See готовка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. готовить и прил. готовый, далее из праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гото́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обработка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приготовление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"то́в",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "варка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поджаривание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "готовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "готовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "готовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подготовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "артподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "боеготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "боеподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "готовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "готовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "дровозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "дровозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "кормозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "кормозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "неготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "неподготовленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "переподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "полуготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "приготовишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "приготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "самозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "самоподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "сенозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "сенозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "торфозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "торфозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "готовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "готовенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "кормозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "лесозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "льнозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "малоподготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "мясозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "мясозаготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "неготовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "полуготовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приуготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "пушнозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "свежеприготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "сенозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "торфозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "хлебозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "хлопкозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "шерстезаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "яйцезаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "готовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "готовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "предуготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "предуготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приуготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приуготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "сготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"predicative"
],
"word": "готово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "готово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наготове"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наизготовку"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Бовин",
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как складывается Ваш день? — Как у всех неработающих женщин — уборка дома, готовка, хождение в магазин за продуктами.",
"title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Рефераты, 2007 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При готовке картофеля как в домашних условиях, так и на предприятиях пищевой промышленности основные проблемы связаны с очисткой клубней от кожуры.",
"title": "Рефераты"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. готовить; приготовление пищи"
],
"id": "ru-готовка-ru-noun-BUl3T8js",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-готовка.wav",
"ipa": "[ɡɐˈtofkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-готовка.wav"
},
{
"ipa": "[ɡɐˈtofkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стряпня"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "gatuar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cooking"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гатаванне"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "coction"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preparación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cocción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocinamiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "preparazione"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "тамак бышыру"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kochen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zubereitung"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "bişirme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "taýýarlama"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "пӧран"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "готування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuistance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popote"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vaření"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příprava jídla"
}
],
"word": "готовка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. готовить и прил. готовый, далее из праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гото́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гото́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гото́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обработка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приготовление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"то́в",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "варка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поджаривание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "готовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "готовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "готовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подготовочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "артподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "боеготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "боеподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "готовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "готовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "дровозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "дровозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "заготовщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "изготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "кормозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "кормозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "лесозаготовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "мясозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "неготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "неподготовленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "переподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "подготовленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "полуготовность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "приготовишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "приготовление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "самозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "самоподготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "сенозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "сенозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "торфозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "торфозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"существительные"
],
"word": "хлебозаготовки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "готовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "готовенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "заготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "кормозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "лесозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "льнозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "малоподготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "мясозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "мясозаготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "неготовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "подготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "полуготовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "приуготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "пушнозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "свежеприготовленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "сенозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "торфозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "хлебозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "хлопкозаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "шерстезаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"прилагательные"
],
"word": "яйцезаготовительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "готовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "готовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "заготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "изготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "наготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "переподготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "подготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "предуготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "предуготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготавливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приготовляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приуготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "приуготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "сготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготавливать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготовить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-",
"глаголы"
],
"word": "уготовлять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"predicative"
],
"word": "готово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "готово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наготове"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -готов-/-готав-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наизготовку"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Бовин",
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как складывается Ваш день? — Как у всех неработающих женщин — уборка дома, готовка, хождение в магазин за продуктами.",
"title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Рефераты, 2007 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При готовке картофеля как в домашних условиях, так и на предприятиях пищевой промышленности основные проблемы связаны с очисткой клубней от кожуры.",
"title": "Рефераты"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. готовить; приготовление пищи"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-готовка.wav",
"ipa": "[ɡɐˈtofkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-готовка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-готовка.wav"
},
{
"ipa": "[ɡɐˈtofkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стряпня"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "gatuar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cooking"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гатаванне"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "coction"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preparación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cocción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocinamiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "preparazione"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "тамак бышыру"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kochen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zubereitung"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "bişirme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "taýýarlama"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "пӧран"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "готування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuistance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popote"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vaření"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příprava jídla"
}
],
"word": "готовка"
}
Download raw JSONL data for готовка meaning in Русский (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.