figuratively
    Sense id: ru-дымный-ru-adj-6ue5iCeM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дымящийся, чадящий, задымлённый, лёгкий, туманный, дымчатый Hypernyms: загрязнённый, подобный, похожий Hyponyms: серый, сероватый, дикий, мышастый, голубой, голубоватый, дымно-багровый, дымно-красный, дымно-огненный, дымно-прозрачный Derived forms: дымный порох Related terms: дым, дымность, дымноватый, дымне́нек, дымнёхонек, дымнёшенек, дымно

Download JSONL data for дымный meaning in Русский (7.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недымный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездымный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дымный порох"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дым, далее от праслав. *dymъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ды́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "загрязнённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "подобный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "похожий"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "серый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сероватый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дикий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "мышастый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "голубой"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "голубоватый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-багровый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-красный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-огненный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-прозрачный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дымность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымноватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымне́нек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымнёхонек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымнёшенек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "дымно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "text": "Мы с Андреичем развели дымный и трескучий от сырых дров костёр.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дымящийся, с дымом, окутанный дымом"
      ],
      "id": "ru-дымный-ru-adj-H6sttKgk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Грищенко",
          "date": "2004",
          "text": "Найдя и отряхнув собственную шапку, он немного успокоился и пояснил, что дымный порох старинного снаряда был гораздо слабее нынешней «начинки».",
          "title": "Посторонний в Кремле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который выделяет много дыма; чадящий"
      ],
      "id": "ru-дымный-ru-adj-nLog9phL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "text": "Берёзкин снова увидел неприглядный дымный, пыльный свет, смешанный с грохотом взрывов, с рёвом немецких танков, с пушечной и пулемётной стрельбой.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наполненный дымом, загрязнённый им"
      ],
      "id": "ru-дымный-ru-adj-YS~vip7e"
    },
    {
      "glosses": [
        "подобный дыму; лёгкий, туманный"
      ],
      "id": "ru-дымный-ru-adj-Cpa8Zssh",
      "raw_glosses": [
        "перен. подобный дыму; лёгкий, туманный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цветом похожий на дым; дымчатый"
      ],
      "id": "ru-дымный-ru-adj-6ue5iCeM",
      "raw_glosses": [
        "перен. цветом похожий на дым; дымчатый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɨmnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дымящийся"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чадящий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задымлённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лёгкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "туманный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымчатый"
    }
  ],
  "word": "дымный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недымный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бездымный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дымный порох"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дым, далее от праслав. *dymъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ды́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ды́мны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "загрязнённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "подобный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "похожий"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "серый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сероватый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дикий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "мышастый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "голубой"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "голубоватый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-багровый"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-красный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-огненный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымно-прозрачный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дымность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымноватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымне́нек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымнёхонек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дымнёшенек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "дымно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Бурлак",
          "date": "2001",
          "text": "Мы с Андреичем развели дымный и трескучий от сырых дров костёр.",
          "title": "Хранители древних тайн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дымящийся, с дымом, окутанный дымом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Грищенко",
          "date": "2004",
          "text": "Найдя и отряхнув собственную шапку, он немного успокоился и пояснил, что дымный порох старинного снаряда был гораздо слабее нынешней «начинки».",
          "title": "Посторонний в Кремле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который выделяет много дыма; чадящий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "text": "Берёзкин снова увидел неприглядный дымный, пыльный свет, смешанный с грохотом взрывов, с рёвом немецких танков, с пушечной и пулемётной стрельбой.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наполненный дымом, загрязнённый им"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подобный дыму; лёгкий, туманный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. подобный дыму; лёгкий, туманный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цветом похожий на дым; дымчатый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. цветом похожий на дым; дымчатый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɨmnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дымящийся"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чадящий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задымлённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лёгкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "туманный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "дымчатый"
    }
  ],
  "word": "дымный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.