"грязнуха" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от прил. грязный, от сущ. грязь, далее от формы, родств. ст.-слав. погрѧзнѫ,-грѧзнѫти (греч. γεμίζομαι); ср.: укр. грязнути, сербохорв. гре̏зне̑м, гре̏знути, словенск. gre^znem, grézniti, др.-чешск. hřaznu, uhřaznúti, словацк. hriaznút', польск. grzęznę, grzęznąć, в.-луж. hrěznyć, н.-луж. grěznuś. Связано чередованием с груз, грузить. Родственно также лит. grimstù, grimzdaũ, grim̃sti «вязнуть», латышск. grimt, grimstu — то же, grèmde^t «погружать», алб. kreth, страд. kredhem, aop. ukrodha «ныряю в воду», готск. qrammiþa «влажность», лат. grāmiae «гной в глазу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грязну́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грязь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грязный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грязнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загрязнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загрязнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "грязно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В другое время дядя Кязым навряд ли бы сел за стол в этом доме, потому что жена Кунты была грязнуха и готовила хуже нельзя.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неопрятный, нечистоплотный человек"
      ],
      "id": "ru-грязнуха-ru-noun-4bVZCXHJ",
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. или бран. неопрятный, нечистоплотный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪˈznuxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарашка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "грязнуха"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от прил. грязный, от сущ. грязь, далее от формы, родств. ст.-слав. погрѧзнѫ,-грѧзнѫти (греч. γεμίζομαι); ср.: укр. грязнути, сербохорв. гре̏зне̑м, гре̏знути, словенск. gre^znem, grézniti, др.-чешск. hřaznu, uhřaznúti, словацк. hriaznút', польск. grzęznę, grzęznąć, в.-луж. hrěznyć, н.-луж. grěznuś. Связано чередованием с груз, грузить. Родственно также лит. grimstù, grimzdaũ, grim̃sti «вязнуть», латышск. grimt, grimstu — то же, grèmde^t «погружать», алб. kreth, страд. kredhem, aop. ukrodha «ныряю в воду», готск. qrammiþa «влажность», лат. grāmiae «гной в глазу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "грязну́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грязну́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грязь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грязный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грязнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загрязнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загрязнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "грязно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В другое время дядя Кязым навряд ли бы сел за стол в этом доме, потому что жена Кунты была грязнуха и готовила хуже нельзя.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неопрятный, нечистоплотный человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. или бран. неопрятный, нечистоплотный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪˈznuxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарашка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "грязнуха"
}