See галтель in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for галтель meaning in Русский (5.6kB)
{
"derived": [
{
"word": "потолочная галтель"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Hohlkehle «выемка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "галте́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скругление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желобок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выемка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "планка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "инструмент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "потолочная галтель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "галтельник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галтельный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи\"",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "На переходных галтелях между дном и крутой стенкой штампа сопротивление инструменту возрастает в несколько раз по сравнению с сопротивлением на прямолинейных участках.",
"title": "Короткие корреспонденции"
}
],
"glosses": [
"скругление внутренних и внешних углов на деталях машин, в литейных формах ; увеличивает прочность детали"
],
"id": "ru-галтель-ru-noun-13PsY0Av",
"raw_glosses": [
"спец. скругление внутренних и внешних углов на деталях машин, в литейных формах ; увеличивает прочность детали"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"выструганный полукруглый желобок, выемка"
],
"id": "ru-галтель-ru-noun-ESbGD0eD"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь целый набор профилей ― плинтусов, наличников, накладок, галтелей, крышек и блоков с розетками и выключателями, ― изготовленных из пластмассы, трудно поддающейся возгоранию.",
"title": "Калейдоскоп"
},
{
"author": "Сергей Бабаян",
"date": "1994",
"source": "НКРЯ",
"text": "На полу, ощетинясь гвоздями, валялась отлетевшая от удара галтель.",
"title": "Господа офицеры"
}
],
"glosses": [
"узкая декоративная планка, прикрывающая щели в стыках соединений"
],
"id": "ru-галтель-ru-noun-PlW4WVk4"
},
{
"glosses": [
"столярный рубанок для выстругивания на брусках желобков (выкружек), фигурных профилей (калевок)"
],
"id": "ru-галтель-ru-noun-xCMEZwb8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaɫtɛlʲ"
},
{
"ipa": "ɡɐɫˈtɛlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "молдинг"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "плинтус"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "галтельник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"declension-3",
"feminine",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скругление углов",
"word": "fillet"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "скругление углов",
"word": "Hohlkehle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
}
],
"word": "галтель"
}
{
"derived": [
{
"word": "потолочная галтель"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Hohlkehle «выемка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "галте́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галте́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "галте́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́лтеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́лтелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скругление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желобок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выемка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "планка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "инструмент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "потолочная галтель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "галтельник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галтельный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи\"",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "На переходных галтелях между дном и крутой стенкой штампа сопротивление инструменту возрастает в несколько раз по сравнению с сопротивлением на прямолинейных участках.",
"title": "Короткие корреспонденции"
}
],
"glosses": [
"скругление внутренних и внешних углов на деталях машин, в литейных формах ; увеличивает прочность детали"
],
"raw_glosses": [
"спец. скругление внутренних и внешних углов на деталях машин, в литейных формах ; увеличивает прочность детали"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"выструганный полукруглый желобок, выемка"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь целый набор профилей ― плинтусов, наличников, накладок, галтелей, крышек и блоков с розетками и выключателями, ― изготовленных из пластмассы, трудно поддающейся возгоранию.",
"title": "Калейдоскоп"
},
{
"author": "Сергей Бабаян",
"date": "1994",
"source": "НКРЯ",
"text": "На полу, ощетинясь гвоздями, валялась отлетевшая от удара галтель.",
"title": "Господа офицеры"
}
],
"glosses": [
"узкая декоративная планка, прикрывающая щели в стыках соединений"
]
},
{
"glosses": [
"столярный рубанок для выстругивания на брусках желобков (выкружек), фигурных профилей (калевок)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaɫtɛlʲ"
},
{
"ipa": "ɡɐɫˈtɛlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "молдинг"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "плинтус"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "галтельник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"declension-3",
"feminine",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скругление углов",
"word": "fillet"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "скругление углов",
"word": "Hohlkehle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "скругление углов",
"word": "галтель"
}
],
"word": "галтель"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.