"грокнуть" meaning in Русский

See грокнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈɡroknʊtʲ
Etymology: Заимствование из англ. grok, неологизма с тем же значением, изобретённого Робертом Хайнлайном и использованного в романе «Stranger in a strange land» («Чужак в чужой стране») в 1961 г. Forms: гро́кну [first-person, singular, future], гро́кнул [first-person, singular, past], гро́кнула [first-person, singular, past], гро́кнешь [second-person, singular, future], гро́кнул [second-person, singular, past], гро́кнула [second-person, singular, past], гро́кни [second-person, singular, imperative], гро́кнет [third-person, singular, future], гро́кнул [third-person, singular, past], гро́кнула [third-person, singular, past], гро́кнуло [third-person, singular, past], гро́кнем [first-person, plural, future], гро́кнули [first-person, plural, past], гро́кнем [first-person, plural, imperative], гро́кнемте [first-person, plural, imperative], гро́кнете [second-person, plural, future], гро́кнули [second-person, plural, past], гро́кните [second-person, plural, imperative], гро́кнут [third-person, plural, future], гро́кнули [third-person, plural, past], гро́кнувший [active, participle, past], гро́кнув [adverbial, participle, past], гро́кнувши [adverbial, participle, past], гро́кнутый [passive, participle, past]
  1. понять, осознать Tags: neologism, slang
    Sense id: ru-грокнуть-ru-verb-6gl65VEK Categories (other): Жаргонизмы/ru, Неологизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: врубиться, въехать, догнать Translations: grok (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы понимания/ru, Глаголы, спряжение 3a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "горкнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы понимания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из англ. grok, неологизма с тем же значением, изобретённого Робертом Хайнлайном и использованного в романе «Stranger in a strange land» («Чужак в чужой стране») в 1961 г.",
  "forms": [
    {
      "form": "гро́кну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гро́к",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              168
            ]
          ],
          "text": "Идея простая, красивая и очевидная — неудивительно, что политикам, в отличие от писателей-фантастов, потребовалось ещё более полувека, прежде чем они смогли её грокнуть в полном объёме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "понять, осознать"
      ],
      "id": "ru-грокнуть-ru-verb-6gl65VEK",
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡroknʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врубиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "въехать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догнать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grok"
    }
  ],
  "word": "грокнуть"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "горкнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы понимания/ru",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из англ. grok, неологизма с тем же значением, изобретённого Робертом Хайнлайном и использованного в романе «Stranger in a strange land» («Чужак в чужой стране») в 1961 г.",
  "forms": [
    {
      "form": "гро́кну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́кнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гро́к",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Неологизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              168
            ]
          ],
          "text": "Идея простая, красивая и очевидная — неудивительно, что политикам, в отличие от писателей-фантастов, потребовалось ещё более полувека, прежде чем они смогли её грокнуть в полном объёме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "понять, осознать"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡroknʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врубиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "въехать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "догнать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grok"
    }
  ],
  "word": "грокнуть"
}

Download raw JSONL data for грокнуть meaning in Русский (3.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.