"гуртовщик" meaning in Русский

See гуртовщик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡʊrtɐfˈɕːik]
Etymology: Происходит от ?? Forms: гуртовщи́к [nominative, singular], гуртовщики́ [nominative, plural], гуртовщика́ [genitive, singular], гуртовщико́в [genitive, plural], гуртовщику́ [dative, singular], гуртовщика́м [dative, plural], гуртовщика́ [accusative, singular], гуртовщико́в [accusative, plural], гуртовщико́м [instrumental, singular], гуртовщика́ми [instrumental, plural], гуртовщике́ [prepositional, singular], гуртовщика́х [prepositional, plural]
  1. устар. человек, пасущий гурт, погонщик гурта
    Sense id: ru-гуртовщик-ru-noun-pS7iQm2W Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. устар. владелец гурта; продавец гурта
    Sense id: ru-гуртовщик-ru-noun-hEqvoyAS Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гуртоправ, погонщик Related terms: гурт, гуртовой Translations (продавец гурта): marchand de bestiaux [masculine] (Французский) Translations (человек, пасущий гурт, погонщик гурта): berger [masculine] (Французский), bouvier [masculine] (Французский), vacher [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гуртовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гур",
        "тов",
        "щи́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гурт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гуртовой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Григорович",
          "date": "1855—1856",
          "ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ту же ночь все лица, сопричастные делу, усажены были на подводы, нанятые гуртовщиком, и отправлены в уездный город; туда поехали также становой и Карякин.",
          "title": "Переселенцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. человек, пасущий гурт, погонщик гурта"
      ],
      "id": "ru-гуртовщик-ru-noun-pS7iQm2W"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. владелец гурта; продавец гурта"
      ],
      "id": "ru-гуртовщик-ru-noun-hEqvoyAS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʊrtɐfˈɕːik]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуртоправ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погонщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berger"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouvier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vacher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "продавец гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marchand de bestiaux"
    }
  ],
  "word": "гуртовщик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гуртовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуртовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гур",
        "тов",
        "щи́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гурт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гуртовой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Григорович",
          "date": "1855—1856",
          "ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ту же ночь все лица, сопричастные делу, усажены были на подводы, нанятые гуртовщиком, и отправлены в уездный город; туда поехали также становой и Карякин.",
          "title": "Переселенцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. человек, пасущий гурт, погонщик гурта"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. владелец гурта; продавец гурта"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʊrtɐfˈɕːik]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуртоправ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погонщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berger"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouvier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек, пасущий гурт, погонщик гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vacher"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "продавец гурта",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marchand de bestiaux"
    }
  ],
  "word": "гуртовщик"
}

Download raw JSONL data for гуртовщик meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.