"джаз" meaning in Русский

See джаз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: d͡ʐʐas Audio: Ru-джаз 2.ogg
Etymology: Происходит от англ. jazz; от неустановленной формы. Сравнивают с креольск. jass «суета» Слово jazz появилось в обиходе в США в 1910-х, изначально относилось к бейсбольному сленгу. С 1913 г. (по другим данным с 1915 г.) употреблялось в значении «джазовая музыка». Forms: джа́з [nominative, singular], джа́зы [nominative, plural], джа́за [genitive, singular], джа́зов [genitive, plural], джа́зу [dative, singular], джа́зам [dative, plural], джа́з [accusative, singular], джа́зы [accusative, plural], джа́зом [instrumental, singular], джа́зами [instrumental, plural], джа́зе [prepositional, singular], джа́зах [prepositional, plural]
  1. вид музыкального искусства и музыкальный стиль, сложившиеся в США в конце XIX — начале XX в. на основе сочетания черт европейской и африканской культуры и затем получившего международное распространение
    Sense id: ru-джаз-ru-noun-44eZHLN0
  2. музыкальное произведение (музыкальные произведения), написанные и исполняемые в таком стиле
    Sense id: ru-джаз-ru-noun-TlzpKdwi
  3. оркестр или ансамбль, состоящие из духовых, ударных инструментов и перкуссии, исполняющие произведения такого стиля
    Sense id: ru-джаз-ru-noun-NJyIjaOC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: джаз-ансамбль, джаз-банд, джаз-бэнд Hypernyms: музыка, коллектив, оркестр, ансамбль, группа Derived forms: сегодня он играет джаз, а завтра Родину продаст, чёрный джаз Translations: caz (Азербайджанский), jazz (Английский), jazz [masculine] (Арагонский), jazz (Африкаанс), τζαζ (Греческий), ჯაზი (džazi) (Грузинский), jazz [masculine] (Испанский), jazz [masculine] (Итальянский), džezs (Латышский), džiazas [masculine] (Литовский), џез [masculine] (Македонский), Jazz [masculine] (Немецкий), jazz [masculine] (Португальский), caz (Турецкий), jazz [masculine] (Французский), jazz (Шведский)

Download JSONL data for джаз meaning in Русский (8.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жадз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сегодня он играет джаз, а завтра Родину продаст"
    },
    {
      "word": "чёрный джаз"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. jazz; от неустановленной формы. Сравнивают с креольск. jass «суета» Слово jazz появилось в обиходе в США в 1910-х, изначально относилось к бейсбольному сленгу. С 1913 г. (по другим данным с 1915 г.) употреблялось в значении «джазовая музыка».",
  "forms": [
    {
      "form": "джа́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "коллектив"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бибоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джаз-рок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диксиленд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кул-джаз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рибоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свинг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фри-джаз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фьюжн"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хот"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "биг-бэнд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "комбо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "джазик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-ансамбль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-банд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-гитара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-рок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кул-джаз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фри-джаз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "джазовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2014",
          "source": "ВП",
          "text": "Дальнейшее развитие джаза происходило за счёт освоения джазовыми музыкантами и композиторами новых ритмических и гармонических моделей.",
          "title": "Джаз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид музыкального искусства и музыкальный стиль, сложившиеся в США в конце XIX — начале XX в. на основе сочетания черт европейской и африканской культуры и затем получившего международное распространение"
      ],
      "id": "ru-джаз-ru-noun-44eZHLN0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В невозможные сроки африканцы возвели в отдалении церковь, в которой по вечерам пели джаз, прихлопывая в такт в ладоши и стремясь таким манером развеселить Бога.",
          "title": "Сорок лет Чанчжоэ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение (музыкальные произведения), написанные и исполняемые в таком стиле"
      ],
      "id": "ru-джаз-ru-noun-TlzpKdwi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надо нанять джаз, пригласить артистов, а не эту тамбовскую капеллу, как она там…",
          "title": "Широкий размах"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это была знакомая толпа местных полупижонов, которая обычно толпится у касс кинотеатров в дни появления ковбойских фильмов или часами торчит в вестибюле гостиницы, когда приезжает модный джаз или столичная футбольная команда.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оркестр или ансамбль, состоящие из духовых, ударных инструментов и перкуссии, исполняющие произведения такого стиля"
      ],
      "id": "ru-джаз-ru-noun-NJyIjaOC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-джаз 2.ogg",
      "ipa": "d͡ʐʐas",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-джаз_2.ogg/Ru-джаз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-джаз 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-банд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-бэнд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "caz"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τζαζ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "džazi",
      "word": "ჯაზი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "džezs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "džiazas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "џез"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jazz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "caz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "jazz"
    }
  ],
  "word": "джаз"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жадз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сегодня он играет джаз, а завтра Родину продаст"
    },
    {
      "word": "чёрный джаз"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. jazz; от неустановленной формы. Сравнивают с креольск. jass «суета» Слово jazz появилось в обиходе в США в 1910-х, изначально относилось к бейсбольному сленгу. С 1913 г. (по другим данным с 1915 г.) употреблялось в значении «джазовая музыка».",
  "forms": [
    {
      "form": "джа́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джа́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "коллектив"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бибоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джаз-рок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диксиленд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кул-джаз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рибоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свинг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фри-джаз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фьюжн"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хот"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "биг-бэнд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "комбо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "джазик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-ансамбль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-банд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-гитара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джаз-рок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "джазмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кул-джаз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фри-джаз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "джазовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2014",
          "source": "ВП",
          "text": "Дальнейшее развитие джаза происходило за счёт освоения джазовыми музыкантами и композиторами новых ритмических и гармонических моделей.",
          "title": "Джаз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид музыкального искусства и музыкальный стиль, сложившиеся в США в конце XIX — начале XX в. на основе сочетания черт европейской и африканской культуры и затем получившего международное распространение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В невозможные сроки африканцы возвели в отдалении церковь, в которой по вечерам пели джаз, прихлопывая в такт в ладоши и стремясь таким манером развеселить Бога.",
          "title": "Сорок лет Чанчжоэ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение (музыкальные произведения), написанные и исполняемые в таком стиле"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надо нанять джаз, пригласить артистов, а не эту тамбовскую капеллу, как она там…",
          "title": "Широкий размах"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это была знакомая толпа местных полупижонов, которая обычно толпится у касс кинотеатров в дни появления ковбойских фильмов или часами торчит в вестибюле гостиницы, когда приезжает модный джаз или столичная футбольная команда.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оркестр или ансамбль, состоящие из духовых, ударных инструментов и перкуссии, исполняющие произведения такого стиля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-джаз 2.ogg",
      "ipa": "d͡ʐʐas",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-джаз_2.ogg/Ru-джаз_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-джаз 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-банд"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "джаз-бэнд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "caz"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τζαζ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "džazi",
      "word": "ჯაზი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "džezs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "džiazas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "џез"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jazz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "caz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "jazz"
    }
  ],
  "word": "джаз"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.